【商品説明】 ネイビーとREDのコンビネーションがネオクラシックなスタイルを表現してくれる一枚。 ニットやスエットとスタイリングしてもサマになってくれるラップスカート。 セットアップでスキッパーがございます。 【BRAND】 ・EENK Hyemee Lee はデザイナーとして婦人服、紳士服、子供服、テキスタイル、アク-Mセサ リーと刺激的で多様な経歴を持っており、デザインはファッションのカテゴリーにとらわれ ず豊富な経験が反映されています。 彼女は常に新しい冒険に挑戦し続けており、尽きることのない好奇心と情熱が彼女を「EENK」創設へと導きました。 彼女は現在、EENK の各アルファベットのイメージとメッセージにインスピレーションを受けたコレクションを展開する 「Letter Project」のディレクターを務めており、デザインを通じて、ファッション、生活、あらゆる場所に予想外かつ型破りな色彩を提示し続けています。 ファストファッションと終わりのないトレンドのサイクルの時代に、EENK は、使い捨て品ではなく収集品として、お客様のクローゼットに個人的なアーカイブとして取り入れてもらうことを目標にしています。 EENK は、毎シーズン、新しいコレクションにインスピレーションを与えるために次の文字に進み、新しいコンセプトやアイテムを発表し、常にブランドを刺激的なものにし続けています。 加えて、そのデザインはその時々の好奇心を探求しつつも、デザイナーのクラシックかつヴィンテージ感のあるテイストも備えています。 【NO.】 ・EEB-1P351-KS02-RD 【COLOR】 ・Red 【SIZE】(平置き採寸) ・XS/Sサイズ ウエスト巾-35cm ヒップ巾-50cm 裾巾-59cm SKIRT丈-43cm 着用モデル ・身長158㎝( 着用XS/Sサイズ ) 【MATERIAL】 本体 ・アクリル　70％ ・ナイロン　30％ 部分 ・レーヨン　73％ ・ポリエステル　27％ 【原産国】 ・韓国製 【注意事項】 ・お使いのモニターの発色の具合によって、実際のものと色が異なる場合がございます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝絹 【SHOP】 『CIRCULATION』”サーキュレーション”はヨーロッパを中心に世界からセレクトするインポートセレクトショップです。 ◼️CONCEPT 'tree=過去' 'stone=現在' 'metal=未来' ”fashion,fragrance,music,green,space”に拘り、 ウィメンズ & メンズウェアやアクセサリー・香水・バッグやシューズなど雑貨が揃います。 カフェや美容室、お洒落なお店が立ち並ぶ大阪 北堀江エリアに路面店、京都 河原町・烏丸ショッピングエリアの中心にあるファッションビルFUJII DAIMARU 3F、広島市のファッションエリア新天地にある広島パルコ新館3階にSHOPがございます。 web site : https://www.circulation-japan.com/ instagram : circulation_japan 【CIRCULATION OSAKA / サーキュレーション大阪店】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目7-9 メルクール四ツ橋1F TEL : 06-6476-8161 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION KYOTO / サーキュレーション京都店】 京都府京都市下京区貞安前之町605番地 藤井大丸3F TEL : 075-746-3260 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION HIROSHIMA / サーキュレーション広島店】 広島市中区新天地2-1 広島PARCO新館3F TEL : 070-3290-3151 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION / サーキュレーション本社】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目6-5 5F-CDE Dairin BLDG TEL : 06-6568-9615 E-Mail : [email protected] WEB : https://www.circulation-japan.com/ 【CIRCULATION EC : https://circulation.official.ec/】

【商品説明】 ウエストやチュールブランドにレースを贅沢にあしらったチュールスカート。一般的なティアードスカートと違い匠なパターンテクニックでチュールティアードなのに広がらずスッキリと見せながらスタイルアップしてくれる珍しい一枚。 ウエスト部の紐も丁寧にサテンを巻いた紐にビーズのフリンジがついた細部まで手の凝ったデザイン。 インナースカートも上質素材でゴムではなくファスナー仕様でスカートとしても使えるレベルのクオリティとデザインになっています。 パンツの上に重ねて着用するなどオールシーズン何通りものスタイリングが叶う1着です。 【BRAND】 ・NIGEL PRESTON ナイジェル・プレストンは、ロンドンで60年代後半の有名ミュージシャンたちのステージ衣装を手がけるデザイナーとして腕を磨き、40年以上にわたりラグジュアリーシーンを牽引する。 ラグジュアリーなレザー素材に複雑な刺繍やステッチ、加工を施すコレクションを展開。 ヴィンテージのディテールやミリタリーテイストを巧みに取り入れた独創的でリュクスなコレクションは、これまでのレザーウエアとは一線を規するクリエーションです。 【NO.】 ・NPBK25314/BKWOEB/L85　 【COLOR】 ・BLACK 【SIZE】(平置き採寸) ・XSサイズ ・本体 ウエスト巾　60cm ヒップ巾　81cm 裾巾　228cm 総丈 87cm ※ウエスト紐有 ※ベルト巾2cm ・インナースカート ウエスト巾　37cm ヒップ巾　58cm 裾巾　83cm 総丈　35cm ※ベルト巾3.5cm ※サイドファスナー18cm 着用モデル　 158cm XSサイズ着用　 【MATERIAL】 表地　ナイロン 100% 裏地　ナイロン100% 【原産国】 ・インド製 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【SHOP】 『CIRCULATION』”サーキュレーション”はヨーロッパを中心に世界からセレクトするインポートセレクトショップです。 ◼️CONCEPT 'tree=過去' 'stone=現在' 'metal=未来' ”fashion,fragrance,music,green,space”に拘り、 ウィメンズ & メンズウェアやアクセサリー・香水・バッグやシューズなど雑貨が揃います。 カフェや美容室、お洒落なお店が立ち並ぶ大阪 北堀江エリアに路面店、京都 河原町•烏丸ショッピングエリアの中心にあるファッションビルFUJII DAIMARU 3FにSHOPがございます。 web site : https://www.circulation-japan.com/ instagram : circulation_japan 【CIRCULATION OSAKA / サーキュレーション大阪店】 大阪府大阪市北堀江1丁目7-9 メルクール四ツ橋1F TEL : 06-6476-8161 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION KYOTO / サーキュレーション京都店】 京都府京都市下京区貞安前之町605番地 藤井大丸3F TEL : 075-746-3260 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION EC : https://circulation.official.ec/】

【商品説明】 ウエストやチュール部ににレース、エンブロイダリーを贅沢にあしらったチュールスカート。一般的なティアードスカートと違い匠なパターンテクニックでチュールティアードだが広がらずスッキリと見せながらスタイルアップしてくれる珍しい一枚。 ウエスト部の紐も丁寧にサテンを巻いた紐にビーズのフリンジがついた細部まで手の凝ったデザイン。 インナースカート付き。上質素材でゴムではなくファスナー仕様になっておりスカートとしても使えるレベルのクオリティとデザインになっています。 パンツの上に重ねて着用するなどオールシーズン何通りものスタイリングが叶う1着です。 【BRAND】 ・NIGEL PRESTON ナイジェル・プレストンは、ロンドンで60年代後半の有名ミュージシャンたちのステージ衣装を手がけるデザイナーとして腕を磨き、40年以上にわたりラグジュアリーシーンを牽引する。 ラグジュアリーなレザー素材に複雑な刺繍やステッチ、加工を施すコレクションを展開。 ヴィンテージのディテールやミリタリーテイストを巧みに取り入れた独創的でリュクスなコレクションは、これまでのレザーウエアとは一線を規するクリエーションです。 【NO.】 ・NPBK25314/BK25314P 【COLOR】 ・BLACK 【SIZE】(平置き採寸) ・XSサイズ ・本体 ウエスト巾　60cm ヒップ巾　81cm 裾巾　228cm 総丈 87cm ※ウエスト紐有 ※ベルト巾2cm ・インナースカート ウエスト巾　37cm ヒップ巾　58cm 裾巾　83cm 総丈　35cm ※ベルト巾3.5cm ※サイドファスナー18cm 着用モデル　 158cm XSサイズ着用　 【MATERIAL】 表地　ナイロン 100% 裏地　ナイロン100% 【原産国】 ・インド製 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【SHOP】 『CIRCULATION』”サーキュレーション”はヨーロッパを中心に世界からセレクトするインポートセレクトショップです。 ◼️CONCEPT 'tree=過去' 'stone=現在' 'metal=未来' ”fashion,fragrance,music,green,space”に拘り、 ウィメンズ & メンズウェアやアクセサリー・香水・バッグやシューズなど雑貨が揃います。 カフェや美容室、お洒落なお店が立ち並ぶ大阪 北堀江エリアに路面店、京都 河原町•烏丸ショッピングエリアの中心にあるファッションビルFUJII DAIMARU 3FにSHOPがございます。 web site : https://www.circulation-japan.com/ instagram : circulation_japan 【CIRCULATION OSAKA / サーキュレーション大阪店】 大阪府大阪市北堀江1丁目7-9 メルクール四ツ橋1F TEL : 06-6476-8161 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION KYOTO / サーキュレーション京都店】 京都府京都市下京区貞安前之町605番地 藤井大丸3F TEL : 075-746-3260 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION EC : https://circulation.official.ec/】

