【商品説明】 EcruカラーにBtrscotchのグラデーションがチョコやクリームを連想するフランスらしい一枚。 ボタンや前縦の作りがしっかりしておりニットジャケット感覚で着用出来るのも嬉しい。 コートやジャケットのinにもサマになるグラデーション。後染めで1点1点グラデーションに染色する為、高度の技術と手間が必要です。 最も長く細い白い、最高級のカシミヤを惜しみなく使用した「カシミヤ100%」。白い上質な糸を使用しているため発色が非常に美しく、ブリーチせずに染色できる為ピリングもおこりにくいのが特徴です。 =====最高級カシミア100%===== 動物の毛の中で最も細いのがカシミヤの毛です。軽くて柔らかく、そして繊細。 美しい光沢感と上品な風合いが特徴で他の繊維と比べてとても細く空気をたくさん取り組むことができるので、軽いのに暖かく、保温性・保湿性を兼ね備えた上質の絨毛として古くから重宝されてます。 カシミヤは色や長さ、太さなどを考慮して等級に分けられ、質が高いほど毛が長くて細く、艶やかな仕上がりになります。そのため、同じカシミヤ100％でも値段に大きな差が生まれます。 APOILのカシミアはフランスでも特に良いカシミヤを長年にわたり使用しており、その風合いはみるからに上質で心地よい肌触りは一度着用すると包まれているような気持ちになる最高級ならではの質感です。 【BRAND】 『A・POIL』フランスの上質な100%カシミヤブランド。 ‘動物の毛’（POIL/フランス語で‘毛’という意味。南フランスのスラングで’裸’） ‘ロイヤルカシミヤ’と呼ばれるカシミヤ素材の品質に妥協しないということに由来します。 それは全てのカシミヤの中で、明るい色を発色させるための天然のもので最も白いカシミヤ、ピリングを少なくするための34〜36 mmの最も長い毛、さらに柔らかさを出すための最も細い毛の1つである15.5 µといった品質基準に拘っています。 【NO.】 ・AP HAIKU 【COLOR】 ・ COL D(Natural Ecru/Pt:Barolo/Btrscotch) 【SIZE】(平置き採寸) Sサイズ 着丈-58cm バスト-56cm 裄丈-83cm 袖口-14.5cm アームホール-23cm 裾幅-53cm ※フロントボタン有 ※両サイドポケット有 ※左ポケットチャーム付 着用モデルSサイズ着用 ・158cm 【MATERIAL】 カシミヤ　100% 【原産国】 ・ネパール製 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【注意事項】 この製品はデリケートな素材で出来ています。 バッグやベルト、表面にざらつきのあるもの等とのスレや引っ掛けにご注意ください。 ・お使いのモニターの発色の具合によって、実際のものと色が異なる場合がございます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【SHOP】 『CIRCULATION』”サーキュレーション”はヨーロッパを中心に世界からセレクトするインポートセレクトショップです。 ◼️CONCEPT 'tree=過去' 'stone=現在' 'metal=未来' ”fashion,fragrance,music,green,space”に拘り、 ウィメンズ & メンズウェアやアクセサリー・香水・バッグやシューズなど雑貨が揃います。 カフェや美容室、お洒落なお店が立ち並ぶ大阪 北堀江エリアに路面店、京都 河原町・烏丸ショッピングエリアの中心にあるファッションビルFUJII DAIMARU 3F、広島市のファッションエリア新天地にある広島パルコ新館3階にSHOPがございます。 web site : https://www.circulation-japan.com/ instagram : circulation_japan 【CIRCULATION OSAKA / サーキュレーション大阪店】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目7-9 メルクール四ツ橋1F TEL : 06-6476-8161 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION KYOTO / サーキュレーション京都店】 京都府京都市下京区貞安前之町605番地 藤井大丸3F TEL : 075-746-3260 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION HIROSHIMA / サーキュレーション広島店】 広島市中区新天地2-1 広島PARCO新館3F TEL : 070-3290-3151 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION / サーキュレーション本社】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目6-5 5F-CDE Dairin BLDG TEL : 06-6568-9615 E-Mail : [email protected] WEB : https://www.circulation-japan.com/ 【CIRCULATION EC : https://circulation.official.ec/】

