【商品説明】 軽やかでパウダリーなナイロンオーガンジーブラウス。 バンドカラーの襟元とアシンメトリーな裾のラインがすっきりとしたスタイルを際立たせ袖やバックには複雑なパターンテクニックでタックを作り立体感あるヨーロッパならではのフォルムに。 ブランドオリジナルの布地はナイロン糸に洗いをかけ、サラリとした肌触りとシルクでは出ない張り感やパウダリーでマットな質感にこだわりました。 カラーも独自に何色もの染料を調合して作られた他にはないグリーンは深みがあるものの重く見えない仕上がりとなっています。 タンクトップやキャミソールにさらりと羽織るのはもちろん、ロンTやリブニットの上からレイヤードすることでオールシーズン対応でき、シアー感が秋冬スタイルのポイントになるマルチアイテムです◎ 【BRAND】 ・NIGEL PRESTON ナイジェル・プレストンは、ストーンズやクィーンなど有名ミュージシャンたちのステージ衣装を手がけるデザイナーとして腕を磨き、40年以上にわたりロンドンのラグジュアリーシーンを牽引する。 ラグジュアリーなレザー素材に複雑な刺繍やステッチ、加工を施すコレクションを展開 ヴィンテージのディテールやミリタリーテイストを巧みに取り入れた独創的でリュクスなコレクションは、いままでのレザーウエアとは一線を規するクリエーションです。 【NO.】 ・NPWF709UNOG 【MATERIAL】 ・本体ナイロン100% 【COLOR】 ・BLACK 【SIZE】(平置き採寸) ・Sサイズ 着丈　72cm/59(右前) 身丈　65cm バスト　55cm ウエスト　56cm 肩巾　44cm アームホール　26cm ビセップ　26cm 裾巾　62cm 袖丈　53cm 袖巾　11cm 襟高2cm 着用モデル ・身長158cm 【原産国】 インド製 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【SHOP】 『CIRCULATION』”サーキュレーション”はヨーロッパを中心に世界からセレクトするインポートセレクトショップです。 ◼️CONCEPT 'tree=過去' 'stone=現在' 'metal=未来' ”fashion,fragrance,music,green,space”に拘り、 ウィメンズ & メンズウェアやアクセサリー・香水・バッグやシューズなど雑貨が揃います。 カフェや美容室、お洒落なお店が立ち並ぶ大阪 北堀江エリアに路面店、京都 河原町•烏丸ショッピングエリアの中心にあるファッションビルFUJII DAIMARU 3FにSHOPがございます。 web site : https://www.circulation-japan.com/ instagram : circulation_japan 【CIRCULATION OSAKA / サーキュレーション大阪店】 大阪府大阪市北堀江1丁目7-9 メルクール四ツ橋1F TEL : 06-6476-8161 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION KYOTO / サーキュレーション京都店】 京都府京都市下京区貞安前之町605番地 藤井大丸3F TEL : 075-746-3260 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION HIROSHIMA / サーキュレーション広島店】 広島県広島市中区新天地２−１ 広島PARCO 新館3F TEL : 070-1326-7361 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION EC : https://circulation.official.ec/】

【商品説明】 フラワーベースがコンセプトのA4サイズトートバッグ。 持つだけでスタイルアップしてくれます。 光すぎないシルバーカラーがスタイリングしやすい。 【BRAND】 ・Anggae Anggae は、形とシルエットの探求に重点を置いたコンテンポラリー レーベルです。シンプルなドレープを形に重ねることで、生地の素材がボリュームと質感の上にどのように位置するかを示します。Anggae は、ボリューム、柔らかな動き、形を露わにしたり隠したりするアンビバレンスを象徴しています。 Christo と Jeanne-Claude のラップ アートにインスピレーションを得た Anggae は、形に対する新しい視点を明らかにし、ベールに包まれたシルエットに美しさを見出すコレクションの作成を目指しています。 このブランドのコレクションは、流れるような仕立て、独特のデザイン要素、ソフトな手触りの素材の組み合わせによって定義されています。 私たちのスローガンである「隠蔽による啓示」は、個人の表現に対する新しいビジョンと、現代の服装に対する異なる視点というこのブランドの美学と哲学を表しています。 【NO.】 ・AG52D3A02#2 【COLOR】 ・SILVER 【SIZE】(平置き採寸) ・OSサイズ 縦　30cm 横　33cm ※内ポケット有 【MATERIAL】 PVC(合皮) 　　　　 【原産国】 ・韓国製 【注意事項】 ・お使いのモニターの発色の具合によって、実際のものと色が異なる場合がございます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【SHOP】 『CIRCULATION』”サーキュレーション”はヨーロッパを中心に世界からセレクトするインポートセレクトショップです。 ◼️CONCEPT 'tree=過去' 'stone=現在' 'metal=未来' ”fashion,fragrance,music,green,space”に拘り、 ウィメンズ & メンズウェアやアクセサリー・香水・バッグやシューズなど雑貨が揃います。 カフェや美容室、お洒落なお店が立ち並ぶ大阪 北堀江エリアに路面店、京都 河原町・烏丸ショッピングエリアの中心にあるファッションビルFUJII DAIMARU 3F、広島市のファッションエリア新天地にある広島パルコ新館3階にSHOPがございます。 web site : https://www.circulation-japan.com/ instagram : circulation_japan 【CIRCULATION OSAKA / サーキュレーション大阪店】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目7-9 メルクール四ツ橋1F TEL : 06-6476-8161 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION KYOTO / サーキュレーション京都店】 京都府京都市下京区貞安前之町605番地 藤井大丸3F TEL : 075-746-3260 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION HIROSHIMA / サーキュレーション広島店】 広島市中区新天地2-1 広島PARCO新館3F TEL : 070-3290-3151 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION / サーキュレーション本社】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目6-5 5F-CDE Dairin BLDG TEL : 06-6568-9615 E-Mail : [email protected] WEB : https://www.circulation-japan.com/ 【CIRCULATION EC : https://circulation.official.ec/】

【商品説明】 フラワーベースがコンセプトのA4サイズトートバッグ。 持つだけでスタイルアップしてくれます。 光すぎないシルバーカラーがスタイリングしやすい。 【BRAND】 ・Anggae Anggae は、形とシルエットの探求に重点を置いたコンテンポラリー レーベルです。シンプルなドレープを形に重ねることで、生地の素材がボリュームと質感の上にどのように位置するかを示します。Anggae は、ボリューム、柔らかな動き、形を露わにしたり隠したりするアンビバレンスを象徴しています。 Christo と Jeanne-Claude のラップ アートにインスピレーションを得た Anggae は、形に対する新しい視点を明らかにし、ベールに包まれたシルエットに美しさを見出すコレクションの作成を目指しています。 このブランドのコレクションは、流れるような仕立て、独特のデザイン要素、ソフトな手触りの素材の組み合わせによって定義されています。 私たちのスローガンである「隠蔽による啓示」は、個人の表現に対する新しいビジョンと、現代の服装に対する異なる視点というこのブランドの美学と哲学を表しています。 【NO.】 ・AG52D3A02#D 【COLOR】 ・BROWN 【SIZE】(平置き採寸) ・OSサイズ 縦　30cm 横　33cm ※内ポケット有 【MATERIAL】 PVC(合皮) 　　　　 【原産国】 ・韓国製 【注意事項】 ・お使いのモニターの発色の具合によって、実際のものと色が異なる場合がございます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【SHOP】 『CIRCULATION』”サーキュレーション”はヨーロッパを中心に世界からセレクトするインポートセレクトショップです。 ◼️CONCEPT 'tree=過去' 'stone=現在' 'metal=未来' ”fashion,fragrance,music,green,space”に拘り、 ウィメンズ & メンズウェアやアクセサリー・香水・バッグやシューズなど雑貨が揃います。 カフェや美容室、お洒落なお店が立ち並ぶ大阪 北堀江エリアに路面店、京都 河原町・烏丸ショッピングエリアの中心にあるファッションビルFUJII DAIMARU 3F、広島市のファッションエリア新天地にある広島パルコ新館3階にSHOPがございます。 web site : https://www.circulation-japan.com/ instagram : circulation_japan 【CIRCULATION OSAKA / サーキュレーション大阪店】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目7-9 メルクール四ツ橋1F TEL : 06-6476-8161 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION KYOTO / サーキュレーション京都店】 京都府京都市下京区貞安前之町605番地 藤井大丸3F TEL : 075-746-3260 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION HIROSHIMA / サーキュレーション広島店】 広島市中区新天地2-1 広島PARCO新館3F TEL : 070-3290-3151 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION / サーキュレーション本社】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目6-5 5F-CDE Dairin BLDG TEL : 06-6568-9615 E-Mail : [email protected] WEB : https://www.circulation-japan.com/ 【CIRCULATION EC : https://circulation.official.ec/】