【商品説明】 デニム素材にベルベット加工されたマテリアル。 優れたパターンテクニックで非常に綺麗なウエスト、ヒップラインをつくってくれる一枚。 ボタンやタックなど細部まで拘ったスカートです。 デニムジャケットとの相性も◎ 【BRAND】 ・PHENOMENON SEEPER 様々な現象を具現化するユニセックスブランドです。 Parisで注目を集めてる韓国人デザイナー。 自身のPhotをグラフィック化したプリントやギャザー使いなど際立ったデザインを発信。 日常的な現象や文化から着想を得て、視覚的に立体化された現象の循環を追求します。 　 【NO.】 ・PS25CDSK43 【COLOR】 ・INDIGO/BLACK 【SIZE】(平置き採寸) ウエスト巾-34cm ヒップ巾-48cm 裾巾-59cm SKIRTスカート丈-43cm ※ベルトループ有 ※ピスポケット有 ※右サイドデザインボタン有 着用モデル ・身長158㎝ 【MATERIAL】 ・綿　100％ 　　　　 【原産国】 ・韓国製 【注意事項】 ・お使いのモニターの発色の具合によって、実際のものと色が異なる場合がございます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【SHOP】 『CIRCULATION』”サーキュレーション”はヨーロッパを中心に世界からセレクトするインポートセレクトショップです。 ◼️CONCEPT 'tree=過去' 'stone=現在' 'metal=未来' ”fashion,fragrance,music,green,space”に拘り、 ウィメンズ & メンズウェアやアクセサリー・香水・バッグやシューズなど雑貨が揃います。 カフェや美容室、お洒落なお店が立ち並ぶ大阪 北堀江エリアに路面店、京都 河原町・烏丸ショッピングエリアの中心にあるファッションビルFUJII DAIMARU 3F、広島市のファッションエリア新天地にある広島パルコ新館3階にSHOPがございます。 web site : https://www.circulation-japan.com/ instagram : circulation_japan 【CIRCULATION OSAKA / サーキュレーション大阪店】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目7-9 メルクール四ツ橋1F TEL : 06-6476-8161 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION KYOTO / サーキュレーション京都店】 京都府京都市下京区貞安前之町605番地 藤井大丸3F TEL : 075-746-3260 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION HIROSHIMA / サーキュレーション広島店】 広島市中区新天地2-1 広島PARCO新館3F TEL : 070-3290-3151 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION / サーキュレーション本社】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目6-5 5F-CDE Dairin BLDG TEL : 06-6568-9615 E-Mail : [email protected] WEB : https://www.circulation-japan.com/ 【CIRCULATION EC : https://circulation.official.ec/】

【商品説明】 ウエストのロゴがアクセントになるロングスカート。 フレンチスリーブのブラウスとセットアップでもご着用頂けます。 Ｔシャツやサンダルと合わせてカジュアルなスタイルもおすすめです。 【BRAND】 ・『maison Lener』 maison Lenerは、鮮やかでカラフルなバリエーションで、現代的で洗練されながら着用しやすいコレクションを作成するフランスのブランドです。長持ちするように設計された私たちの作品は、トレンドを超越し、季節に耐えるために時代を超越しています。

1954年以来、コートと衣類の製造に特化した家族経営の家として、私たちはデザインと建築からインスピレーションを得て、季節ごとに自分自身を再発明しています。当社の製造の専門知識により、思慮深く持続可能なコレクションを通じて、現在と未来の両方に合わせることができます。

メゾン・レナーの精神は、現代性に根ざしたミニマリスト、都会的、エレガントなスタイルを体現しています。 【NO.】 ・MANIFEST02 ML-A8MC 【COLOR】 ・Noir/Blanc 【SIZE】(平置き採寸) ・Sサイズ ウエスト-37cm ヒップ−52cm 裾巾−74cm スカート丈-86cm ・Mサイズ ウエスト-39cm ヒップ−54cm 裾巾−75cm スカート丈-88cm ※ウエストゴム ※両サイドポケット有 着用モデル ・身長162cm　Sサイズ着用 【MATERIAL】 本体 ・綿　100％ 【原産国】 ・ウクライナ製 【注意事項】 ・お使いのモニターの発色の具合によって、実際のものと色が異なる場合がございます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【SHOP】 『CIRCULATION』”サーキュレーション”はヨーロッパを中心に世界からセレクトするインポートセレクトショップです。 ◼️CONCEPT 'tree=過去' 'stone=現在' 'metal=未来' ”fashion,fragrance,music,green,space”に拘り、 ウィメンズ & メンズウェアやアクセサリー・香水・バッグやシューズなど雑貨が揃います。 カフェや美容室、お洒落なお店が立ち並ぶ大阪 北堀江エリアに路面店、京都 河原町・烏丸ショッピングエリアの中心にあるファッションビルFUJII DAIMARU 3F、広島市のファッションエリア新天地にある広島パルコ新館3階にSHOPがございます。 web site : https://www.circulation-japan.com/ instagram : circulation_japan 【CIRCULATION OSAKA / サーキュレーション大阪店】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目7-9 メルクール四ツ橋1F TEL : 06-6476-8161 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION KYOTO / サーキュレーション京都店】 京都府京都市下京区貞安前之町605番地 藤井大丸3F TEL : 075-746-3260 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION HIROSHIMA / サーキュレーション広島店】 広島市中区新天地2-1 広島PARCO新館3F TEL : 070-3290-3151 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION / サーキュレーション本社】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目6-5 5F-CDE Dairin BLDG TEL : 06-6568-9615 E-Mail : [email protected] WEB : https://www.circulation-japan.com/ 【CIRCULATION EC : https://circulation.official.ec/】

【商品説明】 フロントボタンがポイントでIラインにスッキリと見せてくれるスカート。カラーもフランスらしい Sailカラー。 ロイヤルカシミアを専門にするA・POILは寒い時は熱を蓄え、暑い時は熱を放出し抗菌消臭効果もあるカシミアを15%使用します。手放せない「ア・ポワ」のコットンカシミアコレクション。 素材の良さから、化学繊維特有の締め付け感がなく身体のラインがひびかずにスッキリと見せてくれる事が特徴です。 セットアップで着用するとボタンのカラーが変えてあり、バイカラーになるのもフランスらしいコレクションです。 【NO.】 ・AP GROUILLE 【COLOR】 Sail（ブルー） 【SIZE】(平置き採寸) ・Sサイズ ウエスト巾- 32.5cm ヒップ巾- 43cm 裾巾- 83cm スカート丈- 75cm ベルト巾-4.5cm ・Mサイズ ウエスト巾- 36cm ヒップ巾- 45cm 裾巾- 60cm スカート丈- 79cm ベルト巾-4.5cm 着用モデル ・身長156㎝　(サイズS着用) ・身長165㎝　(サイズS着用) 【MATERIAL】 ・綿　85% ・カシミヤ　15％ 【原産国】 ・ネパール製 【注意事項】 この製品はデリケートな素材で出来ています。 バッグやベルト、表面にざらつきのあるもの等とのスレや引っ掛けにご注意ください。 ・お使いのモニターの発色の具合によって、実際のものと色が異なる場合がございます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【SHOP】 『CIRCULATION』”サーキュレーション”はヨーロッパを中心に世界からセレクトするインポートセレクトショップです。 ◼️CONCEPT 'tree=過去' 'stone=現在' 'metal=未来' ”fashion,fragrance,music,green,space”に拘り、 ウィメンズ & メンズウェアやアクセサリー・香水・バッグやシューズなど雑貨が揃います。 カフェや美容室、お洒落なお店が立ち並ぶ大阪 北堀江エリアに路面店、京都 河原町・烏丸ショッピングエリアの中心にあるファッションビルFUJII DAIMARU 3F、広島市のファッションエリア新天地にある広島パルコ新館3階にSHOPがございます。 web site : https://www.circulation-japan.com/ instagram : circulation_japan 【CIRCULATION OSAKA / サーキュレーション大阪店】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目7-9 メルクール四ツ橋1F TEL : 06-6476-8161 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION KYOTO / サーキュレーション京都店】 京都府京都市下京区貞安前之町605番地 藤井大丸3F TEL : 075-746-3260 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION HIROSHIMA / サーキュレーション広島店】 広島市中区新天地2-1 広島PARCO新館3F TEL : 070-3290-3151 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION KOBE / サーキュレーション神戸店】 神戸市中央区小野柄通8丁目1番8号神戸阪急新館3F TEL : 078-200-7612 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION / サーキュレーション本社】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目6-5 5F-CDE Dairin BLDG TEL : 06-6568-9615 E-Mail : [email protected] WEB : https://www.circulation-japan.com/ 【CIRCULATION EC : https://circulation.official.ec/】