【商品説明】 Brown✖️Blueがヨーロッパらしいカラーコンビネーションのグラデーションが目を惹く後染めカシミヤ100%カーディガン。後染めは1点1点グラデーションに染色する為、高度の技術と手間が必要です。 ボタンや前縦の作りがしっかりしておりニットジャケット感覚で着用出来るのも嬉しい。 ジャケットやコートのinにもサマになる一枚。 最も長く細い白い、最高級のカシミヤを惜しみなく使用した「カシミヤ100%」。白い上質な糸を使用しているため発色が非常に美しく、ブリーチせずに染色できる為ピリングもおこりにくいのが特徴です。 =====最高級カシミア100%===== 動物の毛の中で最も細いのがカシミヤの毛です。軽くて柔らかく、そして繊細。 美しい光沢感と上品な風合いが特徴で他の繊維と比べてとても細く空気をたくさん取り組むことができるので、軽いのに暖かく、保温性・保湿性を兼ね備えた上質の絨毛として古くから重宝されてます。 カシミヤは色や長さ、太さなどを考慮して等級に分けられ、質が高いほど毛が長くて細く、艶やかな仕上がりになります。そのため、同じカシミヤ100％でも値段に大きな差が生まれます。 APOILのカシミアはフランスでも特に良いカシミヤを長年にわたり使用しており、その風合いはみるからに上質で心地よい肌触りは一度着用すると包まれているような気持ちになる最高級ならではの質感です。 【BRAND】 『A・POIL』フランスの上質な100%カシミヤブランド。 ‘動物の毛’（POIL/フランス語で‘毛’という意味。南フランスのスラングで’裸’） ‘ロイヤルカシミヤ’と呼ばれるカシミヤ素材の品質に妥協しないということに由来します。 それは全てのカシミヤの中で、明るい色を発色させるための天然のもので最も白いカシミヤ、ピリングを少なくするための34〜36 mmの最も長い毛、さらに柔らかさを出すための最も細い毛の1つである15.5 µといった品質基準に拘っています。 【NO.】 AP DJEMBE 【COLOR】 ・Butterscotch/Natural/Beige/Ultramarine 【SIZE】(平置き採寸) Sサイズ 着丈　　58cm バスト　56cm 裄丈　　83cm 袖口　　14.5cm アームホール　23cm 裾幅　53cm 着用モデルSサイズ着用 ・160cm 【MATERIAL】 カシミヤ　100% 【原産国】 ・ネパール製 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【注意事項】 この製品はデリケートな素材で出来ています。 バッグやベルト、表面にざらつきのあるもの等とのスレや引っ掛けにご注意ください。 ・お使いのモニターの発色の具合によって、実際のものと色が異なる場合がございます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【SHOP】 『CIRCULATION』”サーキュレーション”はヨーロッパを中心に世界からセレクトするインポートセレクトショップです。 ◼️CONCEPT 'tree=過去' 'stone=現在' 'metal=未来' ”fashion,fragrance,music,green,space”に拘り、 ウィメンズ & メンズウェアやアクセサリー・香水・バッグやシューズなど雑貨が揃います。 カフェや美容室、お洒落なお店が立ち並ぶ大阪 北堀江エリアに路面店、京都 河原町・烏丸ショッピングエリアの中心にあるファッションビルFUJII DAIMARU 3F、広島市のファッションエリア新天地にある広島パルコ新館3階にSHOPがございます。 web site : https://www.circulation-japan.com/ instagram : circulation_japan 【CIRCULATION OSAKA / サーキュレーション大阪店】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目7-9 メルクール四ツ橋1F TEL : 06-6476-8161 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION KYOTO / サーキュレーション京都店】 京都府京都市下京区貞安前之町605番地 藤井大丸3F TEL : 075-746-3260 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION HIROSHIMA / サーキュレーション広島店】 広島市中区新天地2-1 広島PARCO新館3F TEL : 070-3290-3151 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION / サーキュレーション本社】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目6-5 5F-CDE Dairin BLDG TEL : 06-6568-9615 E-Mail : [email protected] WEB : https://www.circulation-japan.com/ 【CIRCULATION EC : https://circulation.official.ec/】