【商品説明】 フランスらしい頑張り過ぎない抜け感が更に今年らしいリラックス感を際立たせてくれるリネン100％トップ。 透け感のある素材で、重ね着使いにも最適です。 デニムでカジュアルにも、レーシーなボトムスをあえてヘルシーに着こなすのもおすすめです。 Blackはクールな雰囲気の中に微かな透け感が女性らしさをプラスしてくれます。 上質なリネン100%、日本ではリネン、ラミー、ヘンプが「麻」として表記されますがリネンは連作出来ない素材の為、非常に希少な素材です。 混合繊維ではない事も珍しいですが固い肌触りがなく上質素材だからこその柔らかさがあるため、真夏、素肌に一枚で着用した際も最高の肌触り。 【BRAND】 『A・POIL』フランスの上質な100%カシミヤブランド。 ‘動物の毛’（POIL/フランス語で‘毛’という意味。南フランスのスラングで’裸’） ‘ロイヤルカシミヤ’と呼ばれるカシミヤ素材の品質に妥協しないということに由来します。 それは全てのカシミヤの中で、明るい色を発色させるための天然のもので最も白いカシミヤ、ピリングを少なくするための34〜36 mmの最も長い毛、さらに柔らかさを出すための最も細い毛の1つである15.5 µといった品質基準に拘っています。 【NO.】 AP FRITURE25SS 【COLOR】 ・Black 【SIZE】 ・Sサイズ 身丈-62cm バスト-42cm ウエスト-41cm 肩幅-32cm アームホール-26cm 裾巾-45cm 襟天巾（襟ぐり左右端）-17cm　 襟前下がり-21cm 着用モデル Sサイズ着用 ・158cm 【MATERIAL】 ・麻　100% 【原産国】 ・ネパール製 【注意事項】 ・お使いのモニターの発色の具合によって、実際のものと色が異なる場合がございます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【SHOP】 『CIRCULATION』”サーキュレーション”はヨーロッパを中心に世界からセレクトするインポートセレクトショップです。 ◼️CONCEPT 'tree=過去' 'stone=現在' 'metal=未来' ”fashion,fragrance,music,green,space”に拘り、 ウィメンズ & メンズウェアやアクセサリー・香水・バッグやシューズなど雑貨が揃います。 カフェや美容室、お洒落なお店が立ち並ぶ大阪 北堀江エリアに路面店、京都 河原町・烏丸ショッピングエリアの中心にあるファッションビルFUJII DAIMARU 3F、広島市のファッションエリア新天地にある広島パルコ新館3階にSHOPがございます。 web site : https://www.circulation-japan.com/ instagram : circulation_japan 【CIRCULATION OSAKA / サーキュレーション大阪店】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目7-9 メルクール四ツ橋1F TEL : 06-6476-8161 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION KYOTO / サーキュレーション京都店】 京都府京都市下京区貞安前之町605番地 藤井大丸3F TEL : 075-746-3260 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION HIROSHIMA / サーキュレーション広島店】 広島市中区新天地2-1 広島PARCO新館3F TEL : 070-3290-3151 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION / サーキュレーション本社】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目6-5 5F-CDE Dairin BLDG TEL : 06-6568-9615 E-Mail : [email protected] WEB : https://www.circulation-japan.com/ 【CIRCULATION EC : https://circulation.official.ec/】

【商品説明】 ウエストのロゴがアクセントになるロングスカート。 フレンチスリーブのブラウスとセットアップでもご着用頂けます。 Ｔシャツやサンダルと合わせてカジュアルなスタイルもおすすめです。 【BRAND】 ・『maison Lener』 maison Lenerは、鮮やかでカラフルなバリエーションで、現代的で洗練されながら着用しやすいコレクションを作成するフランスのブランドです。長持ちするように設計された私たちの作品は、トレンドを超越し、季節に耐えるために時代を超越しています。

1954年以来、コートと衣類の製造に特化した家族経営の家として、私たちはデザインと建築からインスピレーションを得て、季節ごとに自分自身を再発明しています。当社の製造の専門知識により、思慮深く持続可能なコレクションを通じて、現在と未来の両方に合わせることができます。

メゾン・レナーの精神は、現代性に根ざしたミニマリスト、都会的、エレガントなスタイルを体現しています。 【NO.】 ・MANIFEST02 ML-A8MC 【COLOR】 ・Noir/Blanc 【SIZE】(平置き採寸) ・Sサイズ ウエスト-37cm ヒップ−52cm 裾巾−74cm スカート丈-86cm ・Mサイズ ウエスト-39cm ヒップ−54cm 裾巾−75cm スカート丈-88cm ※ウエストゴム ※両サイドポケット有 着用モデル ・身長162cm　Sサイズ着用 【MATERIAL】 本体 ・綿　100％ 【原産国】 ・ウクライナ製 【注意事項】 ・お使いのモニターの発色の具合によって、実際のものと色が異なる場合がございます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【SHOP】 『CIRCULATION』”サーキュレーション”はヨーロッパを中心に世界からセレクトするインポートセレクトショップです。 ◼️CONCEPT 'tree=過去' 'stone=現在' 'metal=未来' ”fashion,fragrance,music,green,space”に拘り、 ウィメンズ & メンズウェアやアクセサリー・香水・バッグやシューズなど雑貨が揃います。 カフェや美容室、お洒落なお店が立ち並ぶ大阪 北堀江エリアに路面店、京都 河原町・烏丸ショッピングエリアの中心にあるファッションビルFUJII DAIMARU 3F、広島市のファッションエリア新天地にある広島パルコ新館3階にSHOPがございます。 web site : https://www.circulation-japan.com/ instagram : circulation_japan 【CIRCULATION OSAKA / サーキュレーション大阪店】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目7-9 メルクール四ツ橋1F TEL : 06-6476-8161 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION KYOTO / サーキュレーション京都店】 京都府京都市下京区貞安前之町605番地 藤井大丸3F TEL : 075-746-3260 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION HIROSHIMA / サーキュレーション広島店】 広島市中区新天地2-1 広島PARCO新館3F TEL : 070-3290-3151 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION / サーキュレーション本社】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目6-5 5F-CDE Dairin BLDG TEL : 06-6568-9615 E-Mail : [email protected] WEB : https://www.circulation-japan.com/ 【CIRCULATION EC : https://circulation.official.ec/】

【商品説明】 フランスらしい頑張り過ぎない抜け感が更に今年らしいリラックス感を際立たせてくれるリネン100％トップ。 Vネックラインがしっかりと作られているため1枚でさらりと着用できます。 デニムでカジュアルにも、レーシーなボトムスをあえてヘルシーに着こなすのもおすすめです。 上質なリネン100%、日本ではリネン、ラミー、ヘンプが「麻」として表記されますがリネンは連作出来ない素材の為、非常に希少な素材です。 混合繊維ではない事も珍しいですが固い肌触りがなく上質素材だからこその柔らかさがあるため、真夏、素肌に一枚で着用した際も最高の肌触り。 【BRAND】 『A・POIL』フランスの上質な100%カシミヤブランド。 ‘動物の毛’（POIL/フランス語で‘毛’という意味。南フランスのスラングで’裸’） ‘ロイヤルカシミヤ’と呼ばれるカシミヤ素材の品質に妥協しないということに由来します。 それは全てのカシミヤの中で、明るい色を発色させるための天然のもので最も白いカシミヤ、ピリングを少なくするための34〜36 mmの最も長い毛、さらに柔らかさを出すための最も細い毛の1つである15.5 µといった品質基準に拘っています。 【NO.】 AP DESORMAIS 25SS 【COLOR】 ・ Cante loupe (イエロー) 【SIZE】 Sサイズ 身丈-70cm バスト-51cm ウエスト-49cm 肩幅-48cm アームホール-25cm 裾巾-50cm 着用モデル Sサイズ着用 ・158cm 【MATERIAL】 ・麻　100% 【原産国】 ・ネパール製 【注意事項】 ・お使いのモニターの発色の具合によって、実際のものと色が異なる場合がございます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【SHOP】 『CIRCULATION』”サーキュレーション”はヨーロッパを中心に世界からセレクトするインポートセレクトショップです。 ◼️CONCEPT 'tree=過去' 'stone=現在' 'metal=未来' ”fashion,fragrance,music,green,space”に拘り、 ウィメンズ & メンズウェアやアクセサリー・香水・バッグやシューズなど雑貨が揃います。 カフェや美容室、お洒落なお店が立ち並ぶ大阪 北堀江エリアに路面店、京都 河原町・烏丸ショッピングエリアの中心にあるファッションビルFUJII DAIMARU 3F、広島市のファッションエリア新天地にある広島パルコ新館3階にSHOPがございます。 web site : https://www.circulation-japan.com/ instagram : circulation_japan 【CIRCULATION OSAKA / サーキュレーション大阪店】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目7-9 メルクール四ツ橋1F TEL : 06-6476-8161 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION KYOTO / サーキュレーション京都店】 京都府京都市下京区貞安前之町605番地 藤井大丸3F TEL : 075-746-3260 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION HIROSHIMA / サーキュレーション広島店】 広島市中区新天地2-1 広島PARCO新館3F TEL : 070-3290-3151 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION / サーキュレーション本社】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目6-5 5F-CDE Dairin BLDG TEL : 06-6568-9615 E-Mail : [email protected] WEB : https://www.circulation-japan.com/ 【CIRCULATION EC : https://circulation.official.ec/】

【商品説明】 フランスらしい頑張り過ぎない抜け感が更に今年らしいリラックス感を際立たせてくれるリネン100％トップ。 Vネックラインがしっかりと作られているため1枚でさらりと着用できます。 デニムでカジュアルにも、レーシーなボトムスをあえてヘルシーに着こなすのもおすすめです。 Blackはクールな雰囲気の中に微かな透け感が女性らしさをプラスしてくれます。 上質なリネン100%、混合繊維ではない事も珍しいですがリネン特有のガシガシした肌触りがなく 上質素材だからこその柔らかさがあるため、真夏、素肌に一枚で着用した際も最高の肌触り。 白い上質な糸を使用しているので、ブリーチせずに染色できるため、ピリングもおこりにくいのが特徴です。 【BRAND】 『A・POIL』フランスの上質な100%カシミヤブランド。 ‘動物の毛’（POIL/フランス語で‘毛’という意味。南フランスのスラングで’裸’） ‘ロイヤルカシミヤ’と呼ばれるカシミヤ素材の品質に妥協しないということに由来します。 それは全てのカシミヤの中で、明るい色を発色させるための天然のもので最も白いカシミヤ、ピリングを少なくするための34〜36 mmの最も長い毛、さらに柔らかさを出すための最も細い毛の1つである15.5 µといった品質基準に拘っています。 【NO.】 AP DESORMAIS 24SS 【COLOR】 ・Black 【SIZE】 Sサイズ 身丈　70cm バスト　51cm ウエスト　49cm 肩幅　48cm アームホール　25cm 裾巾　50cm 着用モデル Sサイズ着用 ・158cm 【MATERIAL】 ・リネン100% 【原産国】 ・ネパール製 【注意事項】 ・お使いのモニターの発色の具合によって、実際のものと色が異なる場合がございます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【SHOP】 『CIRCULATION』”サーキュレーション”はヨーロッパを中心に世界からセレクトするインポートセレクトショップです。 ◼️CONCEPT 'tree=過去' 'stone=現在' 'metal=未来' ”fashion,fragrance,music,green,space”に拘り、 ウィメンズ & メンズウェアやアクセサリー・香水・バッグやシューズなど雑貨が揃います。 カフェや美容室、お洒落なお店が立ち並ぶ大阪 北堀江エリアに路面店、京都 河原町・烏丸ショッピングエリアの中心にあるファッションビルFUJII DAIMARU 3F、広島市のファッションエリア新天地にある広島パルコ新館3階にSHOPがございます。 web site : https://www.circulation-japan.com/ instagram : circulation_japan 【CIRCULATION OSAKA / サーキュレーション大阪店】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目7-9 メルクール四ツ橋1F TEL : 06-6476-8161 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION KYOTO / サーキュレーション京都店】 京都府京都市下京区貞安前之町605番地 藤井大丸3F TEL : 075-746-3260 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION HIROSHIMA / サーキュレーション広島店】 広島市中区新天地2-1 広島PARCO新館3F TEL : 070-3290-3151 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION / サーキュレーション本社】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目6-5 5F-CDE Dairin BLDG TEL : 06-6568-9615 E-Mail : [email protected] WEB : https://www.circulation-japan.com/ 【CIRCULATION EC : https://circulation.official.ec/】