【商品】 フロントのボタンがポイントでIラインにスッキリと見せてくれるスカート。 ロイヤルカシミアを専門にするA・POILは寒い時は熱を蓄え、暑い時は熱を放出し抗菌消臭効果もあるカシミアを15%使用します。手放せない「ア・ポワ」のコットンカシミアコレクション。 素材の良さから、化学繊維特有の締め付け感がなく身体のラインがひびかずにスッキリと見せてくれる事が特徴です。 セットアップで着用するとボタンのカラーが変えてあり、バイカラーになるのもフランスらしい小慣れたコレクションです。 【NO.】 ・AP GROUILLE 【COLOR】 Black（ブラック） 【SIZE】(平置き採寸) ・Sサイズ ウエスト巾- 32.5cm ヒップ巾- 43cm 裾巾- 83cm スカート丈- 75cm ベルト巾-4.5cm ・Mサイズ ウエスト巾- 36cm ヒップ巾- 45cm 裾巾- 60cm スカート丈- 79cm ベルト巾-4.5cm 着用モデル ・身長156㎝　(サイズS着用) ・身長165㎝　(サイズS着用) 【MATERIAL】 ・綿　85% ・カシミヤ　15％ 【原産国】 ・ネパール製 【注意事項】 この製品はデリケートな素材で出来ています。 バッグやベルト、表面にざらつきのあるもの等とのスレや引っ掛けにご注意ください。 ・お使いのモニターの発色の具合によって、実際のものと色が異なる場合がございます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【SHOP】 『CIRCULATION』”サーキュレーション”はヨーロッパを中心に世界からセレクトするインポートセレクトショップです。 ◼️CONCEPT 'tree=過去' 'stone=現在' 'metal=未来' ”fashion,fragrance,music,green,space”に拘り、 ウィメンズ & メンズウェアやアクセサリー・香水・バッグやシューズなど雑貨が揃います。 カフェや美容室、お洒落なお店が立ち並ぶ大阪 北堀江エリアに路面店、京都 河原町・烏丸ショッピングエリアの中心にあるファッションビルFUJII DAIMARU 3F、広島市のファッションエリア新天地にある広島パルコ新館3階にSHOPがございます。 web site : https://www.circulation-japan.com/ instagram : circulation_japan 【CIRCULATION OSAKA / サーキュレーション大阪店】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目7-9 メルクール四ツ橋1F TEL : 06-6476-8161 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION KYOTO / サーキュレーション京都店】 京都府京都市下京区貞安前之町605番地 藤井大丸3F TEL : 075-746-3260 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION HIROSHIMA / サーキュレーション広島店】 広島市中区新天地2-1 広島PARCO新館3F TEL : 070-3290-3151 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION KOBE / サーキュレーション神戸店】 神戸市中央区小野柄通8丁目1番8号神戸阪急新館3F TEL : 078-200-7612 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION / サーキュレーション本社】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目6-5 5F-CDE Dairin BLDG TEL : 06-6568-9615 E-Mail : [email protected] WEB : https://www.circulation-japan.com/ 【CIRCULATION EC : https://circulation.official.ec/】

【商品説明】 薄手でうっすら透け感のあるイタリア製布地に襟、シアーが重ねられた拘りのある一枚。 シンプルなTシャツスタイルでも差のつく一枚。 【BRAND】 ・EENK Hyemee Lee はデザイナーとして婦人服、紳士服、子供服、テキスタイル、アク-Mセサ リーと刺激的で多様な経歴を持っており、デザインはファッションのカテゴリーにとらわれ ず豊富な経験が反映されています。 彼女は常に新しい冒険に挑戦し続けており、尽きることのない好奇心と情熱が彼女を「EENK」創設へと導きました。 彼女は現在、EENK の各アルファベットのイメージとメッセージにインスピレーションを受けたコレクションを展開する 「Letter Project」のディレクターを務めており、デザインを通じて、ファッション、生活、あらゆる場所に予想外かつ型破りな色彩を提示し続けています。 ファストファッションと終わりのないトレンドのサイクルの時代に、EENK は、使い捨て品ではなく収集品として、お客様のクローゼットに個人的なアーカイブとして取り入れてもらうことを目標にしています。 EENK は、毎シーズン、新しいコレクションにインスピレーションを与えるために次の文字に進み、新しいコンセプトやアイテムを発表し、常にブランドを刺激的なものにし続けています。 加えて、そのデザインはその時々の好奇心を探求しつつも、デザイナーのクラシックかつヴィンテージ感のあるテイストも備えています。 【NO.】 ・EEA-1O251-SK03-SB 【COLOR】 ・Sky Blue 【SIZE】(平置き採寸) ・Sサイズ ウエスト巾-37cm ヒップ巾-50cm 裾巾-54cm SKIRT丈-66cm ・XSサイズ ウエスト巾-35cm ヒップ巾-48cm 裾巾-53cm SKIRT丈-64cm ※両サイドスリット有 ※ウエストゴム 着用モデル ・身長158㎝( 着用XSサイズ ) 【MATERIAL】 本体 ・綿　100％ 部分 ・絹　100％ 【原産国】 ・韓国製 【注意事項】 ・お使いのモニターの発色の具合によって、実際のものと色が異なる場合がございます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝絹 【SHOP】 『CIRCULATION』”サーキュレーション”はヨーロッパを中心に世界からセレクトするインポートセレクトショップです。 ◼️CONCEPT 'tree=過去' 'stone=現在' 'metal=未来' ”fashion,fragrance,music,green,space”に拘り、 ウィメンズ & メンズウェアやアクセサリー・香水・バッグやシューズなど雑貨が揃います。 カフェや美容室、お洒落なお店が立ち並ぶ大阪 北堀江エリアに路面店、京都 河原町・烏丸ショッピングエリアの中心にあるファッションビルFUJII DAIMARU 3F、広島市のファッションエリア新天地にある広島パルコ新館3階にSHOPがございます。 web site : https://www.circulation-japan.com/ instagram : circulation_japan 【CIRCULATION OSAKA / サーキュレーション大阪店】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目7-9 メルクール四ツ橋1F TEL : 06-6476-8161 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION KYOTO / サーキュレーション京都店】 京都府京都市下京区貞安前之町605番地 藤井大丸3F TEL : 075-746-3260 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION HIROSHIMA / サーキュレーション広島店】 広島市中区新天地2-1 広島PARCO新館3F TEL : 070-3290-3151 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION / サーキュレーション本社】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目6-5 5F-CDE Dairin BLDG TEL : 06-6568-9615 E-Mail : [email protected] WEB : https://www.circulation-japan.com/ 【CIRCULATION EC : https://circulation.official.ec/】

【商品説明】 薄手でうっすら透け感とリボン布地にREDのラインが入ったイタリア製布地にホワイトのシアーを重ねたデザイン。シンプルなTシャツ合わせでもサマになる一枚。 【BRAND】 ・EENK Hyemee Lee はデザイナーとして婦人服、紳士服、子供服、テキスタイル、アク-Mセサ リーと刺激的で多様な経歴を持っており、デザインはファッションのカテゴリーにとらわれ ず豊富な経験が反映されています。 彼女は常に新しい冒険に挑戦し続けており、尽きることのない好奇心と情熱が彼女を「EENK」創設へと導きました。 彼女は現在、EENK の各アルファベットのイメージとメッセージにインスピレーションを受けたコレクションを展開する 「Letter Project」のディレクターを務めており、デザインを通じて、ファッション、生活、あらゆる場所に予想外かつ型破りな色彩を提示し続けています。 ファストファッションと終わりのないトレンドのサイクルの時代に、EENK は、使い捨て品ではなく収集品として、お客様のクローゼットに個人的なアーカイブとして取り入れてもらうことを目標にしています。 EENK は、毎シーズン、新しいコレクションにインスピレーションを与えるために次の文字に進み、新しいコンセプトやアイテムを発表し、常にブランドを刺激的なものにし続けています。 加えて、そのデザインはその時々の好奇心を探求しつつも、デザイナーのクラシックかつヴィンテージ感のあるテイストも備えています。 【NO.】 ・ EEA-1O251-SK10-PK 【COLOR】 ・pink 【SIZE】(平置き採寸) ・Sサイズ ウエスト巾-35cm ヒップ巾-50cm 裾巾-52cm SKIRT丈-85cm ・XSサイズ ウエスト巾-33cm ヒップ巾-48cm 裾巾-50cm SKIRT丈-84cm ※ウエストゴム ※両サイドスリット有 着用モデル ・身長158㎝( 着用XSサイズ ) 【MATERIAL】 本体 ・綿　73％ ・絹　27％ 部分 ・絹　100％ 【原産国】 ・韓国製 【注意事項】 ・お使いのモニターの発色の具合によって、実際のものと色が異なる場合がございます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【SHOP】 『CIRCULATION』”サーキュレーション”はヨーロッパを中心に世界からセレクトするインポートセレクトショップです。 ◼️CONCEPT 'tree=過去' 'stone=現在' 'metal=未来' ”fashion,fragrance,music,green,space”に拘り、 ウィメンズ & メンズウェアやアクセサリー・香水・バッグやシューズなど雑貨が揃います。 カフェや美容室、お洒落なお店が立ち並ぶ大阪 北堀江エリアに路面店、京都 河原町・烏丸ショッピングエリアの中心にあるファッションビルFUJII DAIMARU 3F、広島市のファッションエリア新天地にある広島パルコ新館3階にSHOPがございます。 web site : https://www.circulation-japan.com/ instagram : circulation_japan 【CIRCULATION OSAKA / サーキュレーション大阪店】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目7-9 メルクール四ツ橋1F TEL : 06-6476-8161 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION KYOTO / サーキュレーション京都店】 京都府京都市下京区貞安前之町605番地 藤井大丸3F TEL : 075-746-3260 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION HIROSHIMA / サーキュレーション広島店】 広島市中区新天地2-1 広島PARCO新館3F TEL : 070-3290-3151 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION / サーキュレーション本社】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目6-5 5F-CDE Dairin BLDG TEL : 06-6568-9615 E-Mail : [email protected] WEB : https://www.circulation-japan.com/ 【CIRCULATION EC : https://circulation.official.ec/】