【商品説明】 NaturalカラーにRedからパウダリーピンクへと グラデーションが目を惹く後染めカシミヤ100%カーディガン。 後染めは1点1点グラデーションに染色する為、高度の技術と手間が必要です。 後染めだからこその綺麗なグラデーションになっています。 最も長く細い白い、最高級のカシミヤを惜しみなく使用した「カシミヤ100%」。白い上質な糸を使用しているため発色が非常に美しく、ブリーチせずに染色できる為ピリングもおこりにくいのが特徴です。 =====最高級カシミア100%===== 動物の毛の中で最も細いのがカシミヤの毛です。軽くて柔らかく、そして繊細。 美しい光沢感と上品な風合いが特徴で他の繊維と比べてとても細く空気をたくさん取り組むことができるので、軽いのに暖かく、保温性・保湿性を兼ね備えた上質の絨毛として古くから重宝されてます。 カシミヤは色や長さ、太さなどを考慮して等級に分けられ、質が高いほど毛が長くて細く、艶やかな仕上がりになります。そのため、同じカシミヤ100％でも値段に大きな差が生まれます。 APOILのカシミアはフランスでも特に良いカシミヤを長年にわたり使用しており、その風合いはみるからに上質で心地よい肌触りは一度着用すると包まれているような気持ちになる最高級ならではの質感です。 【BRAND】 『A・POIL』フランスの上質な100%カシミヤブランド。 ‘動物の毛’（POIL/フランス語で‘毛’という意味。南フランスのスラングで’裸’） ‘ロイヤルカシミヤ’と呼ばれるカシミヤ素材の品質に妥協しないということに由来します。 それは全てのカシミヤの中で、明るい色を発色させるための天然のもので最も白いカシミヤ、ピリングを少なくするための34〜36 mmの最も長い毛、さらに柔らかさを出すための最も細い毛の1つである15.5 µといった品質基準に拘っています。 【NO.】 ・AP HAIKU/ 【COLOR】 ・COL A(Natural Beige/Print:Rouge/Dayglo) 【SIZE】(平置き採寸) Sサイズ 着丈-58cm バスト-56cm 裄丈-83cm 袖口-14.5cm アームホール-23cm 裾幅-53cm ※フロントボタン有 ※両サイドポケット有 ※左ポケットチャーム付 着用モデルSサイズ着用 ・158cm 【MATERIAL】 カシミヤ　100% 【原産国】 ・ネパール製 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【注意事項】 この製品はデリケートな素材で出来ています。 バッグやベルト、表面にざらつきのあるもの等とのスレや引っ掛けにご注意ください。 ・お使いのモニターの発色の具合によって、実際のものと色が異なる場合がございます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【SHOP】 『CIRCULATION』”サーキュレーション”はヨーロッパを中心に世界からセレクトするインポートセレクトショップです。 ◼️CONCEPT 'tree=過去' 'stone=現在' 'metal=未来' ”fashion,fragrance,music,green,space”に拘り、 ウィメンズ & メンズウェアやアクセサリー・香水・バッグやシューズなど雑貨が揃います。 カフェや美容室、お洒落なお店が立ち並ぶ大阪 北堀江エリアに路面店、京都 河原町・烏丸ショッピングエリアの中心にあるファッションビルFUJII DAIMARU 3F、広島市のファッションエリア新天地にある広島パルコ新館3階にSHOPがございます。 web site : https://www.circulation-japan.com/ instagram : circulation_japan 【CIRCULATION OSAKA / サーキュレーション大阪店】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目7-9 メルクール四ツ橋1F TEL : 06-6476-8161 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION KYOTO / サーキュレーション京都店】 京都府京都市下京区貞安前之町605番地 藤井大丸3F TEL : 075-746-3260 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION HIROSHIMA / サーキュレーション広島店】 広島市中区新天地2-1 広島PARCO新館3F TEL : 070-3290-3151 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION / サーキュレーション本社】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目6-5 5F-CDE Dairin BLDG TEL : 06-6568-9615 E-Mail : [email protected] WEB : https://www.circulation-japan.com/ 【CIRCULATION EC : https://circulation.official.ec/】

【商品説明】 カシミア100%と上質素材でデザイン性のあるものは非常に珍しく、手の凝ったものが作れるタクミな技術を持ち上質な糸から一貫して製作出来るA•POIL ならでは。 上質素材だとシンプルすぎる、デザインがあると素材や肌触りに満足出来ない。。。といったことを解消してくれる、デザイン、素材ともに満足出きる一着です。 最も長く細い白い、最高級のカシミヤを惜しみなく使用した「カシミヤ100%」。白い上質な糸を使用しているため発色が非常に美しく、ブリーチせずに染色できる為ピリングもおこりにくいのが特徴です。 =====最高級カシミア100%===== 動物の毛の中で最も細いのがカシミヤの毛です。軽くて柔らかく、そして繊細。 美しい光沢感と上品な風合いが特徴で他の繊維と比べてとても細く空気をたくさん取り組むことができるので、軽いのに暖かく、保温性・保湿性を兼ね備えた上質の絨毛として古くから重宝されてます。 