【商品説明】［金属アレルギー対応］ Delphineらしいモードと、カットワークの匠な上質なクリスタルが融合したデザイン。 オールドシルバーはシャンパンゴールドと並ぶDelphineのアイデンティティでもあり、他には無い絶妙なカラーがスタイルのポイントに。 同Collectionでピアス，イヤリング https://circulation.official.ec/items/72614604 https://circulation.official.ec/items/72608826 イヤーカフ もございます。 https://circulation.official.ec/items/72613902 ＊ブランド専用のアクセサリー収納ポーチに入れてお渡しいたします。 【BRAND】 ・Delphine Charlotte Parmentier/2DC studio (デルフィーヌ・シャーロット・パルモンティエ) パリ4区にアトリエを構え、フランス老舗メゾンのコスチュームジュエリーのデザインも長年手掛ける彼女のクリエイティブな感性をベースに 、非常にモダンでありながら高級感があり、且つオリジナリティ溢れる自身のブランドコレクションを発表。 白と黒、フェミニンでありながらロック、洗練されたイメージを与えつつ、どこか優雅でシックな雰囲気が際立つジュエリーは、クリスタルや天然石を用い「2つめの皮膚」のような繊細な付け心地も特徴。 彼女のコレクションは全てフランスで作られることにこだわり その職人技を駆使し、アヴァンギャルドでありながらユニークなアイテムをデザインし発表し続けている。 【NO.】 ・NO:Hortensia-019 【COLOR】 ・Ruthenium/オールドシルバー 【SIZE】 ・51サイズ（11号） ・53サイズ（13号） モデル着用サイズ51号 【MATERIAL】 ・真鍮 ・925svp ・クリスタル ［金属アレルギー対応　ニッケルフリー］ アレルギーのもととなるニッケルを限りなく取り除いた真鍮に22kゴールド(金の純度が高いほどアレルギーを起こしにくいと言われています)、925シルバーを1ミクロン以上コーティングを施し、アレルゲンに最もに厳しいヨーロッパや欧米の基準をクリアした高品質な素材を使用しております。 (日本のアクセサリー製造では現在ニッケルフリーの厳格な基準はありません) フランス老舗メゾンのコスチュームジュエリーも彼女のアトリエで制作されています。 【原産国】 ・フランス製 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【SHOP】 『CIRCULATION』”サーキュレーション”はヨーロッパを中心に世界からセレクトするインポートセレクトショップです。 ◼️CONCEPT 'tree=過去' 'stone=現在' 'metal=未来' ”fashion,fragrance,music,green,space”に拘り、 ウィメンズ & メンズウェアやアクセサリー・香水・バッグやシューズなど雑貨が揃います。 カフェや美容室、お洒落なお店が立ち並ぶ大阪 北堀江エリアに路面店、京都 河原町•烏丸ショッピングエリアの中心にあるファッションビルFUJII DAIMARU 3FにSHOPがございます。 web site : https://www.circulation-japan.com/ instagram : circulation_japan 【CIRCULATION OSAKA / サーキュレーション大阪店】 大阪府大阪市北堀江1丁目7-9 メルクール四ツ橋1F TEL : 06-6476-8161 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION KYOTO / サーキュレーション京都店】 京都府京都市下京区貞安前之町605番地 藤井大丸3F TEL : 075-746-3260 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION EC : https://circulation.official.ec/】

【商品説明】［金属アレルギー対応］ Delphineらしいモードと、カットワークの匠な上質なクリスタルが融合したデザイン。 シャンパンゴールドはDelphineのアイデンティティでもあり、他には無い絶妙なカラーが他のアクセサリーをセンス良く調和してくれます。 同Collectionでピアス，イヤリング https://circulation.official.ec/items/72620613 https://circulation.official.ec/items/72858415 イヤーカフ もございます。 https://circulation.official.ec/items/72625753 ＊ブランド専用のアクセサリーポーチに入れてお渡しします。 【BRAND】 ・Delphine Charlotte Parmentier/2DC studio (デルフィーヌ・シャーロット・パルモンティエ) パリ4区にアトリエを構え、フランス老舗メゾンのコスチュームジュエリーのデザインも長年手掛ける彼女のクリエイティブな感性をベースに 、非常にモダンでありながら高級感があり、且つオリジナリティ溢れる自身のブランドコレクションを発表。 白と黒、フェミニンでありながらロック、洗練されたイメージを与えつつ、どこか優雅でシックな雰囲気が際立つジュエリーは、クリスタルや天然石を用い「2つめの皮膚」のような繊細な付け心地も特徴。 彼女のコレクションは全てフランスで作られることにこだわり その職人技を駆使し、アヴァンギャルドでありながらユニークなアイテムをデザインし発表し続けている。 【NO.】 ・NO:Hortensia-019 【COLOR】 ・Golden/シャンパンゴールド 【SIZE】 ・51サイズ（11号） ・53サイズ（13号） モデル着用サイズ 51(11号) 【MATERIAL】 ・真鍮 ・22kgp ・クリスタル ［金属アレルギー対応　ニッケルフリー］ アレルギーのもととなるニッケルを限りなく取り除いた真鍮に22kゴールド(金の純度が高いほどアレルギーを起こしにくいと言われています)、925シルバーを1ミクロン以上コーティングを施し、アレルゲンに最もに厳しいヨーロッパや欧米の基準をクリアした高品質な素材を使用しております。 (日本のアクセサリー製造では現在ニッケルフリーの厳格な基準はありません) フランス老舗メゾンのコスチュームジュエリーも彼女のアトリエで制作されています。 【原産国】 ・フランス製 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【SHOP】 『CIRCULATION』”サーキュレーション”はヨーロッパを中心に世界からセレクトするインポートセレクトショップです。 ◼️CONCEPT 'tree=過去' 'stone=現在' 'metal=未来' ”fashion,fragrance,music,green,space”に拘り、 ウィメンズ & メンズウェアやアクセサリー・香水・バッグやシューズなど雑貨が揃います。 カフェや美容室、お洒落なお店が立ち並ぶ大阪 北堀江エリアに路面店、京都 河原町•烏丸ショッピングエリアの中心にあるファッションビルFUJII DAIMARU 3FにSHOPがございます。 web site : https://www.circulation-japan.com/ instagram : circulation_japan 【CIRCULATION OSAKA / サーキュレーション大阪店】 大阪府大阪市北堀江1丁目7-9 メルクール四ツ橋1F TEL : 06-6476-8161 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION KYOTO / サーキュレーション京都店】 京都府京都市下京区貞安前之町605番地 藤井大丸3F TEL : 075-746-3260 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION EC : https://circulation.official.ec/】

【商品説明】[金属アレルギー対応] オリジナルで作製された他には無いチェーンと 手間をかけてマット加工されたシャンパンゴールドとホワイトシルバー。 シンプルで他リングともスタイリングしやすくありながら存在感があり差をつけてくれる1点です。 【BRAND】 ・Delphine Charlotte Parmentier (デルフィーヌ・シャーロット・パルモンティエ) パリ4区にアトリエを構え、フランス老舗メゾンのコスチュームジュエリーのデザインも長年手掛ける彼女のクリエイティブな感性をベースに 、非常にモダンでありながら高級感があり、且つオリジナリティ溢れる自身のブランドコレクションを発表。 白と黒、フェミニンでありながらロック、洗練されたイメージを与えつつ、どこか優雅でシックな雰囲気が際立つジュエリーは、クリスタルや天然石を用い「2つめの皮膚」のような繊細な付け心地も特徴。 彼女のコレクションは全てフランスで作られることにこだわり その職人技を駆使し、アヴァンギャルドでありながらユニークなアイテムをデザインし発表し続けている。 【NO】 ・Eternel-RI-024 【COLOR】 ・Gold ・Silver 【MATERIAL】 ・22kgp ・925svp ・真鍮 【SIZE】 51サイズ(11号) 53サイズ(13号) スタッフ着用サイズ　53(13号) ［金属アレルギー対応　ニッケルフリー］ アレルギーのもととなるニッケルを限りなく取り除いた真鍮に22kゴールド、925シルバーを1ミクロン以上コーティングを施し、肌表面に不純物が触れない事がアレルギーを起こしにくいと言われておりアレルゲンに最もに厳しいヨーロッパや欧米の基準をクリアした高品質な素材を使用しております。 フランス老舗メゾンのコスチュームジュエリーも彼女のアトリエで制作されています。 【原産国】フランス製 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【SHOP】 『CIRCULATION』”サーキュレーション”はヨーロッパを中心に世界からセレクトするインポートセレクトショップです。 ◼️CONCEPT 'tree=過去' 'stone=現在' 'metal=未来' ”fashion,fragrance,music,green,space”に拘り、 ウィメンズ & メンズウェアやアクセサリー・香水・バッグやシューズなど雑貨が揃います。 カフェや美容室、お洒落なお店が立ち並ぶ大阪 北堀江エリアに路面店、京都 河原町•烏丸ショッピングエリアの中心にあるファッションビルFUJII DAIMARU 3FにSHOPがございます。 web site : https://www.circulation-japan.com/ instagram : circulation_japan 【CIRCULATION OSAKA / サーキュレーション大阪店】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目7-9 メルクール四ツ橋1F TEL : 06-6476-8161 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION KYOTO / サーキュレーション京都店】 京都府京都市下京区貞安前之町605番地 藤井大丸3F TEL : 075-746-3260 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION HIROSHIMA / サーキュレーション広島店】 広島市中区新天地2-1 広島PARCO新館3F TEL : 070-3290-3151 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION / サーキュレーション本社】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目6-5 5F-CDE Dairin BLDG TEL : 06-6568-9615 E-Mail : [email protected] WEB : https://www.circulation-japan.com/ 【CIRCULATION EC : https://circulation.official.ec/】