【商品説明】 Showで注目された軽やかなオリジナルのテキスタイルskirt。ART的な要素も高く着用するだけで気分の上がる一枚です。 メンズライクなトップスとのスタイリングもお勧めです。 ペチコートが付いているのも嬉しいポイント。 【BRAND】 ・EENK Hyemee Lee はデザイナーとして婦人服、紳士服、子供服、テキスタイル、アク-Mセサ リーと刺激的で多様な経歴を持っており、デザインはファッションのカテゴリーにとらわれ ず豊富な経験が反映されています。 彼女は常に新しい冒険に挑戦し続けており、尽きることのない好奇心と情熱が彼女を「EENK」創設へと導きました。 彼女は現在、EENK の各アルファベットのイメージとメッセージにインスピレーションを受けたコレクションを展開する 「Letter Project」のディレクターを務めており、デザインを通じて、ファッション、生活、あらゆる場所に予想外かつ型破りな色彩を提示し続けています。 ファストファッションと終わりのないトレンドのサイクルの時代に、EENK は、使い捨て品ではなく収集品として、お客様のクローゼットに個人的なアーカイブとして取り入れてもらうことを目標にしています。 EENK は、毎シーズン、新しいコレクションにインスピレーションを与えるために次の文字に進み、新しいコンセプトやアイテムを発表し、常にブランドを刺激的なものにし続けています。 加えて、そのデザインはその時々の好奇心を探求しつつも、デザイナーのクラシックかつヴィンテージ感のあるテイストも備えています。 【NO.】 ・EEA-10251-SK08-MU 【COLOR】 ・ Navy Multi 【SIZE】(平置き採寸) ・XSサイズ ウエスト巾-33cm ヒップ巾-63cm 裾巾-86cm SKIRT丈-67cm ※ペチコート付 ※ウエストゴム 着用モデル ・身長158㎝( 着用XSサイズ ) 【MATERIAL】 本体 ・ポリエステル　100％ ペチコート ・ポリエステル　100％ 【原産国】 ・韓国製 【注意事項】 ・お使いのモニターの発色の具合によって、実際のものと色が異なる場合がございます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【SHOP】 『CIRCULATION』”サーキュレーション”はヨーロッパを中心に世界からセレクトするインポートセレクトショップです。 ◼️CONCEPT 'tree=過去' 'stone=現在' 'metal=未来' ”fashion,fragrance,music,green,space”に拘り、 ウィメンズ & メンズウェアやアクセサリー・香水・バッグやシューズなど雑貨が揃います。 カフェや美容室、お洒落なお店が立ち並ぶ大阪 北堀江エリアに路面店、京都 河原町・烏丸ショッピングエリアの中心にあるファッションビルFUJII DAIMARU 3F、広島市のファッションエリア新天地にある広島パルコ新館3階にSHOPがございます。 web site : https://www.circulation-japan.com/ instagram : circulation_japan 【CIRCULATION OSAKA / サーキュレーション大阪店】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目7-9 メルクール四ツ橋1F TEL : 06-6476-8161 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION KYOTO / サーキュレーション京都店】 京都府京都市下京区貞安前之町605番地 藤井大丸3F TEL : 075-746-3260 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION HIROSHIMA / サーキュレーション広島店】 広島市中区新天地2-1 広島PARCO新館3F TEL : 070-3290-3151 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION / サーキュレーション本社】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目6-5 5F-CDE Dairin BLDG TEL : 06-6568-9615 E-Mail : [email protected] WEB : https://www.circulation-japan.com/ 【CIRCULATION EC : https://circulation.official.ec/】

【商品説明】 裾にプリーツデザインを施したデニムスカート。 サイドにポケットとベルトがあしらわれており、裾のみプリーツデザインになっていることから可愛いすぎないデザインで、バランスの良い1枚です。 オーバーサイズのジャケットやシャツと合わせても◎ 【BRAND】 ・PHENOMENON SEEPER 様々な現象を具現化するユニセックスブランドです。 Parisで注目を集めてる韓国人デザイナー。 自身のPhotをグラフィック化したプリントやギャザー使いなど際立ったデザインを発信。 日常的な現象や文化から着想を得て、視覚的に立体化された現象の循環を追求します。 【NO.】 ・PS25ABSSK21 【COLOR】 ・BLACK ( ブラック ) 【SIZE】(平置き採寸) ・Sサイズ ウエスト巾- 34cm ヒップ巾- 46cm 裾巾- 59cm スカート丈- 42cm ・Mサイズ ウエスト巾- 36cm ヒップ巾- 49cm 裾巾- 60cm スカート丈- 45cm ※ウエスト　スナップボタン付 ※サイドポケット有 ※ベルトループ有 着用モデル ・身長158㎝( 着用サイズM ) 【MATERIAL】 本体 ・綿　100%　　　 【原産国】 ・韓国製 【注意事項】 ・お使いのモニターの発色の具合によって、実際のものと色が異なる場合がございます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【SHOP】 『CIRCULATION』”サーキュレーション”はヨーロッパを中心に世界からセレクトするインポートセレクトショップです。 ◼️CONCEPT 'tree=過去' 'stone=現在' 'metal=未来' ”fashion,fragrance,music,green,space”に拘り、 ウィメンズ & メンズウェアやアクセサリー・香水・バッグやシューズなど雑貨が揃います。 カフェや美容室、お洒落なお店が立ち並ぶ大阪 北堀江エリアに路面店、京都 河原町・烏丸ショッピングエリアの中心にあるファッションビルFUJII DAIMARU 3F、広島市のファッションエリア新天地にある広島パルコ新館3階にSHOPがございます。 web site : https://www.circulation-japan.com/ instagram : circulation_japan 【CIRCULATION OSAKA / サーキュレーション大阪店】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目7-9 メルクール四ツ橋1F TEL : 06-6476-8161 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION KYOTO / サーキュレーション京都店】 京都府京都市下京区貞安前之町605番地 藤井大丸3F TEL : 075-746-3260 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION HIROSHIMA / サーキュレーション広島店】 広島市中区新天地2-1 広島PARCO新館3F TEL : 070-3290-3151 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION / サーキュレーション本社】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目6-5 5F-CDE Dairin BLDG TEL : 06-6568-9615 E-Mail : [email protected] WEB : https://www.circulation-japan.com/ 【CIRCULATION EC : https://circulation.official.ec/】

【商品説明】 ピンストライプのショートパンツ。 フロント部分にブルーストライプのプリーツスカートデザインが施されており、フロントとバックで印象の異なるデザインショートパンツ。 アシンメトリーデザインでプリーツが見えすぎず可愛いすぎないデザインに。 オーバーサイズのジャケットやシャツと合わせても◎ セットアップで、ピンストライプジャケット( PS25ABJK31 )もございます。 【BRAND】 ・PHENOMENON SEEPER 様々な現象を具現化するユニセックスブランドです。 Parisで注目を集めてる韓国人デザイナー。 自身のPhotをグラフィック化したプリントやギャザー使いなど際立ったデザインを発信。 日常的な現象や文化から着想を得て、視覚的に立体化された現象の循環を追求します。 【NO.】 ・PS25ABSK32 【COLOR】 ・BLACK ( ブラック ) 【SIZE】(平置き採寸) ・Sサイズ ウエスト巾- 35cm ヒップ巾- 47cm 股上- 33cm 股下- 15cm 裾巾- 53cm 脇丈- 47cm ※ピスポケット有 ※ラップデザイン有 ※ラップ部分カギホック有 ※サイドウエストファスナー有 着用モデル ・身長158㎝ 【MATERIAL】 表地 ・毛　90% ・レーヨン　7% ・金属繊維　3% 部分 ・綿　100％ 裏地 ・ポリエステル　100％　　　　 【原産国】 ・韓国製 【注意事項】 ・お使いのモニターの発色の具合によって、実際のものと色が異なる場合がございます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【SHOP】 『CIRCULATION』”サーキュレーション”はヨーロッパを中心に世界からセレクトするインポートセレクトショップです。 ◼️CONCEPT 'tree=過去' 'stone=現在' 'metal=未来' ”fashion,fragrance,music,green,space”に拘り、 ウィメンズ & メンズウェアやアクセサリー・香水・バッグやシューズなど雑貨が揃います。 カフェや美容室、お洒落なお店が立ち並ぶ大阪 北堀江エリアに路面店、京都 河原町・烏丸ショッピングエリアの中心にあるファッションビルFUJII DAIMARU 3F、広島市のファッションエリア新天地にある広島パルコ新館3階にSHOPがございます。 web site : https://www.circulation-japan.com/ instagram : circulation_japan 【CIRCULATION OSAKA / サーキュレーション大阪店】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目7-9 メルクール四ツ橋1F TEL : 06-6476-8161 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION KYOTO / サーキュレーション京都店】 京都府京都市下京区貞安前之町605番地 藤井大丸3F TEL : 075-746-3260 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION HIROSHIMA / サーキュレーション広島店】 広島市中区新天地2-1 広島PARCO新館3F TEL : 070-3290-3151 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION / サーキュレーション本社】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目6-5 5F-CDE Dairin BLDG TEL : 06-6568-9615 E-Mail : [email protected] WEB : https://www.circulation-japan.com/ 【CIRCULATION EC : https://circulation.official.ec/】