カシミヤは色や長さ、太さなどを考慮して等級に分けられ、質が高いほど毛が長くて細く、艶やかな仕上がりになります。そのため、同じカシミヤ100％でも値段に大きな差が生まれます。 APOILのカシミアはフランスでも特に良いカシミヤを長年にわたり使用しており、その風合いはみるからに上質で心地よい肌触りは一度着用すると包まれているような気持ちになる最高級ならではの質感です。 【BRAND】 『A・POIL』フランスの上質な100%カシミヤブランド。 ‘動物の毛’（POIL/フランス語で‘毛’という意味。南フランスのスラングで’裸’） ‘ロイヤルカシミヤ’と呼ばれるカシミヤ素材の品質に妥協しないということに由来します。 それは全てのカシミヤの中で、明るい色を発色させるための天然のもので最も白いカシミヤ、ピリングを少なくするための34〜36 mmの最も長い毛、さらに柔らかさを出すための最も細い毛の1つである15.5 µといった品質基準に拘っています。 【NO.】 ・AP HADALLAU 【COLOR】 ・Natural Beige 【SIZE】(平置き採寸) XSサイズ 着丈-60cm 身丈-61cm バスト-67cm ウエスト-60cm 肩幅-42cm アームホール-24cm 裾巾-60cm 裄丈-84cm 袖丈-63cm 袖巾-9cm 襟天巾-20cm 襟前下がり-31cm ※フロント1つボタン有 着用モデルXSサイズ着用 ・158cm 【MATERIAL】 カシミヤ　100% 【原産国】 ・ネパール製 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【注意事項】 この製品はデリケートな素材で出来ています。 バッグやベルト、表面にざらつきのあるもの等とのスレや引っ掛けにご注意ください。 ・お使いのモニターの発色の具合によって、実際のものと色が異なる場合がございます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【SHOP】 『CIRCULATION』”サーキュレーション”はヨーロッパを中心に世界からセレクトするインポートセレクトショップです。 ◼️CONCEPT 'tree=過去' 'stone=現在' 'metal=未来' ”fashion,fragrance,music,green,space”に拘り、 ウィメンズ & メンズウェアやアクセサリー・香水・バッグやシューズなど雑貨が揃います。 カフェや美容室、お洒落なお店が立ち並ぶ大阪 北堀江エリアに路面店、京都 河原町・烏丸ショッピングエリアの中心にあるファッションビルFUJII DAIMARU 3F、広島市のファッションエリア新天地にある広島パルコ新館3階にSHOPがございます。 web site : https://www.circulation-japan.com/ instagram : circulation_japan 【CIRCULATION OSAKA / サーキュレーション大阪店】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目7-9 メルクール四ツ橋1F TEL : 06-6476-8161 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION KYOTO / サーキュレーション京都店】 京都府京都市下京区貞安前之町605番地 藤井大丸3F TEL : 075-746-3260 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION HIROSHIMA / サーキュレーション広島店】 広島市中区新天地2-1 広島PARCO新館3F TEL : 070-3290-3151 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION / サーキュレーション本社】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目6-5 5F-CDE Dairin BLDG TEL : 06-6568-9615 E-Mail : [email protected] WEB : https://www.circulation-japan.com/ 【CIRCULATION EC : https://circulation.official.ec/】

【商品説明】 カシミア100%と上質素材でデザイン性のあるものは非常に珍しく、手の凝ったものが作れるタクミな技術を持ち上質な糸から一貫して製作出来るA•POIL ならでは。 上質素材だとシンプルすぎる、デザインがあると素材や肌触りに満足出来ない。。。といったことを解消してくれる、デザイン、素材ともに満足出きる一着です。 最も長く細い白い、最高級のカシミヤを惜しみなく使用した「カシミヤ100%」。白い上質な糸を使用しているため発色が非常に美しく、ブリーチせずに染色できる為ピリングもおこりにくいのが特徴です。 =====最高級カシミア100%===== 動物の毛の中で最も細いのがカシミヤの毛です。軽くて柔らかく、そして繊細。 美しい光沢感と上品な風合いが特徴で他の繊維と比べてとても細く空気をたくさん取り組むことができるので、軽いのに暖かく、保温性・保湿性を兼ね備えた上質の絨毛として古くから重宝されてます。 カシミヤは色や長さ、太さなどを考慮して等級に分けられ、質が高いほど毛が長くて細く、艶やかな仕上がりになります。そのため、同じカシミヤ100％でも値段に大きな差が生まれます。 