【商品説明】［金属アレルギー対応］ シルバーとシャンパンゴールド2色のチェーンを更に細いチェーンで編み上げた、他のチェーンリングにないデルフィーヌらしいディティールの凝ったデザインが存在感を出してくれます。 チェーンアクセサリーはコーデディネートを選ばない合わせやすさが特徴。 もうワンポイントがほしい時のお助けアイテムです。 シルバーとシャンパンゴールドのコンビなので他のアクセサリーとの相性がとても良く、単品での使用だけでなくシルバーアクセサリーやゴールドアクセサリーなど他アクセサリーともスタイリングしやすいデザイン。 大人カジュアルやワンピース、オフィスコーデのポイントにもマルチに使えるアクセサリーです。 10年位上前から発進し続けたチェーンアクセサリーはデルフィーヌのアイデンティティでもあり、シャンパンゴールドとシルバーのダブルチェーンを更に細いチェーンで編んでいくというディティールの高さはデルフィーヌらしさが光る1点。 ＊ブランド専用のアクセサリーポーチがつきます。 【BRAND】 ・Delphine Charlotte Parmentier (デルフィーヌ・シャーロット・パルモンティエ) パリ4区にアトリエを構え、フランス老舗メゾンのコスチュームジュエリーのデザインも長年手掛ける彼女のクリエイティブな感性をベースに 、非常にモダンでありながら高級感があり、且つオリジナリティ溢れる自身のブランドコレクションを発表。 白と黒、フェミニンでありながらロック、洗練されたイメージを与えつつ、どこか優雅でシックな雰囲気が際立つジュエリーは、クリスタルや天然石を用い「2つめの皮膚」のような繊細な付け心地も特徴。 彼女のコレクションは全てフランスで作られることにこだわり その職人技を駆使し、アヴァンギャルドでありながらユニークなアイテムをデザインし発表し続けている。 【NO.】 NO.cristobal-10 【COLOR】 ・ゴールド／シルバー 【SIZE】 ・53サイズ（9号） ・55サイズ (11号) ＊太めのデザインのため通常サイズと異なります。 【MATERIAL】 ・真鍮 ・925svp ・22kgp ［金属アレルギー対応　ニッケルフリー］ アレルギーのもととなるニッケルを限りなく取り除いた真鍮に22kゴールド(金の純度が高いほどアレルギーを起こしにくいと言われています)、925シルバーを1ミクロン以上コーティングを施し、アレルゲンに最も厳しいヨーロッパや欧米の基準をクリアした高品質な素材を使用しております。 (日本のアクセサリー製造では現在ニッケルフリーの厳格な基準はありません) フランス老舗メゾンのコスチュームジュエリーも彼女のアトリエで制作されています。 【原産国】 ・フランス製 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【注意事項】 本製品は上質な素材を使用し卓越した職人の手で作られています。 アート作品同様に着用する際、お手入れや保管の際は丁寧にお取扱いいただけますようお願いいたします。 パリのアトリエにてハンドメイドで製作された本製品はヨーロッパ基準により保証された敏感な肌をお持ちの方にもご着用いただけるコスチュームジュエリーです。 ＊アレルギーには個人差がありますので、全ての方にアレルギー症状が出ないという訳ではございません。 きれいな状態で長くお使いいただくために以下の点にご留意ください。 ＜お手入れについて＞ 水気を避けるため運動などの大量に汗をかく場合や水泳、入浴など水につかる際は着用しないで下さい。 また、変色等の可能性がございますので香水などが直接かからないようご留意ください。 お手入れの際は洗剤などの使用は避け柔らかい布で軽く拭いてください。 保管の際は直射日光のあたらない暗所に保管ください。 ・アクセサリーは、大変デリケートです。 落下などの衝撃で欠けたり割れたりすることや、水気や熱により変質・破損する場合があります。 ・お使いのモニターの発色の具合によって、実際のものと色が異なる場合がございます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【SHOP】 『CIRCULATION』”サーキュレーション”はヨーロッパを中心に世界からセレクトするインポートセレクトショップです。 ◼️CONCEPT 'tree=過去' 'stone=現在' 'metal=未来' ”fashion,fragrance,music,green,space”に拘り、 ウィメンズ & メンズウェアやアクセサリー・香水・バッグやシューズなど雑貨が揃います。 カフェや美容室、お洒落なお店が立ち並ぶ大阪 北堀江エリアに路面店、京都 河原町•烏丸ショッピングエリアの中心にあるファッションビルFUJII DAIMARU 3FにSHOPがございます。 web site : https://www.circulation-japan.com/ instagram : circulation_japan 【CIRCULATION OSAKA / サーキュレーション大阪店】 大阪府大阪市北堀江1丁目7-9 メルクール四ツ橋1F TEL : 06-6476-8161 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION KYOTO / サーキュレーション京都店】 京都府京都市下京区貞安前之町605番地 藤井大丸3F TEL : 075-746-3260 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION EC : https://circulation.official.ec/】 #CIRCULATION #サーキュレーション #circulation #CIRCULATIONOSAKA#CIRCULATIONKYOTO #OSAKA #KYOTO #fashion #selectshop #サーキュレーション大阪店 #サーキュレーション京都店 #サーキュレーションジャパン #circulation_japan #インポート #セレクトショップ #北堀江 #藤井大丸 #インポートセレクトショップ京都 #藤井大丸3F #インポートセレクトショップ大阪 #北堀江店 #nigelpreston #apoil #seasonshotelparticulier #maisonhaussmann #laresidence #isadoralimare #meandkashmiere #delphinecharlotteparmentier #zariin #fory #satori #msgm #elviozanon #destree #lysanddheer #prunegoldschudt #天然石ジュエリー #アレルゲンフリー #インポートジュエリー #ファッション #コーディネート #ショッピング #ギフト #プレゼント#import #shopping #河原町ファッション#河原町アクセサリー #北堀江ファッション#北堀江アクセサリー #心斎橋ファッション#心斎橋アクセサリー #京都河原町カフェ #北堀江カフェ#心斎橋ランチ #新町ランチ #レコードのある店 #香りのある店 #グリーンのあるインテリア #インポート #イギリス #フランス #インド #ニューヨーク #コート#ニット #カーディガン #パンツ #スカート #ジャケット #シャツ #ブラウス #ワンピース #デニム #Tシャツ #ファー #ムートン #レザー#ブーツ#スニーカー#セール#サンダル #アクセサリー #ゴールド #シルバー #天然石 #パール #バロックパール #ラピスラズリ #オパール #アメジスト #ローズクオーツ #トパーズ #シトリン #クリスタル #カルセドニー #ストーン #ピアス #イヤリング #イヤーカフ #リング #ネックレス #ブレスレット #スカーフ #ストール #コットン #リネン #カシミヤ #シルク #コート#香水#綿 #麻 #送料無料

【商品説明】 フレンチスリーブがこなれ感を演出する一品。 コットン100％なので一枚でさらっと着用して頂けます。 ボトムス合わせはもちろん、フロントボタンを開けてワンピースの上から羽織っても様になるブラウスです。 【BRAND】 ・『maison Lener』 maison Lenerは、鮮やかでカラフルなバリエーションで、現代的で洗練されながら着用しやすいコレクションを作成するフランスのブランドです。長持ちするように設計された私たちの作品は、トレンドを超越し、季節に耐えるために時代を超越しています。

1954年以来、コートと衣類の製造に特化した家族経営の家として、私たちはデザインと建築からインスピレーションを得て、季節ごとに自分自身を再発明しています。当社の製造の専門知識により、思慮深く持続可能なコレクションを通じて、現在と未来の両方に合わせることができます。

メゾン・レナーの精神は、現代性に根ざしたミニマリスト、都会的、エレガントなスタイルを体現しています。 【NO.】 ・CRAFS1　ML-A8MC 【COLOR】 ・Noir/Blanc 【SIZE】(平置き採寸) ・36サイズ 着丈-58cm 身丈−59cm バスト−58cm ウエスト−56cm 肩幅−61cm アームホール−21cm 襟高-4cm ※フロントボタン有 着用モデル ・身長158cm　 【MATERIAL】 表地　 ・綿　100％ 裏地　 ・綿　100％ 【原産国】 ・ウクライナ製 【注意事項】 ・お使いのモニターの発色の具合によって、実際のものと色が異なる場合がございます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【SHOP】 『CIRCULATION』”サーキュレーション”はヨーロッパを中心に世界からセレクトするインポートセレクトショップです。 ◼️CONCEPT 'tree=過去' 'stone=現在' 'metal=未来' ”fashion,fragrance,music,green,space”に拘り、 ウィメンズ & メンズウェアやアクセサリー・香水・バッグやシューズなど雑貨が揃います。 カフェや美容室、お洒落なお店が立ち並ぶ大阪 北堀江エリアに路面店、京都 河原町・烏丸ショッピングエリアの中心にあるファッションビルFUJII DAIMARU 3F、広島市のファッションエリア新天地にある広島パルコ新館3階にSHOPがございます。 web site : https://www.circulation-japan.com/ instagram : circulation_japan 【CIRCULATION OSAKA / サーキュレーション大阪店】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目7-9 メルクール四ツ橋1F TEL : 06-6476-8161 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION KYOTO / サーキュレーション京都店】 京都府京都市下京区貞安前之町605番地 藤井大丸3F TEL : 075-746-3260 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION HIROSHIMA / サーキュレーション広島店】 広島市中区新天地2-1 広島PARCO新館3F TEL : 070-3290-3151 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION / サーキュレーション本社】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目6-5 5F-CDE Dairin BLDG TEL : 06-6568-9615 E-Mail : [email protected] WEB : https://www.circulation-japan.com/ 【CIRCULATION EC : https://circulation.official.ec/】

【商品説明】 ARTなチェックとBlue、ラウンドシェイプの小さな襟が女性らしいコットン100%ワンピース。 綿ローン素材なので軽い着心地で真夏も涼しく着用頂けます。 【BRAND】 ・『maison Lener』 maison Lenerは、鮮やかでカラフルなバリエーションで、現代的で洗練されながら着用しやすいコレクションを作成するフランスのブランドです。長持ちするように設計された私たちの作品は、トレンドを超越し、季節に耐えるために時代を超越しています。