【商品説明】 25SS のコンセプトが「A for Aesthetics (美学)」であるように、マルチなカラーを何層にも卷きスカート風に組み合わせたストライプスカート。 ラップを留めたり外したり、また前後どちらでも着用出来る4wayスカート。 どこから見ても美しいフレキシブルに着用出来る美学を求めたスカートは1着で何通りも着用頂けます。 セットアップで、ベストデザインシャツ ( EEA-1P150-SH02-MU / Lavender Multi )がございます。 【BRAND】 ・EENK Hyemee Lee はデザイナーとして婦人服、紳士服、子供服、テキスタイル、アク-Mセサ リーと刺激的で多様な経歴を持っており、デザインはファッションのカテゴリーにとらわれ ず豊富な経験が反映されています。 彼女は常に新しい冒険に挑戦し続けており、尽きることのない好奇心と情熱が彼女を「EENK」創設へと導きました。 彼女は現在、EENK の各アルファベットのイメージとメッセージにインスピレーションを受けたコレクションを展開する 「Letter Project」のディレクターを務めており、デザインを通じて、ファッション、生活、あらゆる場所に予想外かつ型破りな色彩を提示し続けています。 ファストファッションと終わりのないトレンドのサイクルの時代に、EENK は、使い捨て品ではなく収集品として、お客様のクローゼットに個人的なアーカイブとして取り入れてもらうことを目標にしています。 EENK は、毎シーズン、新しいコレクションにインスピレーションを与えるために次の文字に進み、新しいコンセプトやアイテムを発表し、常にブランドを刺激的なものにし続けています。 加えて、そのデザインはその時々の好奇心を探求しつつも、デザイナーのクラシックかつヴィンテージ感のあるテイストも備えています。 【NO.】 ・EEA-1P151-SK11-MU 【COLOR】 ・ Blue Multi 【SIZE】(平置き採寸) ・XSサイズ ウエスト巾-33cm ヒップ巾-46cm 裾巾-48cm スカート丈-56cm ・Sサイズ ウエスト巾-35cm ヒップ巾-48cm 裾巾-50cm スカート丈-58cm ※フロント、バックラップデザイン ※ウエストホック有 ※ウエストファスナー有 ※サイド・バックポケット有 着用モデル ・身長158㎝( 着用XSサイズ ) 【MATERIAL】 本体 ・綿　100% 部分1 ・綿　100% 部分2 ・綿　100％ 【原産国】 ・韓国製 【注意事項】 ・お使いのモニターの発色の具合によって、実際のものと色が異なる場合がございます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【SHOP】 『CIRCULATION』”サーキュレーション”はヨーロッパを中心に世界からセレクトするインポートセレクトショップです。 ◼️CONCEPT 'tree=過去' 'stone=現在' 'metal=未来' ”fashion,fragrance,music,green,space”に拘り、 ウィメンズ & メンズウェアやアクセサリー・香水・バッグやシューズなど雑貨が揃います。 カフェや美容室、お洒落なお店が立ち並ぶ大阪 北堀江エリアに路面店、京都 河原町・烏丸ショッピングエリアの中心にあるファッションビルFUJII DAIMARU 3F、広島市のファッションエリア新天地にある広島パルコ新館3階にSHOPがございます。 web site : https://www.circulation-japan.com/ instagram : circulation_japan 【CIRCULATION OSAKA / サーキュレーション大阪店】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目7-9 メルクール四ツ橋1F TEL : 06-6476-8161 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION KYOTO / サーキュレーション京都店】 京都府京都市下京区貞安前之町605番地 藤井大丸3F TEL : 075-746-3260 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION HIROSHIMA / サーキュレーション広島店】 広島市中区新天地2-1 広島PARCO新館3F TEL : 070-3290-3151 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION / サーキュレーション本社】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目6-5 5F-CDE Dairin BLDG TEL : 06-6568-9615 E-Mail : [email protected] WEB : https://www.circulation-japan.com/ 【CIRCULATION EC : https://circulation.official.ec/】

【商品説明】 ウエストにフェイクレザーのラップポケットを合わせたシャーリングスカート。 ウエストや腰のラインを非常に綺麗の見せてくれることから、薄手のアイテムイムinするのも◎ ざっくりオーバーなニット、シャツを上から合わせてもバランス良くコーディネートお楽しみ頂けます。 【BRAND】 ・PHENOMENON SEEPER 様々な現象を具現化するユニセックスブランドです。 Parisで注目を集めてる韓国人デザイナー。 自身のPhotをグラフィック化したプリントやギャザー使いなど際立ったデザインを発信。 日常的な現象や文化から着想を得て、視覚的に立体化された現象の循環を追求します。 【NO.】 ・PS25ABSK42 【COLOR】 ・BLACK ( ブラック ) 【SIZE】(平置き採寸) ・Sサイズ ウエスト巾- 36cm ヒップ巾- 47cm 裾巾- 52cm スカート丈- 75cm(最長) 　　　　　 64cm(最短) ※ウエストスナップボタン付 ※フロントファスナー有 ※ピスポケット有 ※ドロストひも付き 着用モデル ・身長158㎝( 着用サイズM ) 【MATERIAL】 本体 ・ポリエステル　52% ・レーヨン　40% ・綿　8% 部分 ・ポリウレタン　62％ ・レーヨン　35％ ・金属繊維　3％ 【原産国】 ・韓国製 【注意事項】 ・お使いのモニターの発色の具合によって、実際のものと色が異なる場合がございます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【SHOP】 『CIRCULATION』”サーキュレーション”はヨーロッパを中心に世界からセレクトするインポートセレクトショップです。 ◼️CONCEPT 'tree=過去' 'stone=現在' 'metal=未来' ”fashion,fragrance,music,green,space”に拘り、 ウィメンズ & メンズウェアやアクセサリー・香水・バッグやシューズなど雑貨が揃います。 カフェや美容室、お洒落なお店が立ち並ぶ大阪 北堀江エリアに路面店、京都 河原町・烏丸ショッピングエリアの中心にあるファッションビルFUJII DAIMARU 3F、広島市のファッションエリア新天地にある広島パルコ新館3階にSHOPがございます。 web site : https://www.circulation-japan.com/ instagram : circulation_japan 【CIRCULATION OSAKA / サーキュレーション大阪店】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目7-9 メルクール四ツ橋1F TEL : 06-6476-8161 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION KYOTO / サーキュレーション京都店】 京都府京都市下京区貞安前之町605番地 藤井大丸3F TEL : 075-746-3260 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION HIROSHIMA / サーキュレーション広島店】 広島市中区新天地2-1 広島PARCO新館3F TEL : 070-3290-3151 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION / サーキュレーション本社】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目6-5 5F-CDE Dairin BLDG TEL : 06-6568-9615 E-Mail : [email protected] WEB : https://www.circulation-japan.com/ 【CIRCULATION EC : https://circulation.official.ec/】

【商品説明】 シーズンレスなラップスカート。ニット、シャツ、Tシャツなど様々なトップスや、ブーツやローファー 足元も合わせ易いアイテム。 同素材のパンツとレイヤードで着用するのもお勧め。 シワにならないのも嬉しいポイント。 【BRAND】 ・『 PART OF UNIVERSE 』 クラシックなアイテムをオリジナリティ溢れるモードなデザインに昇華させた「パートオブユニバース」はインサイドアウトやバックシャンなデザインで何処から見ても丁寧な技法に拘っています。 【NO.】 ・PO24SSSK02GE 【COLOR】 ・Grey ( グレー ) 【SIZE】 ・Sサイズ ウエスト巾-34cm ヒップ巾-45cm 裾巾-54cm スカート丈-45cm ※ウエスト巾　サイドベルトにより-1cm調整可能 ※スカート丈　最長部分48cm ・Mサイズ ウエスト巾-36cm ヒップ巾-47cm 裾巾-56cm スカート丈-46cm ※ウエスト巾　サイドベルトにより-1cm調整可能 ※スカート丈　最長部分51cm スタッフSサイズ着用 【MATERIAL】 ・ポリエステル　65% 　レーヨン　35% ・裏地　ポリエステル100％ 【原産国】 ・韓国製 【注意事項】 ・お使いのモニターの発色の具合によって、実際のものと色が異なる場合がございます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【SHOP】 『CIRCULATION』”サーキュレーション”はヨーロッパを中心に世界からセレクトするインポートセレクトショップです。 ◼️CONCEPT 'tree=過去' 'stone=現在' 'metal=未来' ”fashion,fragrance,music,green,space”に拘り、 ウィメンズ & メンズウェアやアクセサリー・香水・バッグやシューズなど雑貨が揃います。 カフェや美容室、お洒落なお店が立ち並ぶ大阪 北堀江エリアに路面店、京都 河原町・烏丸ショッピングエリアの中心にあるファッションビルFUJII DAIMARU 3F、広島市のファッションエリア新天地にある広島パルコ新館3階にSHOPがございます。 web site : https://www.circulation-japan.com/ instagram : circulation_japan 【CIRCULATION OSAKA / サーキュレーション大阪店】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目7-9 メルクール四ツ橋1F TEL : 06-6476-8161 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION KYOTO / サーキュレーション京都店】 京都府京都市下京区貞安前之町605番地 藤井大丸3F TEL : 075-746-3260 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION HIROSHIMA / サーキュレーション広島店】 広島市中区新天地2-1 広島PARCO新館3F TEL : 070-3290-3151 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION / サーキュレーション本社】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目6-5 5F-CDE Dairin BLDG TEL : 06-6568-9615 E-Mail : [email protected] WEB : https://www.circulation-japan.com/ 【CIRCULATION EC : https://circulation.official.ec/】