APOILのカシミアはフランスでも特に良いカシミヤを長年にわたり使用しており、その風合いはみるからに上質で心地よい肌触りは一度着用すると包まれているような気持ちになる最高級ならではの質感です。 【BRAND】 『A・POIL』フランスの上質な100%カシミヤブランド。 ‘動物の毛’（POIL/フランス語で‘毛’という意味。南フランスのスラングで’裸’） ‘ロイヤルカシミヤ’と呼ばれるカシミヤ素材の品質に妥協しないということに由来します。 それは全てのカシミヤの中で、明るい色を発色させるための天然のもので最も白いカシミヤ、ピリングを少なくするための34〜36 mmの最も長い毛、さらに柔らかさを出すための最も細い毛の1つである15.5 µといった品質基準に拘っています。 【NO.】 ・AP HADALLAU 【COLOR】 ・Foggy(グレー) 【SIZE】(平置き採寸) XSサイズ 着丈-60cm 身丈-61cm バスト-67cm ウエスト-60cm 肩幅-42cm アームホール-24cm 裾巾-60cm 裄丈-84cm 袖丈-63cm 袖巾-9cm 襟天巾-20cm 襟前下がり-31cm ※フロント1つボタン有 着用モデルXSサイズ着用 ・158cm 【MATERIAL】 カシミヤ　100% 【原産国】 ・ネパール製 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【注意事項】 この製品はデリケートな素材で出来ています。 バッグやベルト、表面にざらつきのあるもの等とのスレや引っ掛けにご注意ください。 ・お使いのモニターの発色の具合によって、実際のものと色が異なる場合がございます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【SHOP】 『CIRCULATION』”サーキュレーション”はヨーロッパを中心に世界からセレクトするインポートセレクトショップです。 ◼️CONCEPT 'tree=過去' 'stone=現在' 'metal=未来' ”fashion,fragrance,music,green,space”に拘り、 ウィメンズ & メンズウェアやアクセサリー・香水・バッグやシューズなど雑貨が揃います。 カフェや美容室、お洒落なお店が立ち並ぶ大阪 北堀江エリアに路面店、京都 河原町・烏丸ショッピングエリアの中心にあるファッションビルFUJII DAIMARU 3F、広島市のファッションエリア新天地にある広島パルコ新館3階にSHOPがございます。 web site : https://www.circulation-japan.com/ instagram : circulation_japan 【CIRCULATION OSAKA / サーキュレーション大阪店】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目7-9 メルクール四ツ橋1F TEL : 06-6476-8161 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION KYOTO / サーキュレーション京都店】 京都府京都市下京区貞安前之町605番地 藤井大丸3F TEL : 075-746-3260 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION HIROSHIMA / サーキュレーション広島店】 広島市中区新天地2-1 広島PARCO新館3F TEL : 070-3290-3151 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION / サーキュレーション本社】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目6-5 5F-CDE Dairin BLDG TEL : 06-6568-9615 E-Mail : [email protected] WEB : https://www.circulation-japan.com/ 【CIRCULATION EC : https://circulation.official.ec/】

【商品説明】 カシミア100%と上質素材でデザイン性のあるものは非常に珍しく、手の凝ったものが作れるタクミな技術を持ち上質な糸から一貫して製作出来るA•POIL ならでは。 上質素材だとシンプルすぎる、デザインがあると素材や肌触りに満足出来ない。。。といったことを解消してくれる、デザイン、素材ともに満足出きる一着です。 最も長く細い白い、最高級のカシミヤを惜しみなく使用した「カシミヤ100%」。白い上質な糸を使用しているため発色が非常に美しく、ブリーチせずに染色できる為ピリングもおこりにくいのが特徴です。 最も長く細い白い、最高級のカシミヤを惜しみなく使用した「カシミヤ100%」のカーディガン。白い上質な糸を使用しているため発色が非常に美しく、ブリーチせずに染色できる為ピリングもおこりにくいのが特徴です。 =====最高級カシミア100%===== 動物の毛の中で最も細いのがカシミヤの毛です。軽くて柔らかく、そして繊細。 美しい光沢感と上品な風合いが特徴で他の繊維と比べてとても細く空気をたくさん取り組むことができるので、軽いのに暖かく、保温性・保湿性を兼ね備えた上質の絨毛として古くから重宝されてます。 カシミヤは色や長さ、太さなどを考慮して等級に分けられ、質が高いほど毛が長くて細く、艶やかな仕上がりになります。そのため、同じカシミヤ100％でも値段に大きな差が生まれます。 APOILのカシミアはフランスでも特に良いカシミヤを長年にわたり使用しており、その風合いはみるからに上質で心地よい肌触りは一度着用すると包まれているような気持ちになる最高級ならではの質感です。 