1954年以来、コートと衣類の製造に特化した家族経営の家として、私たちはデザインと建築からインスピレーションを得て、季節ごとに自分自身を再発明しています。当社の製造の専門知識により、思慮深く持続可能なコレクションを通じて、現在と未来の両方に合わせることができます。

メゾン・レナーの精神は、現代性に根ざしたミニマリスト、都会的、エレガントなスタイルを体現しています。 【NO.】 ・FRONCE　ML-A8MA 【COLOR】 ・Ocean（ブルー） 【SIZE】(平置き採寸) ・36サイズ 着丈-128cm 身丈−130cm バスト−43cm ウエスト−31cm 肩幅−41cm アームホール-21cm 裾巾-68cm 襟高-4cm ※ウエストゴム有 ※ウエストリボン付 ※両サイドポケット有 ※フライフロントボタン有 着用モデル ・身長158cm　 【MATERIAL】 本体 ・綿　100％ 部分1 ・綿　100% 部分2 ・綿　100% 【原産国】 ・ウクライナ製 【注意事項】 ・お使いのモニターの発色の具合によって、実際のものと色が異なる場合がございます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【SHOP】 『CIRCULATION』”サーキュレーション”はヨーロッパを中心に世界からセレクトするインポートセレクトショップです。 ◼️CONCEPT 'tree=過去' 'stone=現在' 'metal=未来' ”fashion,fragrance,music,green,space”に拘り、 ウィメンズ & メンズウェアやアクセサリー・香水・バッグやシューズなど雑貨が揃います。 カフェや美容室、お洒落なお店が立ち並ぶ大阪 北堀江エリアに路面店、京都 河原町・烏丸ショッピングエリアの中心にあるファッションビルFUJII DAIMARU 3F、広島市のファッションエリア新天地にある広島パルコ新館3階にSHOPがございます。 web site : https://www.circulation-japan.com/ instagram : circulation_japan 【CIRCULATION OSAKA / サーキュレーション大阪店】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目7-9 メルクール四ツ橋1F TEL : 06-6476-8161 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION KYOTO / サーキュレーション京都店】 京都府京都市下京区貞安前之町605番地 藤井大丸3F TEL : 075-746-3260 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION HIROSHIMA / サーキュレーション広島店】 広島市中区新天地2-1 広島PARCO新館3F TEL : 070-3290-3151 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION / サーキュレーション本社】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目6-5 5F-CDE Dairin BLDG TEL : 06-6568-9615 E-Mail : [email protected] WEB : https://www.circulation-japan.com/ 【CIRCULATION EC : https://circulation.official.ec/】

【商品説明】 パリの空をイメージされたオリジナルのテキスタイル。絶妙なマーブルカラーが小慣れたスタイルに。 デニムとのスタイリングや、ジャケットのインナーとしてもスタイルアップしてくれます。 【BRAND】 ・『maison Lener』 maison Lenerは、鮮やかでカラフルなバリエーションで、現代的で洗練されながら着用しやすいコレクションを作成するフランスのブランドです。長持ちするように設計された私たちの作品は、トレンドを超越し、季節に耐えるために時代を超越しています。

1954年以来、コートと衣類の製造に特化した家族経営の家として、私たちはデザインと建築からインスピレーションを得て、季節ごとに自分自身を再発明しています。当社の製造の専門知識により、思慮深く持続可能なコレクションを通じて、現在と未来の両方に合わせることができます。

メゾン・レナーの精神は、現代性に根ざしたミニマリスト、都会的、エレガントなスタイルを体現しています。 【NO.】 ・ETOFFE ML-A8MO 【COLOR】 ・Gris/Bleu 【SIZE】(平置き採寸) ・36サイズ 着丈-49cm 身丈−57cm バスト−44cm ウエスト−46cm 肩幅−25cm アームホール−30cm 裾巾−54cm 襟天巾−18cm 襟前下がり−15cm 着用モデル ・身長158cm　 【MATERIAL】 本体 ・絹　100％ 【原産国】 ・ウクライナ製 【注意事項】 ・お使いのモニターの発色の具合によって、実際のものと色が異なる場合がございます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【SHOP】 『CIRCULATION』”サーキュレーション”はヨーロッパを中心に世界からセレクトするインポートセレクトショップです。 ◼️CONCEPT 'tree=過去' 'stone=現在' 'metal=未来' ”fashion,fragrance,music,green,space”に拘り、 ウィメンズ & メンズウェアやアクセサリー・香水・バッグやシューズなど雑貨が揃います。 カフェや美容室、お洒落なお店が立ち並ぶ大阪 北堀江エリアに路面店、京都 河原町・烏丸ショッピングエリアの中心にあるファッションビルFUJII DAIMARU 3F、広島市のファッションエリア新天地にある広島パルコ新館3階にSHOPがございます。 web site : https://www.circulation-japan.com/ instagram : circulation_japan 【CIRCULATION OSAKA / サーキュレーション大阪店】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目7-9 メルクール四ツ橋1F TEL : 06-6476-8161 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION KYOTO / サーキュレーション京都店】 京都府京都市下京区貞安前之町605番地 藤井大丸3F TEL : 075-746-3260 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION HIROSHIMA / サーキュレーション広島店】 広島市中区新天地2-1 広島PARCO新館3F TEL : 070-3290-3151 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION / サーキュレーション本社】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目6-5 5F-CDE Dairin BLDG TEL : 06-6568-9615 E-Mail : [email protected] WEB : https://www.circulation-japan.com/ 【CIRCULATION EC : https://circulation.official.ec/】

【商品説明】 ARTなチェックとBlue、シェイプの小さな襟が女性らしいコットン100%ワンピース。 綿ローン素材なので軽い着心地で真夏も涼しく着用頂けます。 【BRAND】 ・『maison Lener』 maison Lenerは、鮮やかでカラフルなバリエーションで、現代的で洗練されながら着用しやすいコレクションを作成するフランスのブランドです。長持ちするように設計された私たちの作品は、トレンドを超越し、季節に耐えるために時代を超越しています。

1954年以来、コートと衣類の製造に特化した家族経営の家として、私たちはデザインと建築からインスピレーションを得て、季節ごとに自分自身を再発明しています。当社の製造の専門知識により、思慮深く持続可能なコレクションを通じて、現在と未来の両方に合わせることができます。

メゾン・レナーの精神は、現代性に根ざしたミニマリスト、都会的、エレガントなスタイルを体現しています。 【NO.】 ・FRONCE　ML-A8MA 【COLOR】 ・Ocean（ブルー） 【SIZE】(平置き採寸) ・38サイズ 着丈-122cm 身丈−130cm バスト−45cm ウエスト−49cm 肩幅−24cm アームホール-30cm 裾巾-75cm 襟天巾-17cm 襟前下がり-17cm ※透け感有 着用モデル ・身長165cm ・身長158cm　 【MATERIAL】 ・綿　100％ 【原産国】 ・ウクライナ製 【注意事項】 ・お使いのモニターの発色の具合によって、実際のものと色が異なる場合がございます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【SHOP】 『CIRCULATION』”サーキュレーション”はヨーロッパを中心に世界からセレクトするインポートセレクトショップです。 ◼️CONCEPT 'tree=過去' 'stone=現在' 'metal=未来' ”fashion,fragrance,music,green,space”に拘り、 ウィメンズ & メンズウェアやアクセサリー・香水・バッグやシューズなど雑貨が揃います。 カフェや美容室、お洒落なお店が立ち並ぶ大阪 北堀江エリアに路面店、京都 河原町・烏丸ショッピングエリアの中心にあるファッションビルFUJII DAIMARU 3F、広島市のファッションエリア新天地にある広島パルコ新館3階にSHOPがございます。 web site : https://www.circulation-japan.com/ instagram : circulation_japan 【CIRCULATION OSAKA / サーキュレーション大阪店】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目7-9 メルクール四ツ橋1F TEL : 06-6476-8161 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION KYOTO / サーキュレーション京都店】 京都府京都市下京区貞安前之町605番地 藤井大丸3F TEL : 075-746-3260 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION HIROSHIMA / サーキュレーション広島店】 広島市中区新天地2-1 広島PARCO新館3F TEL : 070-3290-3151 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION / サーキュレーション本社】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目6-5 5F-CDE Dairin BLDG TEL : 06-6568-9615 E-Mail : [email protected] WEB : https://www.circulation-japan.com/ 【CIRCULATION EC : https://circulation.official.ec/】

【商品説明】 ARTなチェックとBlue、フレンチスリーブがこなれ感を演出する一品。 コットン100％なので一枚でさらっと着用して頂けます。 ボトムス合わせはもちろん、フロントボタンを開けてワンピースの上から羽織っても様になるブラウスです。 【BRAND】 ・『maison Lener』 maison Lenerは、鮮やかでカラフルなバリエーションで、現代的で洗練されながら着用しやすいコレクションを作成するフランスのブランドです。長持ちするように設計された私たちの作品は、トレンドを超越し、季節に耐えるために時代を超越しています。

1954年以来、コートと衣類の製造に特化した家族経営の家として、私たちはデザインと建築からインスピレーションを得て、季節ごとに自分自身を再発明しています。当社の製造の専門知識により、思慮深く持続可能なコレクションを通じて、現在と未来の両方に合わせることができます。

メゾン・レナーの精神は、現代性に根ざしたミニマリスト、都会的、エレガントなスタイルを体現しています。 【NO.】 ・CRAFS1　ML-A8ME 【COLOR】 ・Ciel 【SIZE】(平置き採寸) ・36サイズ 着丈-58cm 身丈−59cm バスト−58cm ウエスト−56cm 肩幅−61cm アームホール−21cm 襟高-4cm ※フロントボタン有 着用モデル ・身長165cm　 【MATERIAL】 表地　 ・綿　100％ 裏地　 ・綿　100％ 【原産国】 ・ウクライナ製 【注意事項】 ・お使いのモニターの発色の具合によって、実際のものと色が異なる場合がございます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【SHOP】 『CIRCULATION』”サーキュレーション”はヨーロッパを中心に世界からセレクトするインポートセレクトショップです。 ◼️CONCEPT 'tree=過去' 'stone=現在' 'metal=未来' ”fashion,fragrance,music,green,space”に拘り、 ウィメンズ & メンズウェアやアクセサリー・香水・バッグやシューズなど雑貨が揃います。 カフェや美容室、お洒落なお店が立ち並ぶ大阪 北堀江エリアに路面店、京都 河原町・烏丸ショッピングエリアの中心にあるファッションビルFUJII DAIMARU 3F、広島市のファッションエリア新天地にある広島パルコ新館3階にSHOPがございます。 web site : https://www.circulation-japan.com/ instagram : circulation_japan 【CIRCULATION OSAKA / サーキュレーション大阪店】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目7-9 メルクール四ツ橋1F TEL : 06-6476-8161 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION KYOTO / サーキュレーション京都店】 京都府京都市下京区貞安前之町605番地 藤井大丸3F TEL : 075-746-3260 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION HIROSHIMA / サーキュレーション広島店】 広島市中区新天地2-1 広島PARCO新館3F TEL : 070-3290-3151 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION / サーキュレーション本社】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目6-5 5F-CDE Dairin BLDG TEL : 06-6568-9615 E-Mail : [email protected] WEB : https://www.circulation-japan.com/ 【CIRCULATION EC : https://circulation.official.ec/】