【商品説明】 バックにタックデザインが大胆に施されたスカート。 シルエットはシンプルなタイトスカートでありながら、バックのタッグと前スリットにより動いた際に足に沿ってシルエットが変化することからデザイン性を兼ね備え、拘りのある１枚です。 また、生地もブランドが拘って作成したOriginalであり、程よいハリ感と白と黒が混じったデザインにより、カジュアルからフォーマルまでマルチなシーンでご使用いただけます。 セットアップで、ジャケット( DW24FV02/T19 )もございます。 【BRAND】 ・DAWEI/フランス あらゆる年齢で着用できる現代的な豪華なシルエットで、自分の個性を表現したい女性のためのクロークを提供しています。 DAWEIのデザインは、フランスのクチュールのノウハウに基づいた新しいモダンで贅沢、高貴な素材、構造化されたシルエットが表現されています。 パリのクチュール学校を卒業したダウェイは、すぐにバレンシアガとジョン・ガリアーノの主要なファッションハウスのスタジオに加わりました。 2016年、彼は一人でブランドDAWEIを作成しました。 2019年、DAWEIは公式ファッションカレンダーを統合し、ANDANDAM FASHION AWARDのファイナリストにノミネートされました。 【NO】 ・DW24FJ12/T19 【COLOR】 ・ 1191 CONCRETE（ブラック×ホワイト） 【SIZE】(平置き採寸) ・ 36サイズ ウエスト巾-34cm ヒップ巾-45cm 裾巾-39cm スカート丈-87.5cm ※両サイドにポケット有 着用モデル　158cm 【MATERIAL】 ・綿　83% ・毛 14% ・ナイロン　3％ 【原産国】 ・中国製 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【SHOP】 『CIRCULATION』”サーキュレーション”はヨーロッパを中心に世界からセレクトするインポートセレクトショップです。 ◼️CONCEPT 'tree=過去' 'stone=現在' 'metal=未来' ”fashion,fragrance,music,green,space”に拘り、 ウィメンズ & メンズウェアやアクセサリー・香水・バッグやシューズなど雑貨が揃います。 カフェや美容室、お洒落なお店が立ち並ぶ大阪 北堀江エリアに路面店、京都 河原町・烏丸ショッピングエリアの中心にあるファッションビルFUJII DAIMARU 3F、広島市のファッションエリア新天地にある広島パルコ新館3階にSHOPがございます。 web site : https://www.circulation-japan.com/ instagram : circulation_japan 【CIRCULATION OSAKA / サーキュレーション大阪店】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目7-9 メルクール四ツ橋1F TEL : 06-6476-8161 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION KYOTO / サーキュレーション京都店】 京都府京都市下京区貞安前之町605番地 藤井大丸3F TEL : 075-746-3260 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION HIROSHIMA / サーキュレーション広島店】 広島市中区新天地2-1 広島PARCO新館3F TEL : 070-3290-3151 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION / サーキュレーション本社】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目6-5 5F-CDE Dairin BLDG TEL : 06-6568-9615 E-Mail : [email protected] WEB : https://www.circulation-japan.com/ 【CIRCULATION EC : https://circulation.official.ec/】

【商品説明】 軽やかな素材でありながら深みのあるbottleグリーンが、シーズンレスな一枚。 「布地の魔術士」とも称される彼の構築的なパターンテクニック。 ウエストから下に複雑に折り畳んだプリーツにする事でボリュームが出過ぎず、すっきりとした収まりのいいシルエットに。 【BRAND】 ・DAWEI/フランス あらゆる年齢で着用できる現代的な豪華なシルエットで、自分の個性を表現したい女性のためのクロークを提供しています。 DAWEIのデザインは、フランスのクチュールのノウハウに基づいた新しいモダンで贅沢、高貴な素材、構造化されたシルエットが表現されています。 パリのクチュール学校を卒業したダウェイは、すぐにバレンシアガとジョン・ガリアーノの主要なファッションハウスのスタジオに加わりました。 2016年、彼は一人でブランドDAWEIを作成しました。 2019年、DAWEIは公式ファッションカレンダーを統合し、ANDANDAM FASHION AWARDのファイナリストにノミネートされました。 【NO】 ・DW24SJ10/T17 【COLOR】 ・ Sacramento Green 【SIZE】(平置き採寸) ・ 34サイズ ウエスト -32cm ヒップ巾 -63cm 裾巾 -74cm スカート丈 -81cm ※ウエストゴム ※サイドポケット ※裏地無し　透け感無し ※ウエスト最大40cm 着用モデル　158cm 【MATERIAL】 ・キュプラ　76% ・ナイロン 24% 【原産国】 ・中国製 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【SHOP】 『CIRCULATION』”サーキュレーション”はヨーロッパを中心に世界からセレクトするインポートセレクトショップです。 ◼️CONCEPT 'tree=過去' 'stone=現在' 'metal=未来' ”fashion,fragrance,music,green,space”に拘り、 ウィメンズ & メンズウェアやアクセサリー・香水・バッグやシューズなど雑貨が揃います。 カフェや美容室、お洒落なお店が立ち並ぶ大阪 北堀江エリアに路面店、京都 河原町・烏丸ショッピングエリアの中心にあるファッションビルFUJII DAIMARU 3F、広島市のファッションエリア新天地にある広島パルコ新館3階にSHOPがございます。 web site : https://www.circulation-japan.com/ instagram : circulation_japan 【CIRCULATION OSAKA / サーキュレーション大阪店】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目7-9 メルクール四ツ橋1F TEL : 06-6476-8161 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION KYOTO / サーキュレーション京都店】 京都府京都市下京区貞安前之町605番地 藤井大丸3F TEL : 075-746-3260 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION HIROSHIMA / サーキュレーション広島店】 広島市中区新天地2-1 広島PARCO新館3F TEL : 070-3290-3151 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION / サーキュレーション本社】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目6-5 5F-CDE Dairin BLDG TEL : 06-6568-9615 E-Mail : [email protected] WEB : https://www.circulation-japan.com/ 【CIRCULATION EC : https://circulation.official.ec/】

【商品説明】 光沢感ある布地で両サイドにデザインが施されたギャザースカート。 「布地の魔術師」とも称されるデザイナーの構築的なパターンテクニックで作られています。 腰脇に施されたパターンによる布地の落ち感により、サイドにボリューム感もたせつつ足先にかけて細くなり個性ありつつ奇を衒い過ぎない1枚です。 丈感も長すぎずコーディネートのバランス取りやすいため、オーバーサイズのニット・ジャケット等と合わせてご使用いただけます。 セットアップで、 サテン長袖ブラウス ( DW24FH11/T15 ) ございます。 【BRAND】 ・DAWEI/フランス あらゆる年齢で着用できる現代的な豪華なシルエットで、自分の個性を表現したい女性のためのクロークを提供しています。 DAWEIのデザインは、フランスのクチュールのノウハウに基づいた新しいモダンで贅沢、高貴な素材、構造化されたシルエットが表現されています。 パリのクチュール学校を卒業したダウェイは、すぐにバレンシアガとジョン・ガリアーノの主要なファッションハウスのスタジオに加わりました。 2016年、彼は一人でブランドDAWEIを作成しました。 2019年、DAWEIは公式ファッションカレンダーを統合し、ANDANDAM FASHION AWARDのファイナリストにノミネートされました。 【NO】 ・DW24FJ04 / T15 【COLOR】 ・1151 BLACK ( ブラック ) ・1152 SEAWEED GREEN ( グリーン ) 【SIZE】(平置き採寸) ・ 34サイズ ウエスト巾-31cm ヒップ巾-56cm 裾巾-56cm スカート丈-79cm ・36サイズ ウエスト巾-33cm ヒップ巾-60cm 裾巾-60cm スカート丈-80cm 着用モデル　158cm 【MATERIAL】 ・レーヨン　68％ ・ポリエステル　32％ 【原産国】 ・中国製 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【SHOP】 『CIRCULATION』”サーキュレーション”はヨーロッパを中心に世界からセレクトするインポートセレクトショップです。 ◼️CONCEPT 'tree=過去' 'stone=現在' 'metal=未来' ”fashion,fragrance,music,green,space”に拘り、 ウィメンズ & メンズウェアやアクセサリー・香水・バッグやシューズなど雑貨が揃います。 カフェや美容室、お洒落なお店が立ち並ぶ大阪 北堀江エリアに路面店、京都 河原町・烏丸ショッピングエリアの中心にあるファッションビルFUJII DAIMARU 3F、広島市のファッションエリア新天地にある広島パルコ新館3階にSHOPがございます。 web site : https://www.circulation-japan.com/ instagram : circulation_japan 【CIRCULATION OSAKA / サーキュレーション大阪店】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目7-9 メルクール四ツ橋1F TEL : 06-6476-8161 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION KYOTO / サーキュレーション京都店】 京都府京都市下京区貞安前之町605番地 藤井大丸3F TEL : 075-746-3260 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION HIROSHIMA / サーキュレーション広島店】 広島市中区新天地2-1 広島PARCO新館3F TEL : 070-3290-3151 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION / サーキュレーション本社】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目6-5 5F-CDE Dairin BLDG TEL : 06-6568-9615 E-Mail : [email protected] WEB : https://www.circulation-japan.com/ 【CIRCULATION EC : https://circulation.official.ec/】