【BRAND】 『A・POIL』フランスの上質な100%カシミヤブランド。 ‘動物の毛’（POIL/フランス語で‘毛’という意味。南フランスのスラングで’裸’） ‘ロイヤルカシミヤ’と呼ばれるカシミヤ素材の品質に妥協しないということに由来します。 それは全てのカシミヤの中で、明るい色を発色させるための天然のもので最も白いカシミヤ、ピリングを少なくするための34〜36 mmの最も長い毛、さらに柔らかさを出すための最も細い毛の1つである15.5 µといった品質基準に拘っています。 【NO.】 ・AP HADALLAU 【COLOR】 ・Stratosphere(ブルー) 【SIZE】(平置き採寸) XSサイズ 着丈-60cm 身丈-61cm バスト-67cm ウエスト-60cm 肩幅-42cm アームホール-24cm 裾巾-60cm 裄丈-84cm 袖丈-63cm 袖巾-9cm 襟天巾-20cm 襟前下がり-31cm ※フロント1つボタン有 着用モデルXSサイズ着用 ・158cm 【MATERIAL】 カシミヤ　100% 【原産国】 ・ネパール製 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【注意事項】 この製品はデリケートな素材で出来ています。 バッグやベルト、表面にざらつきのあるもの等とのスレや引っ掛けにご注意ください。 ・お使いのモニターの発色の具合によって、実際のものと色が異なる場合がございます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【SHOP】 『CIRCULATION』”サーキュレーション”はヨーロッパを中心に世界からセレクトするインポートセレクトショップです。 ◼️CONCEPT 'tree=過去' 'stone=現在' 'metal=未来' ”fashion,fragrance,music,green,space”に拘り、 ウィメンズ & メンズウェアやアクセサリー・香水・バッグやシューズなど雑貨が揃います。 カフェや美容室、お洒落なお店が立ち並ぶ大阪 北堀江エリアに路面店、京都 河原町・烏丸ショッピングエリアの中心にあるファッションビルFUJII DAIMARU 3F、広島市のファッションエリア新天地にある広島パルコ新館3階にSHOPがございます。 web site : https://www.circulation-japan.com/ instagram : circulation_japan 【CIRCULATION OSAKA / サーキュレーション大阪店】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目7-9 メルクール四ツ橋1F TEL : 06-6476-8161 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION KYOTO / サーキュレーション京都店】 京都府京都市下京区貞安前之町605番地 藤井大丸3F TEL : 075-746-3260 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION HIROSHIMA / サーキュレーション広島店】 広島市中区新天地2-1 広島PARCO新館3F TEL : 070-3290-3151 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION / サーキュレーション本社】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目6-5 5F-CDE Dairin BLDG TEL : 06-6568-9615 E-Mail : [email protected] WEB : https://www.circulation-japan.com/ 【CIRCULATION EC : https://circulation.official.ec/】

【商品説明】 Naturalカラーな柔らかなbeigeにRoseピンク、ヒューシャピンクへと高い技術でセンスの良いグラデーションカラー。 ボタンのないスタイルでスッキリしながらも襟のおさまりの良いパターンテクニック。 可愛くなりすぎないpinkグラデーションがモードなスタイルに。 希少なラクーンを100％した柔らかな風合いのカーディガン。 フワっとした風合いで、アンゴラやモヘアのように毛が飛んだりチクチクしにくいのが特徴です。 高度な技術によるピンクのグラデーションがカジュアルに着用するだけで差をつけてくれる1点。 【BRAND】 ・『A・POIL』フランスの上質な100%カシミヤブランド。 ‘動物の毛’（POIL/フランス語で‘毛’という意味。南フランスのスラングで’裸’） ‘ロイヤルカシミヤ’と呼ばれるカシミヤ素材の品質に妥協しないということに由来します。 それは全てのカシミヤの中で、明るい色を発色させるための天然のもので最も白いカシミヤ、ピリングを少なくするための34〜36 mmの最も長い毛、さらに柔らかさを出すための最も細い毛の1つである15.5 µといった品質基準に拘っています。 【NO.】 