【商品説明】 フランスらしいカラーのBlueとフレンチスリーブがこなれ感を演出する一品。 コットン100％なので一枚でさらっと着用して頂けます。 ボトムス合わせはもちろん、フロントボタンを開けてワンピースの上から羽織っても様になるブラウスです。 【BRAND】 ・『maison Lener』 maison Lenerは、鮮やかでカラフルなバリエーションで、現代的で洗練されながら着用しやすいコレクションを作成するフランスのブランドです。長持ちするように設計された私たちの作品は、トレンドを超越し、季節に耐えるために時代を超越しています。

1954年以来、コートと衣類の製造に特化した家族経営の家として、私たちはデザインと建築からインスピレーションを得て、季節ごとに自分自身を再発明しています。当社の製造の専門知識により、思慮深く持続可能なコレクションを通じて、現在と未来の両方に合わせることができます。

メゾン・レナーの精神は、現代性に根ざしたミニマリスト、都会的、エレガントなスタイルを体現しています。 【NO.】 ・CRAFS1　ML-A8MA 【COLOR】 ・Ocean 【SIZE】(平置き採寸) ・36サイズ 着丈-58cm 身丈−59cm バスト−58cm ウエスト−56cm 肩幅−61cm アームホール−21cm 襟高-4cm ※フロントボタン有 着用モデル ・身長165cm　 【MATERIAL】 表地　 ・綿　100％ 裏地　 ・綿　100％ 【原産国】 ・ウクライナ製 【注意事項】 ・お使いのモニターの発色の具合によって、実際のものと色が異なる場合がございます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【SHOP】 『CIRCULATION』”サーキュレーション”はヨーロッパを中心に世界からセレクトするインポートセレクトショップです。 ◼️CONCEPT 'tree=過去' 'stone=現在' 'metal=未来' ”fashion,fragrance,music,green,space”に拘り、 ウィメンズ & メンズウェアやアクセサリー・香水・バッグやシューズなど雑貨が揃います。 カフェや美容室、お洒落なお店が立ち並ぶ大阪 北堀江エリアに路面店、京都 河原町・烏丸ショッピングエリアの中心にあるファッションビルFUJII DAIMARU 3F、広島市のファッションエリア新天地にある広島パルコ新館3階にSHOPがございます。 web site : https://www.circulation-japan.com/ instagram : circulation_japan 【CIRCULATION OSAKA / サーキュレーション大阪店】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目7-9 メルクール四ツ橋1F TEL : 06-6476-8161 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION KYOTO / サーキュレーション京都店】 京都府京都市下京区貞安前之町605番地 藤井大丸3F TEL : 075-746-3260 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION HIROSHIMA / サーキュレーション広島店】 広島市中区新天地2-1 広島PARCO新館3F TEL : 070-3290-3151 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION / サーキュレーション本社】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目6-5 5F-CDE Dairin BLDG TEL : 06-6568-9615 E-Mail : [email protected] WEB : https://www.circulation-japan.com/ 【CIRCULATION EC : https://circulation.official.ec/】

【商品説明】 一枚あるだけでデニムスタイルも一気にスタイルアップしてくれるリネンscarf。様々なスタイリングが楽しめるのでプリントスカートは苦手だけどTシャツとデニムだけでは。。。という時にも。linen 100%の風合いがヘルシーさもプラス。 素朴な風合いがコーデに自然と馴染み、季節感のある涼し気なスタイリングを叶えます。 焼きたくない首元にscarfとして、大判にして纏えば日差し対策にも◎ 冷房やUV対策にお出かけの際はバッグに忍ばせておいても安心！ 柔らかな肌触りが高級リネンの特徴で、安心してご使用して頂けます。 ゆっくりと時間をかけて織り上げられ、絶妙なニュアンスカラーを出すために製品染めを施しています。 上質なリネン100%、日本ではリネン、ラミー、ヘンプが「麻」として表記されますがリネンは連作出来ない素材の為、非常に希少な素材です。 混合繊維ではない事も珍しいですが固い肌触りがなく上質素材だからこその柔らかさがあるため最高の肌触り。 大切な方への贈り物としてもおすすめです。 【BRAND】 ーMe&Kashmiere/ミーアンドケーー ミーアンドケーはニューヨークのブランドです。 その誇りある歴史は、ストールプロデューサーとしてスタートした2007年にさかのぼります。我々は直に機織技術追求から取組、その高い品質は今では31以上の国で洗練されたコレクションをご覧頂けるほどになりました。 「お気軽に手にして頂けるラグジュアリーアイテム」としてのカシミヤストールをご提案。 この最高級のカシミヤは、よりモダンで洗練されたライフスタイルをきっと創造してくれるでしょう。 デザインは新しくモダンなものを中心にクリエーションし、チベット高原で採集された良質なカシミヤに、カシミール地方の伝統的な織機で手織りするという伝統技巧を融合させることにより生み出されています。 織りの折衷的な配列、華やかな手染めや手描きによる色のパレットなどが合わさり、印象的なオリジナルプリントとなってカシミヤに表現されます。 【NO.】 ・PAISELY BANDANA/98LI 【COLOR】 ・LILAC COMBO 【SIZE】 ・98×98 【MATERIAL】 ・麻 100% 【原産国】 ・インド製 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【注意事項】 ＜お手入れについて＞ 水気を避けるため運動などの大量に汗をかく場合や水泳、入浴など水につかる際は着用しないで下さい。 また、変色等の可能性がございますので香水などが直接かからないようご留意ください。 お手入れの際は洗剤などの使用は避け柔らかい布で軽く拭いてください。 保管の際は直射日光のあたらない暗所に保管ください。 ・ストールは、大変デリケートです。 ひっかけに注意してください。 ・お使いのモニターの発色の具合によって、実際のものと色が異なる場合がございます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【SHOP】 『CIRCULATION』”サーキュレーション”はヨーロッパを中心に世界からセレクトするインポートセレクトショップです。 ◼️CONCEPT 'tree=過去' 'stone=現在' 'metal=未来' ”fashion,fragrance,music,green,space”に拘り、 ウィメンズ & メンズウェアやアクセサリー・香水・バッグやシューズなど雑貨が揃います。 カフェや美容室、お洒落なお店が立ち並ぶ大阪 北堀江エリアに路面店、京都 河原町・烏丸ショッピングエリアの中心にあるファッションビルFUJII DAIMARU 3F、広島市のファッションエリア新天地にある広島パルコ新館3階にSHOPがございます。 web site : https://www.circulation-japan.com/ instagram : circulation_japan 【CIRCULATION OSAKA / サーキュレーション大阪店】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目7-9 メルクール四ツ橋1F TEL : 06-6476-8161 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION KYOTO / サーキュレーション京都店】 京都府京都市下京区貞安前之町605番地 藤井大丸3F TEL : 075-746-3260 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION HIROSHIMA / サーキュレーション広島店】 広島市中区新天地2-1 広島PARCO新館3F TEL : 070-3290-3151 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION / サーキュレーション本社】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目6-5 5F-CDE Dairin BLDG TEL : 06-6568-9615 E-Mail : [email protected] WEB : https://www.circulation-japan.com/ 【CIRCULATION EC : https://circulation.official.ec/】

【商品説明】 一枚あるだけでデニムスタイルも一気にスタイルアップしてくれるリネンscarf。様々なスタイリングが楽しめるのでプリントスカートは苦手だけどTシャツとデニムだけでは。。。という時にも。linen 100%の風合いがヘルシーさもプラス。 素朴な風合いがコーデに自然と馴染み、季節感のある涼し気なスタイリングを叶えます。 焼きたくない首元にscarfとして、大判にして纏えば日差し対策にも◎ 冷房やUV対策にお出かけの際はバッグに忍ばせておいても安心！ 柔らかな肌触りが高級リネンの特徴で、安心してご使用して頂けます。 ゆっくりと時間をかけて織り上げられ、絶妙なニュアンスカラーを出すために製品染めを施しています。 上質なリネン100%、日本ではリネン、ラミー、ヘンプが「麻」として表記されますがリネンは連作出来ない素材の為、非常に希少な素材です。 混合繊維ではない事も珍しいですが固い肌触りがなく上質素材だからこその柔らかさがあるため最高の肌触り。 大切な方への贈り物としてもおすすめです。 【BRAND】 ーMe&Kashmiere/ミーアンドケーー ミーアンドケーはニューヨークのブランドです。 その誇りある歴史は、ストールプロデューサーとしてスタートした2007年にさかのぼります。我々は直に機織技術追求から取組、その高い品質は今では31以上の国で洗練されたコレクションをご覧頂けるほどになりました。 「お気軽に手にして頂けるラグジュアリーアイテム」としてのカシミヤストールをご提案。 この最高級のカシミヤは、よりモダンで洗練されたライフスタイルをきっと創造してくれるでしょう。 デザインは新しくモダンなものを中心にクリエーションし、チベット高原で採集された良質なカシミヤに、カシミール地方の伝統的な織機で手織りするという伝統技巧を融合させることにより生み出されています。 織りの折衷的な配列、華やかな手染めや手描きによる色のパレットなどが合わさり、印象的なオリジナルプリントとなってカシミヤに表現されます。 【NO.】 ・PAISELY BANDANA/98LI 【COLOR】 ・ IBORY COMBO 【SIZE】 ・98×98 【MATERIAL】 ・麻 100% 【原産国】 ・インド製 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【注意事項】 ＜お手入れについて＞ 水気を避けるため運動などの大量に汗をかく場合や水泳、入浴など水につかる際は着用しないで下さい。 また、変色等の可能性がございますので香水などが直接かからないようご留意ください。 お手入れの際は洗剤などの使用は避け柔らかい布で軽く拭いてください。 保管の際は直射日光のあたらない暗所に保管ください。 ・ストールは、大変デリケートです。 ひっかけに注意してください。 ・お使いのモニターの発色の具合によって、実際のものと色が異なる場合がございます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【SHOP】 『CIRCULATION』”サーキュレーション”はヨーロッパを中心に世界からセレクトするインポートセレクトショップです。 ◼️CONCEPT 'tree=過去' 'stone=現在' 'metal=未来' ”fashion,fragrance,music,green,space”に拘り、 ウィメンズ & メンズウェアやアクセサリー・香水・バッグやシューズなど雑貨が揃います。 カフェや美容室、お洒落なお店が立ち並ぶ大阪 北堀江エリアに路面店、京都 河原町・烏丸ショッピングエリアの中心にあるファッションビルFUJII DAIMARU 3F、広島市のファッションエリア新天地にある広島パルコ新館3階にSHOPがございます。 web site : https://www.circulation-japan.com/ instagram : circulation_japan 【CIRCULATION OSAKA / サーキュレーション大阪店】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目7-9 メルクール四ツ橋1F TEL : 06-6476-8161 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION KYOTO / サーキュレーション京都店】 京都府京都市下京区貞安前之町605番地 藤井大丸3F TEL : 075-746-3260 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION HIROSHIMA / サーキュレーション広島店】 広島市中区新天地2-1 広島PARCO新館3F TEL : 070-3290-3151 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION / サーキュレーション本社】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目6-5 5F-CDE Dairin BLDG TEL : 06-6568-9615 E-Mail : [email protected] WEB : https://www.circulation-japan.com/ 【CIRCULATION EC : https://circulation.official.ec/】