【商品説明】 上質なレースが手に入った時だけに発表されるリバーレースcollection。甘くなりすぎないレースが差のつく一枚。 ティアード下の紐を結ってアシメトリーデザインでも着用可能。 ドロスト部分にはビーズが付いており、細部までこだわりの詰まった仕上がりに。 ペチコートが別になっているので、スカートをデニムやパンツと重ねてノマドなスタイルもおすすめ。 カラー違いでBlackもございます。 糸を撚って作るレースです。 細い糸をたくさん使うので繊細な風合いで、レースの中でも最高級という位置づけです。 本当の意味での【SDGs】 NIGEL PRESTONは50年以上にわたり 持続可能なSDGsの思考を掲げてきました。 職人を守り、技術を伝承する為に自社工場を設立。 染色、加工、ブロックプリントなど 一つ一つ匠逸した職人により手作業で丁寧に作られているからこそ、ビックリするほどの軽さと柔らかさ、他には無い手の凝った品は、大切に長く着られるお気に入りの1点物を作り出しています。 【BRAND】 ・『NIGEL PRESTON』 ナイジェル・プレストンは、ロンドンで60年代後半の有名ミュージシャンたちのステージ衣装を手がけるデザイナーとして腕を磨き、40年以上にわたりラグジュアリーシーンを牽引する。 ラグジュアリーなレザー素材に複雑な刺繍やステッチ、加工を施すコレクションを展開。 ヴィンテージのディテールやミリタリーテイストを巧みに取り入れた独創的でリュクスなコレクションは、これまでのレザーウエアとは一線を規するクリエーションです。 【NO.】 ・NPWJ329J 【COLOR】 ・Cream 【MATERIAL】 本体 ・ナイロン　100％ ペチコート ・ナイロン　100％ 【SIZE】(平置き採寸) ・Sサイズ　 ウエスト -33cm　 ヒップ巾 -50cm　 裾巾 -69cm スカート丈 -90cm スカート丈(ペチコート) -68cm ※ウエストゴム ※ペチコート付き ※ウエスト最大41cm ※ドロスト部分ビーズ付き ※左サイド紐リボン付 着用モデル ・身長158cm 【原産国】 インド製 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【SHOP】 『CIRCULATION』”サーキュレーション”はヨーロッパを中心に世界からセレクトするインポートセレクトショップです。 ◼️CONCEPT 'tree=過去' 'stone=現在' 'metal=未来' ”fashion,fragrance,music,green,space”に拘り、 ウィメンズ & メンズウェアやアクセサリー・香水・バッグやシューズなど雑貨が揃います。 カフェや美容室、お洒落なお店が立ち並ぶ大阪 北堀江エリアに路面店、京都 河原町・烏丸ショッピングエリアの中心にあるファッションビルFUJII DAIMARU 3F、広島市のファッションエリア新天地にある広島パルコ新館3階にSHOPがございます。 web site : https://www.circulation-japan.com/ instagram : circulation_japan 【CIRCULATION OSAKA / サーキュレーション大阪店】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目7-9 メルクール四ツ橋1F TEL : 06-6476-8161 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION KYOTO / サーキュレーション京都店】 京都府京都市下京区貞安前之町605番地 藤井大丸3F TEL : 075-746-3260 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION HIROSHIMA / サーキュレーション広島店】 広島市中区新天地2-1 広島PARCO新館3F TEL : 070-3290-3151 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION / サーキュレーション本社】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目6-5 5F-CDE Dairin BLDG TEL : 06-6568-9615 E-Mail : [email protected] WEB : https://www.circulation-japan.com/ 【CIRCULATION EC : https://circulation.official.ec/】

【商品説明】 上質なレースが手に入った時だけに発表されるレースcollection。甘くなりすぎないレースが差のつく一枚。 ティアード下の紐を結ってアシメトリーデザインでも着用可能。 ドロスト部分にはビーズが付いており、細部までこだわりの詰まった仕上がりに。 ペチコートが別になっているので、スカートをデニムやパンツと重ねてノマドなスタイルもおすすめ。 カラー違いでCreamもございます。 糸を撚って作るレースです。 細い糸をたくさん使うので繊細な風合いで、レースの中でも最高級という位置づけです。 本当の意味での【SDGs】 NIGEL PRESTONは50年以上にわたり 持続可能なSDGsの思考を掲げてきました。 職人を守り、技術を伝承する為に自社工場を設立。 染色、加工、ブロックプリントなど 一つ一つ匠逸した職人により手作業で丁寧に作られているからこそ、ビックリするほどの軽さと柔らかさ、他には無い手の凝った品は、大切に長く着られるお気に入りの1点物を作り出しています。 【BRAND】 ・『NIGEL PRESTON』 ナイジェル・プレストンは、ロンドンで60年代後半の有名ミュージシャンたちのステージ衣装を手がけるデザイナーとして腕を磨き、40年以上にわたりラグジュアリーシーンを牽引する。 ラグジュアリーなレザー素材に複雑な刺繍やステッチ、加工を施すコレクションを展開。 ヴィンテージのディテールやミリタリーテイストを巧みに取り入れた独創的でリュクスなコレクションは、これまでのレザーウエアとは一線を規するクリエーションです。 【NO.】 ・NPWJ336J 【COLOR】 ・Black 【MATERIAL】 本体 ・ナイロン　100％ ペチコート ・ナイロン　100％ 【SIZE】(平置き採寸) ・Sサイズ　 ウエスト -33cm　 ヒップ巾 -55cm　 裾巾 -65cm スカート丈 -92cm スカート丈(ペチコート) -66cm ※ウエストゴム ※ペチコート付き ※ウエスト最大41cm ※ドロスト部分ビーズ付き ※左サイド紐リボン付 着用モデル ・身長158cm 【原産国】 インド製 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【SHOP】 『CIRCULATION』”サーキュレーション”はヨーロッパを中心に世界からセレクトするインポートセレクトショップです。 ◼️CONCEPT 'tree=過去' 'stone=現在' 'metal=未来' ”fashion,fragrance,music,green,space”に拘り、 ウィメンズ & メンズウェアやアクセサリー・香水・バッグやシューズなど雑貨が揃います。 カフェや美容室、お洒落なお店が立ち並ぶ大阪 北堀江エリアに路面店、京都 河原町・烏丸ショッピングエリアの中心にあるファッションビルFUJII DAIMARU 3F、広島市のファッションエリア新天地にある広島パルコ新館3階にSHOPがございます。 web site : https://www.circulation-japan.com/ instagram : circulation_japan 【CIRCULATION OSAKA / サーキュレーション大阪店】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目7-9 メルクール四ツ橋1F TEL : 06-6476-8161 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION KYOTO / サーキュレーション京都店】 京都府京都市下京区貞安前之町605番地 藤井大丸3F TEL : 075-746-3260 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION HIROSHIMA / サーキュレーション広島店】 広島市中区新天地2-1 広島PARCO新館3F TEL : 070-3290-3151 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION / サーキュレーション本社】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目6-5 5F-CDE Dairin BLDG TEL : 06-6568-9615 E-Mail : [email protected] WEB : https://www.circulation-japan.com/ 【CIRCULATION EC : https://circulation.official.ec/】

【商品説明】 上質なレースが手に入った時だけに発表されるリバーレースcollection。甘くなりすぎないレースが差のつく一枚。 ドロスト部分にはビーズが付いており、細部までこだわりの詰まった仕上がりに。 ペチコートが別になっているので、スカートにパンツやデニム重ねてノマドなスタイルもおすすめ。 カラー違いでBlackもございます。 糸を撚って作るレースです。 細い糸をたくさん使うので繊細な風合いで、レースの中でも最高級という位置づけです。 本当の意味での【SDGs】 NIGEL PRESTONは50年以上にわたり 持続可能なSDGsの思考を掲げてきました。 職人を守り、技術を伝承する為に自社工場を設立。 染色、加工、ブロックプリントなど 一つ一つ匠逸した職人により手作業で丁寧に作られているからこそ、ビックリするほどの軽さと柔らかさ、他には無い手の凝った品は、大切に長く着られるお気に入りの1点物を作り出しています。 【BRAND】 ・『NIGEL PRESTON』 ナイジェル・プレストンは、ロンドンで60年代後半の有名ミュージシャンたちのステージ衣装を手がけるデザイナーとして腕を磨き、40年以上にわたりラグジュアリーシーンを牽引する。 ラグジュアリーなレザー素材に複雑な刺繍やステッチ、加工を施すコレクションを展開。 ヴィンテージのディテールやミリタリーテイストを巧みに取り入れた独創的でリュクスなコレクションは、これまでのレザーウエアとは一線を規するクリエーションです。 【NO.】 ・NPWJ336J 【COLOR】 ・Black 【MATERIAL】 本体 ・ナイロン　100％ ペチコート ・ナイロン　100％ 【SIZE】(平置き採寸) ・Sサイズ　 ウエスト -35cm　 ヒップ巾 -52cm　 裾巾 -63cm スカート丈 -88cm スカート丈(ペチコート) -63cm ※ウエストゴム ※ペチコート付き ※ウエスト最大43cm ※ドロスト部分ビーズ付き 着用モデル ・身長158cm 【原産国】 インド製 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【SHOP】 『CIRCULATION』”サーキュレーション”はヨーロッパを中心に世界からセレクトするインポートセレクトショップです。 ◼️CONCEPT 'tree=過去' 'stone=現在' 'metal=未来' ”fashion,fragrance,music,green,space”に拘り、 ウィメンズ & メンズウェアやアクセサリー・香水・バッグやシューズなど雑貨が揃います。 カフェや美容室、お洒落なお店が立ち並ぶ大阪 北堀江エリアに路面店、京都 河原町・烏丸ショッピングエリアの中心にあるファッションビルFUJII DAIMARU 3F、広島市のファッションエリア新天地にある広島パルコ新館3階にSHOPがございます。 web site : https://www.circulation-japan.com/ instagram : circulation_japan 【CIRCULATION OSAKA / サーキュレーション大阪店】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目7-9 メルクール四ツ橋1F TEL : 06-6476-8161 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION KYOTO / サーキュレーション京都店】 京都府京都市下京区貞安前之町605番地 藤井大丸3F TEL : 075-746-3260 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION HIROSHIMA / サーキュレーション広島店】 広島市中区新天地2-1 広島PARCO新館3F TEL : 070-3290-3151 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION / サーキュレーション本社】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目6-5 5F-CDE Dairin BLDG TEL : 06-6568-9615 E-Mail : [email protected] WEB : https://www.circulation-japan.com/ 【CIRCULATION EC : https://circulation.official.ec/】