AP FAIENCE/ 【COLOR】 ・COL K(Porcelain/Print:Rose Lipstick) 【SIZE】 ・Sサイズ 着丈　58cm 身丈　56cm バスト　67cm ウエスト　58cm 肩巾　36cm アームホール　32cm 裾巾　58cm 裄丈　74cm 袖丈　55cm 袖巾　18cm ※フロントポケット有　 ※左腕チャーム付 着用モデルS着用 ・158cm 【MATERIAL】 毛(ラクーン)　100% 【原産国】 ・ネパール製 【注意事項】 ・お使いのモニターの発色の具合によって、実際のものと色が異なる場合がございます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【SHOP】 『CIRCULATION』”サーキュレーション”はヨーロッパを中心に世界からセレクトするインポートセレクトショップです。 ◼️CONCEPT 'tree=過去' 'stone=現在' 'metal=未来' ”fashion,fragrance,music,green,space”に拘り、 ウィメンズ & メンズウェアやアクセサリー・香水・バッグやシューズなど雑貨が揃います。 カフェや美容室、お洒落なお店が立ち並ぶ大阪 北堀江エリアに路面店、京都 河原町・烏丸ショッピングエリアの中心にあるファッションビルFUJII DAIMARU 3F、広島市のファッションエリア新天地にある広島パルコ新館3階にSHOPがございます。 web site : https://www.circulation-japan.com/ instagram : circulation_japan 【CIRCULATION OSAKA / サーキュレーション大阪店】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目7-9 メルクール四ツ橋1F TEL : 06-6476-8161 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION KYOTO / サーキュレーション京都店】 京都府京都市下京区貞安前之町605番地 藤井大丸3F TEL : 075-746-3260 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION HIROSHIMA / サーキュレーション広島店】 広島市中区新天地2-1 広島PARCO新館3F TEL : 070-3290-3151 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION / サーキュレーション本社】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目6-5 5F-CDE Dairin BLDG TEL : 06-6568-9615 E-Mail : [email protected] WEB : https://www.circulation-japan.com/ 【CIRCULATION EC : https://circulation.official.ec/】

【商品説明】 ローゲージのコットンウールカーディガン。RedのステッチとネイビーのRoseのエンブロイダリーがレトロトレンドなスタイル。 【BRAND】 ・EENK Hyemee Lee はデザイナーとして婦人服、紳士服、子供服、テキスタイル、アク-Mセサ リーと刺激的で多様な経歴を持っており、デザインはファッションのカテゴリーにとらわれ ず豊富な経験が反映されています。 彼女は常に新しい冒険に挑戦し続けており、尽きることのない好奇心と情熱が彼女を「EENK」創設へと導きました。 彼女は現在、EENK の各アルファベットのイメージとメッセージにインスピレーションを受けたコレクションを展開する 「Letter Project」のディレクターを務めており、デザインを通じて、ファッション、生活、あらゆる場所に予想外かつ型破りな色彩を提示し続けています。 ファストファッションと終わりのないトレンドのサイクルの時代に、EENK は、使い捨て品ではなく収集品として、お客様のクローゼットに個人的なアーカイブとして取り入れてもらうことを目標にしています。 EENK は、毎シーズン、新しいコレクションにインスピレーションを与えるために次の文字に進み、新しいコンセプトやアイテムを発表し、常にブランドを刺激的なものにし続けています。 加えて、そのデザインはその時々の好奇心を探求しつつも、デザイナーのクラシックかつヴィンテージ感のあるテイストも備えています。 【NO.】 ・ELK-1P353-CD04-CR 【COLOR】 ・Cream 【SIZE】(平置き採寸) ・XS/Sサイズ 着丈-67cm 身丈-69cm バスト-53cm ウエスト-54cm 肩幅-48cm アームホール-25cm 裾巾-52cm 裄丈-84cm 袖丈-61cm 袖巾-11cm ※両サイドポケット有 着用モデル ・身長158㎝( 着用XS/Sサイズ ) 【MATERIAL】 本体 ・綿　80％ ・毛　20％ 部分 ・綿　80％ ・毛　20％ 【原産国】 ・韓国製 【注意事項】 ・お使いのモニターの発色の具合によって、実際のものと色が異なる場合がございます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【SHOP】 『CIRCULATION』”サーキュレーション”はヨーロッパを中心に世界からセレクトするインポートセレクトショップです。 ◼️CONCEPT 'tree=過去' 'stone=現在' 'metal=未来' ”fashion,fragrance,music,green,space”に拘り、 ウィメンズ & メンズウェアやアクセサリー・香水・バッグやシューズなど雑貨が揃います。 