【商品説明】 一枚あるだけでデニムスタイルも一気にスタイルアップしてくれるリネンscarf。様々なスタイリングが楽しめるのでプリントスカートは苦手だけどTシャツとデニムだけでは。。。という時にも。linen 100%の風合いがヘルシーさもプラス。 素朴な風合いがコーデに自然と馴染み、季節感のある涼し気なスタイリングを叶えます。 焼きたくない首元にscarfとして、大判にして纏えば日差し対策にも◎ 冷房やUV対策にお出かけの際はバッグに忍ばせておいても安心！ 柔らかな肌触りが高級リネンの特徴で、安心してご使用して頂けます。 ゆっくりと時間をかけて織り上げられ、絶妙なニュアンスカラーを出すために製品染めを施しています。 上質なリネン100%、日本ではリネン、ラミー、ヘンプが「麻」として表記されますがリネンは連作出来ない素材の為、非常に希少な素材です。 混合繊維ではない事も珍しいですが固い肌触りがなく上質素材だからこその柔らかさがあるため最高の肌触り。 大切な方への贈り物としてもおすすめです。 【BRAND】 ーMe&Kashmiere/ミーアンドケーー ミーアンドケーはニューヨークのブランドです。 その誇りある歴史は、ストールプロデューサーとしてスタートした2007年にさかのぼります。我々は直に機織技術追求から取組、その高い品質は今では31以上の国で洗練されたコレクションをご覧頂けるほどになりました。 「お気軽に手にして頂けるラグジュアリーアイテム」としてのカシミヤストールをご提案。 この最高級のカシミヤは、よりモダンで洗練されたライフスタイルをきっと創造してくれるでしょう。 デザインは新しくモダンなものを中心にクリエーションし、チベット高原で採集された良質なカシミヤに、カシミール地方の伝統的な織機で手織りするという伝統技巧を融合させることにより生み出されています。 織りの折衷的な配列、華やかな手染めや手描きによる色のパレットなどが合わさり、印象的なオリジナルプリントとなってカシミヤに表現されます。 【NO.】 ・PAISELY BANDANA/98LI 【COLOR】 ・GREEN COMBO 【SIZE】 ・98×98 【MATERIAL】 ・麻 100% 【原産国】 ・インド製 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【注意事項】 ＜お手入れについて＞ 水気を避けるため運動などの大量に汗をかく場合や水泳、入浴など水につかる際は着用しないで下さい。 また、変色等の可能性がございますので香水などが直接かからないようご留意ください。 お手入れの際は洗剤などの使用は避け柔らかい布で軽く拭いてください。 保管の際は直射日光のあたらない暗所に保管ください。 ・ストールは、大変デリケートです。 ひっかけに注意してください。 ・お使いのモニターの発色の具合によって、実際のものと色が異なる場合がございます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【SHOP】 『CIRCULATION』”サーキュレーション”はヨーロッパを中心に世界からセレクトするインポートセレクトショップです。 ◼️CONCEPT 'tree=過去' 'stone=現在' 'metal=未来' ”fashion,fragrance,music,green,space”に拘り、 ウィメンズ & メンズウェアやアクセサリー・香水・バッグやシューズなど雑貨が揃います。 カフェや美容室、お洒落なお店が立ち並ぶ大阪 北堀江エリアに路面店、京都 河原町・烏丸ショッピングエリアの中心にあるファッションビルFUJII DAIMARU 3F、広島市のファッションエリア新天地にある広島パルコ新館3階にSHOPがございます。 web site : https://www.circulation-japan.com/ instagram : circulation_japan 【CIRCULATION OSAKA / サーキュレーション大阪店】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目7-9 メルクール四ツ橋1F TEL : 06-6476-8161 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION KYOTO / サーキュレーション京都店】 京都府京都市下京区貞安前之町605番地 藤井大丸3F TEL : 075-746-3260 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION HIROSHIMA / サーキュレーション広島店】 広島市中区新天地2-1 広島PARCO新館3F TEL : 070-3290-3151 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION / サーキュレーション本社】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目6-5 5F-CDE Dairin BLDG TEL : 06-6568-9615 E-Mail : [email protected] WEB : https://www.circulation-japan.com/ 【CIRCULATION EC : https://circulation.official.ec/】

【商品説明】 一枚あるだけでデニムスタイルも一気にスタイルアップしてくれるリネンscarf。様々なスタイリングが楽しめるのでプリントスカートは苦手だけどTシャツとデニムだけでは。。。という時にも。linen 100%の風合いがヘルシーさもプラス。 素朴な風合いがコーデに自然と馴染み、季節感のある涼し気なスタイリングを叶えます。 焼きたくない首元にscarfとして、大判にして纏えば日差し対策にも◎ 冷房やUV対策にお出かけの際はバッグに忍ばせておいても安心！ 柔らかな肌触りが高級リネンの特徴で、安心してご使用して頂けます。 ゆっくりと時間をかけて織り上げられ、絶妙なニュアンスカラーを出すために製品染めを施しています。 上質なリネン100%、日本ではリネン、ラミー、ヘンプが「麻」として表記されますがリネンは連作出来ない素材の為、非常に希少な素材です。 混合繊維ではない事も珍しいですが固い肌触りがなく上質素材だからこその柔らかさがあるため最高の肌触り。 大切な方への贈り物としてもおすすめです。 お色違いでSULPHUR COMBO(オレンジ)もございます。 【BRAND】 ーMe&Kashmiere/ミーアンドケーー ミーアンドケーはニューヨークのブランドです。 その誇りある歴史は、ストールプロデューサーとしてスタートした2007年にさかのぼります。我々は直に機織技術追求から取組、その高い品質は今では31以上の国で洗練されたコレクションをご覧頂けるほどになりました。 「お気軽に手にして頂けるラグジュアリーアイテム」としてのカシミヤストールをご提案。 この最高級のカシミヤは、よりモダンで洗練されたライフスタイルをきっと創造してくれるでしょう。 デザインは新しくモダンなものを中心にクリエーションし、チベット高原で採集された良質なカシミヤに、カシミール地方の伝統的な織機で手織りするという伝統技巧を融合させることにより生み出されています。 織りの折衷的な配列、華やかな手染めや手描きによる色のパレットなどが合わさり、印象的なオリジナルプリントとなってカシミヤに表現されます。 【NO.】 ・ABSTRACT98/LI 【COLOR】 ・PINK COMBO 【SIZE】 ・98×98 【MATERIAL】 ・麻 100% 【原産国】 ・インド製 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【注意事項】 ＜お手入れについて＞ 水気を避けるため運動などの大量に汗をかく場合や水泳、入浴など水につかる際は着用しないで下さい。 また、変色等の可能性がございますので香水などが直接かからないようご留意ください。 お手入れの際は洗剤などの使用は避け柔らかい布で軽く拭いてください。 保管の際は直射日光のあたらない暗所に保管ください。 ・ストールは、大変デリケートです。 ひっかけに注意してください。 ・お使いのモニターの発色の具合によって、実際のものと色が異なる場合がございます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【SHOP】 『CIRCULATION』”サーキュレーション”はヨーロッパを中心に世界からセレクトするインポートセレクトショップです。 ◼️CONCEPT 'tree=過去' 'stone=現在' 'metal=未来' ”fashion,fragrance,music,green,space”に拘り、 ウィメンズ & メンズウェアやアクセサリー・香水・バッグやシューズなど雑貨が揃います。 カフェや美容室、お洒落なお店が立ち並ぶ大阪 北堀江エリアに路面店、京都 河原町・烏丸ショッピングエリアの中心にあるファッションビルFUJII DAIMARU 3F、広島市のファッションエリア新天地にある広島パルコ新館3階にSHOPがございます。 web site : https://www.circulation-japan.com/ instagram : circulation_japan 【CIRCULATION OSAKA / サーキュレーション大阪店】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目7-9 メルクール四ツ橋1F TEL : 06-6476-8161 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION KYOTO / サーキュレーション京都店】 京都府京都市下京区貞安前之町605番地 藤井大丸3F TEL : 075-746-3260 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION HIROSHIMA / サーキュレーション広島店】 広島市中区新天地2-1 広島PARCO新館3F TEL : 070-3290-3151 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION / サーキュレーション本社】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目6-5 5F-CDE Dairin BLDG TEL : 06-6568-9615 E-Mail : [email protected] WEB : https://www.circulation-japan.com/ 【CIRCULATION EC : https://circulation.official.ec/】