【商品説明】 上質なレースが手に入った時だけに発表されるレースcollection。甘くなりすぎないレースが差のつく一枚。 ドロスト部分にはビーズが付いており、細部までこだわりの詰まった仕上がりに。 ペチコートが別になっているので、スカートをデニムやパンツと重ねてノマドなスタイルもおすすめ。 カラー違いでCreamもございます。 糸を撚って作るレースです。 細い糸をたくさん使うので繊細な風合いで、レースの中でも最高級という位置づけです。 本当の意味での【SDGs】 NIGEL PRESTONは50年以上にわたり 持続可能なSDGsの思考を掲げてきました。 職人を守り、技術を伝承する為に自社工場を設立。 染色、加工、ブロックプリントなど 一つ一つ匠逸した職人により手作業で丁寧に作られているからこそ、ビックリするほどの軽さと柔らかさ、他には無い手の凝った品は、大切に長く着られるお気に入りの1点物を作り出しています。 【BRAND】 ・『NIGEL PRESTON』 ナイジェル・プレストンは、ロンドンで60年代後半の有名ミュージシャンたちのステージ衣装を手がけるデザイナーとして腕を磨き、40年以上にわたりラグジュアリーシーンを牽引する。 ラグジュアリーなレザー素材に複雑な刺繍やステッチ、加工を施すコレクションを展開。 ヴィンテージのディテールやミリタリーテイストを巧みに取り入れた独創的でリュクスなコレクションは、これまでのレザーウエアとは一線を規するクリエーションです。 【NO.】 ・NPWJ336J 【COLOR】 ・Black 【MATERIAL】 本体 ・ナイロン　100％ ペチコート ・ナイロン　100％ 【SIZE】(平置き採寸) ・Sサイズ　 ウエスト -35cm　 ヒップ巾 -52cm　 裾巾 -63cm スカート丈 -88cm スカート丈(ペチコート) -63cm ※ウエストゴム ※ペチコート付き ※ウエスト最大43cm ※ドロスト部分ビーズ付き 着用モデル ・身長158cm 【原産国】 インド製 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【SHOP】 『CIRCULATION』”サーキュレーション”はヨーロッパを中心に世界からセレクトするインポートセレクトショップです。 ◼️CONCEPT 'tree=過去' 'stone=現在' 'metal=未来' ”fashion,fragrance,music,green,space”に拘り、 ウィメンズ & メンズウェアやアクセサリー・香水・バッグやシューズなど雑貨が揃います。 カフェや美容室、お洒落なお店が立ち並ぶ大阪 北堀江エリアに路面店、京都 河原町・烏丸ショッピングエリアの中心にあるファッションビルFUJII DAIMARU 3F、広島市のファッションエリア新天地にある広島パルコ新館3階にSHOPがございます。 web site : https://www.circulation-japan.com/ instagram : circulation_japan 【CIRCULATION OSAKA / サーキュレーション大阪店】 大阪府大阪市北堀江1丁目7-9 メルクール四ツ橋1F TEL : 06-6476-8161 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION KYOTO / サーキュレーション京都店】 京都府京都市下京区貞安前之町605番地 藤井大丸3F TEL : 075-746-3260 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION HIROSHIMA / サーキュレーション広島店】 広島市中区新天地2-1 広島PARCO新館3F TEL : 070-3290-3151 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION / サーキュレーション本社】 大阪府大阪市北堀江1丁目6-5 5F-CDE Dairin BLDG TEL : 06-6568-9615 E-Mail : [email protected] WEB : https://www.circulation-japan.com/ 【CIRCULATION EC : https://circulation.official.ec/】

【商品説明】 ウエストからヒップラインにかけて落ち感の綺麗なサロペットスカート。 ウェストが体に合わせてきちんと取られていることから、合わせるトップスによりカジュアルには勿論、綺麗めな印象にも仕上げてくれます。 オールシーズンご使用頂けます。 【BRAND】 ・『Ｍaison Lener』 Maison Lenerは、鮮やかでカラフルなバリエーションで、現代的で洗練されながら着用しやすいコレクションを作成するフランスのブランドです。長持ちするように設計された私たちの作品は、トレンドを超越し、季節に耐えるために時代を超越しています。

1954年以来、コートと衣類の製造に特化した家族経営の家として、私たちはデザインと建築からインスピレーションを得て、季節ごとに自分自身を再発明しています。当社の製造の専門知識により、思慮深く持続可能なコレクションを通じて、現在と未来の両方に合わせることができます。

メゾン・レナーの精神は、現代性に根ざしたミニマリスト、都会的、エレガントなスタイルを体現しています。 【NO.】 ・FLASH ML-D158　 【COLOR】 ・01（ ブラック ） 【SIZE】(平置き採寸) ・36サイズ ウエスト巾 -38cm ヒップ巾 -50cm 裾巾 -78cm スカート丈 -93cm ・34サイズ ウエスト巾 -36cm ヒップ巾 -48cm 裾巾 -76cm スカート丈 -90cm ※サイズ調整可　最短 -135cm / 最長 -141cm ※両サイドポケット有 ※後ろポケット有 着用モデル ・身長158㎝　(サイズ34着用) 【MATERIAL】 ・本体　ポリエステル　53% 毛　　　　　　43% 　　　　ポリウレタン　4％ 【原産国】 ・フランス製 【注意事項】 ・お使いのモニターの発色の具合によって、実際のものと色が異なる場合がございます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【SHOP】 『CIRCULATION』”サーキュレーション”はヨーロッパを中心に世界からセレクトするインポートセレクトショップです。 ◼️CONCEPT 'tree=過去' 'stone=現在' 'metal=未来' ”fashion,fragrance,music,green,space”に拘り、 ウィメンズ & メンズウェアやアクセサリー・香水・バッグやシューズなど雑貨が揃います。 カフェや美容室、お洒落なお店が立ち並ぶ大阪 北堀江エリアに路面店、京都 河原町・烏丸ショッピングエリアの中心にあるファッションビルFUJII DAIMARU 3F、広島市のファッションエリア新天地にある広島パルコ新館3階にSHOPがございます。 web site : https://www.circulation-japan.com/ instagram : circulation_japan 【CIRCULATION OSAKA / サーキュレーション大阪店】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目7-9 メルクール四ツ橋1F TEL : 06-6476-8161 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION KYOTO / サーキュレーション京都店】 京都府京都市下京区貞安前之町605番地 藤井大丸3F TEL : 075-746-3260 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION HIROSHIMA / サーキュレーション広島店】 広島市中区新天地2-1 広島PARCO新館3F TEL : 070-3290-3151 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION / サーキュレーション本社】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目6-5 5F-CDE Dairin BLDG TEL : 06-6568-9615 E-Mail : [email protected] WEB : https://www.circulation-japan.com/ 【CIRCULATION EC : https://circulation.official.ec/】

【商品説明】 フランスらしいナチュラルカラーの薄手春カシミアニットスカート。 ロイヤルカシミアならではの肌触りと見るからに素材感の良さ。 まだまだ寒い春、コートを脱ぐ季節、すぐにコットンでは寒い時期にも役立つアイテムです。 【BRAND】 『A・POIL』フランスの上質な100%カシミヤブランド。 ‘動物の毛’（POIL/フランス語で‘毛’という意味。南フランスのスラングで’裸’） ‘ロイヤルカシミヤ’と呼ばれるカシミヤ素材の品質に妥協しないということに由来します。 それは全てのカシミヤの中で、明るい色を発色させるための天然のもので最も白いカシミヤ、ピリングを少なくするための34〜36 mmの最も長い毛、さらに柔らかさを出すための最も細い毛の1つである15.5 µといった品質基準に拘っています。 【NO.】 ・AP ECUREUIL23AW/ 【COLOR】 ・otter 【SIZE】(平置き採寸) ・Sサイズ ウエスト巾　33.9cm ヒップ巾　41.5cm 裾巾　51cm スカート丈　74cm 着用モデル ・身長158㎝　(Sサイズ着用) 【MATERIAL】 ・カシミヤ　　100% 【原産国】 ・ネパール製 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【注意事項】 この製品はデリケートな素材で出来ています。 バッグやベルト、表面にざらつきのあるもの等とのスレや引っ掛けにご注意ください。 雨や汗で湿った場合、摩擦により他の衣料等に色移りする場合があります。 長時間濡れたままで放置しますと色落ちの恐れがあります。 ・お使いのモニターの発色の具合によって、実際のものと色が異なる場合がございます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【SHOP】 『CIRCULATION』”サーキュレーション”はヨーロッパを中心に世界からセレクトするインポートセレクトショップです。 ◼️CONCEPT 'tree=過去' 'stone=現在' 'metal=未来' ”fashion,fragrance,music,green,space”に拘り、 ウィメンズ & メンズウェアやアクセサリー・香水・バッグやシューズなど雑貨が揃います。 カフェや美容室、お洒落なお店が立ち並ぶ大阪 北堀江エリアに路面店、京都 河原町・烏丸ショッピングエリアの中心にあるファッションビルFUJII DAIMARU 3F、広島市のファッションエリア新天地にある広島パルコ新館3階にSHOPがございます。 web site : https://www.circulation-japan.com/ instagram : circulation_japan 【CIRCULATION OSAKA / サーキュレーション大阪店】 大阪府大阪市北堀江1丁目7-9 メルクール四ツ橋1F TEL : 06-6476-8161 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION KYOTO / サーキュレーション京都店】 京都府京都市下京区貞安前之町605番地 藤井大丸3F TEL : 075-746-3260 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION HIROSHIMA / サーキュレーション広島店】 広島市中区新天地2-1 広島PARCO新館3F TEL : 070-3290-3151 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION / サーキュレーション本社】 大阪府大阪市北堀江1丁目6-5 5F-CDE Dairin BLDG TEL : 06-6568-9615 E-Mail : [email protected] WEB : https://www.circulation-japan.com/ 【CIRCULATION EC : https://circulation.official.ec/】