【商品説明】 一枚あるだけでデニムスタイルも一気にスタイルアップしてくれるリネンscarf。様々なスタイリングが楽しめるのでプリントスカートは苦手だけどTシャツとデニムだけでは。。。という時にも。linen 100%の風合いがヘルシーさもプラス。 素朴な風合いがコーデに自然と馴染み、季節感のある涼し気なスタイリングを叶えます。 焼きたくない首元にscarfとして、大判にして纏えば日差し対策にも◎ 冷房やUV対策にお出かけの際はバッグに忍ばせておいても安心！ 柔らかな肌触りが高級リネンの特徴で、安心してご使用して頂けます。 ゆっくりと時間をかけて織り上げられ、絶妙なニュアンスカラーを出すために製品染めを施しています。 上質なリネン100%、日本ではリネン、ラミー、ヘンプが「麻」として表記されますがリネンは連作出来ない素材の為、非常に希少な素材です。 混合繊維ではない事も珍しいですが固い肌触りがなく上質素材だからこその柔らかさがあるため最高の肌触り。 大切な方への贈り物としてもおすすめです。 お色違いでPINK COMBOもございます。 【BRAND】 ーMe&Kashmiere/ミーアンドケーー ミーアンドケーはニューヨークのブランドです。 その誇りある歴史は、ストールプロデューサーとしてスタートした2007年にさかのぼります。我々は直に機織技術追求から取組、その高い品質は今では31以上の国で洗練されたコレクションをご覧頂けるほどになりました。 「お気軽に手にして頂けるラグジュアリーアイテム」としてのカシミヤストールをご提案。 この最高級のカシミヤは、よりモダンで洗練されたライフスタイルをきっと創造してくれるでしょう。 デザインは新しくモダンなものを中心にクリエーションし、チベット高原で採集された良質なカシミヤに、カシミール地方の伝統的な織機で手織りするという伝統技巧を融合させることにより生み出されています。 織りの折衷的な配列、華やかな手染めや手描きによる色のパレットなどが合わさり、印象的なオリジナルプリントとなってカシミヤに表現されます。 【NO.】 ・ABSTRACT98/LI 【COLOR】 ・SULPHUR COMBO 【SIZE】 ・98×98 【MATERIAL】 ・麻 100% 【原産国】 ・インド製 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【注意事項】 ＜お手入れについて＞ 水気を避けるため運動などの大量に汗をかく場合や水泳、入浴など水につかる際は着用しないで下さい。 また、変色等の可能性がございますので香水などが直接かからないようご留意ください。 お手入れの際は洗剤などの使用は避け柔らかい布で軽く拭いてください。 保管の際は直射日光のあたらない暗所に保管ください。 ・ストールは、大変デリケートです。 ひっかけに注意してください。 ・お使いのモニターの発色の具合によって、実際のものと色が異なる場合がございます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【SHOP】 『CIRCULATION』”サーキュレーション”はヨーロッパを中心に世界からセレクトするインポートセレクトショップです。 ◼️CONCEPT 'tree=過去' 'stone=現在' 'metal=未来' ”fashion,fragrance,music,green,space”に拘り、 ウィメンズ & メンズウェアやアクセサリー・香水・バッグやシューズなど雑貨が揃います。 カフェや美容室、お洒落なお店が立ち並ぶ大阪 北堀江エリアに路面店、京都 河原町・烏丸ショッピングエリアの中心にあるファッションビルFUJII DAIMARU 3F、広島市のファッションエリア新天地にある広島パルコ新館3階にSHOPがございます。 web site : https://www.circulation-japan.com/ instagram : circulation_japan 【CIRCULATION OSAKA / サーキュレーション大阪店】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目7-9 メルクール四ツ橋1F TEL : 06-6476-8161 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION KYOTO / サーキュレーション京都店】 京都府京都市下京区貞安前之町605番地 藤井大丸3F TEL : 075-746-3260 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION HIROSHIMA / サーキュレーション広島店】 広島市中区新天地2-1 広島PARCO新館3F TEL : 070-3290-3151 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION / サーキュレーション本社】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目6-5 5F-CDE Dairin BLDG TEL : 06-6568-9615 E-Mail : [email protected] WEB : https://www.circulation-japan.com/ 【CIRCULATION EC : https://circulation.official.ec/】

【商品説明】 フランスらしい頑張り過ぎない抜け感が更に今年らしいリラックス感を際立たせてくれるリネン100％トップ。 Tシャツやタンクトップに重ねるだけでこなれ感を出してくれる１枚。 上質なリネン100%、日本ではリネン、ラミー、ヘンプが「麻」として表記されますがリネンは連作出来ない素材の為、非常に希少な素材です。 混合繊維ではない事も珍しいですが固い肌触りがなく上質素材だからこその柔らかさがあるため、真夏、素肌に一枚で着用した際も最高の肌触り。 お色違いで、Blackもございます。 【BRAND】 『A・POIL』フランスの上質な100%カシミヤブランド。 ‘動物の毛’（POIL/フランス語で‘毛’という意味。南フランスのスラングで’裸’） ‘ロイヤルカシミヤ’と呼ばれるカシミヤ素材の品質に妥協しないということに由来します。 それは全てのカシミヤの中で、明るい色を発色させるための天然のもので最も白いカシミヤ、ピリングを少なくするための34〜36 mmの最も長い毛、さらに柔らかさを出すための最も細い毛の1つである15.5 µといった品質基準に拘っています。 【NO.】 AP GRIGNON 【COLOR】 ・ Amalfi(ブルー) 【SIZE】 Sサイズ 着丈-56cm 身丈-58cm バスト-49cm ウエスト-48cm 肩幅-49cm 裾巾-50cm 襟天巾-18cm 襟前下がり-16cm ※左裾チャーム付 着用モデル Sサイズ着用 ・158cm 【MATERIAL】 ・麻　100% 【原産国】 ・ネパール製 【注意事項】 ・お使いのモニターの発色の具合によって、実際のものと色が異なる場合がございます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【SHOP】 『CIRCULATION』”サーキュレーション”はヨーロッパを中心に世界からセレクトするインポートセレクトショップです。 ◼️CONCEPT 'tree=過去' 'stone=現在' 'metal=未来' ”fashion,fragrance,music,green,space”に拘り、 ウィメンズ & メンズウェアやアクセサリー・香水・バッグやシューズなど雑貨が揃います。 カフェや美容室、お洒落なお店が立ち並ぶ大阪 北堀江エリアに路面店、京都 河原町・烏丸ショッピングエリアの中心にあるファッションビルFUJII DAIMARU 3F、広島市のファッションエリア新天地にある広島パルコ新館3階にSHOPがございます。 web site : https://www.circulation-japan.com/ instagram : circulation_japan 【CIRCULATION OSAKA / サーキュレーション大阪店】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目7-9 メルクール四ツ橋1F TEL : 06-6476-8161 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION KYOTO / サーキュレーション京都店】 京都府京都市下京区貞安前之町605番地 藤井大丸3F TEL : 075-746-3260 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION HIROSHIMA / サーキュレーション広島店】 広島市中区新天地2-1 広島PARCO新館3F TEL : 070-3290-3151 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION / サーキュレーション本社】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目6-5 5F-CDE Dairin BLDG TEL : 06-6568-9615 E-Mail : [email protected] WEB : https://www.circulation-japan.com/ 【CIRCULATION EC : https://circulation.official.ec/】

【商品説明】 フランスらしい頑張り過ぎない抜け感が更に今年らしいリラックス感を際立たせてくれるリネン100％トップ。 Tシャツやタンクトップに重ねるだけでこなれ感を出してくれる１枚。 上質なリネン100%、日本ではリネン、ラミー、ヘンプが「麻」として表記されますがリネンは連作出来ない素材の為、非常に希少な素材です。 混合繊維ではない事も珍しいですが固い肌触りがなく上質素材だからこその柔らかさがあるため、真夏、素肌に一枚で着用した際も最高の肌触り。 お色違いで、Amalfi(ブルー)もございます。 【BRAND】 『A・POIL』フランスの上質な100%カシミヤブランド。 ‘動物の毛’（POIL/フランス語で‘毛’という意味。南フランスのスラングで’裸’） ‘ロイヤルカシミヤ’と呼ばれるカシミヤ素材の品質に妥協しないということに由来します。 それは全てのカシミヤの中で、明るい色を発色させるための天然のもので最も白いカシミヤ、ピリングを少なくするための34〜36 mmの最も長い毛、さらに柔らかさを出すための最も細い毛の1つである15.5 µといった品質基準に拘っています。 【NO.】 AP GRIGNON 【COLOR】 ・Black 【SIZE】 Sサイズ 着丈-56cm 身丈-58cm バスト-49cm ウエスト-48cm 肩幅-49cm 裾巾-50cm 襟天巾-18cm 襟前下がり-16cm ※左裾チャーム付 着用モデル Sサイズ着用 ・158cm 【MATERIAL】 ・麻　100% 【原産国】 ・ネパール製 【注意事項】 ・お使いのモニターの発色の具合によって、実際のものと色が異なる場合がございます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【SHOP】 『CIRCULATION』”サーキュレーション”はヨーロッパを中心に世界からセレクトするインポートセレクトショップです。 ◼️CONCEPT 'tree=過去' 'stone=現在' 'metal=未来' ”fashion,fragrance,music,green,space”に拘り、 ウィメンズ & メンズウェアやアクセサリー・香水・バッグやシューズなど雑貨が揃います。 カフェや美容室、お洒落なお店が立ち並ぶ大阪 北堀江エリアに路面店、京都 河原町・烏丸ショッピングエリアの中心にあるファッションビルFUJII DAIMARU 3F、広島市のファッションエリア新天地にある広島パルコ新館3階にSHOPがございます。 web site : https://www.circulation-japan.com/ instagram : circulation_japan 【CIRCULATION OSAKA / サーキュレーション大阪店】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目7-9 メルクール四ツ橋1F TEL : 06-6476-8161 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION KYOTO / サーキュレーション京都店】 京都府京都市下京区貞安前之町605番地 藤井大丸3F TEL : 075-746-3260 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION HIROSHIMA / サーキュレーション広島店】 広島市中区新天地2-1 広島PARCO新館3F TEL : 070-3290-3151 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION / サーキュレーション本社】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目6-5 5F-CDE Dairin BLDG TEL : 06-6568-9615 E-Mail : [email protected] WEB : https://www.circulation-japan.com/ 【CIRCULATION EC : https://circulation.official.ec/】