カフェや美容室、お洒落なお店が立ち並ぶ大阪 北堀江エリアに路面店、京都 河原町・烏丸ショッピングエリアの中心にあるファッションビルFUJII DAIMARU 3F、広島市のファッションエリア新天地にある広島パルコ新館3階にSHOPがございます。 web site : https://www.circulation-japan.com/ instagram : circulation_japan 【CIRCULATION OSAKA / サーキュレーション大阪店】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目7-9 メルクール四ツ橋1F TEL : 06-6476-8161 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION KYOTO / サーキュレーション京都店】 京都府京都市下京区貞安前之町605番地 藤井大丸3F TEL : 075-746-3260 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION HIROSHIMA / サーキュレーション広島店】 広島市中区新天地2-1 広島PARCO新館3F TEL : 070-3290-3151 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION / サーキュレーション本社】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目6-5 5F-CDE Dairin BLDG TEL : 06-6568-9615 E-Mail : [email protected] WEB : https://www.circulation-japan.com/ 【CIRCULATION EC : https://circulation.official.ec/】

【商品説明】 肩開きデザインのデザインカーディガン。 ロングの丈感でありながら、肩の抜け感・フロントホックにより重すぎない印象に。 すっきりとしたデザインであることから、ワイドなパンツやノースリーブドレスなどに合わせてもバランス良くシンプルなボトムもスタイルアップしてコーディネートして頂けます 色違いで、PINK ( ピンク ) もございます。 【BRAND】 ・PHENOMENON SEEPER 様々な現象を具現化するユニセックスブランドです。 Parisで注目を集めてる韓国人デザイナー。 自身のPhotをグラフィック化したプリントやギャザー使いなど際立ったデザインを発信。 日常的な現象や文化から着想を得て、視覚的に立体化された現象の循環を追求します。 【NO.】 ・PS25ABCG45 【COLOR】 ・BLUE 【SIZE】(平置き採寸) ・Sサイズ 着丈-50cm 身丈-51cm バスト-40cm ウエスト-37cm 肩幅-37cm アームホール-19cm ビセップ(二の腕)- 12cm 裾巾- 39cm 裄丈- 87cm 袖丈- 58cm 袖巾- 10cm 襟高- 8cm 襟天巾- 25cm ※肩開きデザイン ※フロントフック有 ※右フロント部分　織違い 着用モデル ・身長158㎝( 着用サイズS ) 【MATERIAL】 本体 ・ポリエステル　88% ・ポリウレタン　12％ 　　　　 【原産国】 ・韓国製 【注意事項】 ・お使いのモニターの発色の具合によって、実際のものと色が異なる場合がございます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【SHOP】 『CIRCULATION』”サーキュレーション”はヨーロッパを中心に世界からセレクトするインポートセレクトショップです。 ◼️CONCEPT 'tree=過去' 'stone=現在' 'metal=未来' ”fashion,fragrance,music,green,space”に拘り、 ウィメンズ & メンズウェアやアクセサリー・香水・バッグやシューズなど雑貨が揃います。 カフェや美容室、お洒落なお店が立ち並ぶ大阪 北堀江エリアに路面店、京都 河原町・烏丸ショッピングエリアの中心にあるファッションビルFUJII DAIMARU 3F、広島市のファッションエリア新天地にある広島パルコ新館3階にSHOPがございます。 web site : https://www.circulation-japan.com/ instagram : circulation_japan 【CIRCULATION OSAKA / サーキュレーション大阪店】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目7-9 メルクール四ツ橋1F TEL : 06-6476-8161 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION KYOTO / サーキュレーション京都店】 京都府京都市下京区貞安前之町605番地 藤井大丸3F TEL : 075-746-3260 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION HIROSHIMA / サーキュレーション広島店】 広島市中区新天地2-1 広島PARCO新館3F TEL : 070-3290-3151 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION / サーキュレーション本社】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目6-5 5F-CDE Dairin BLDG TEL : 06-6568-9615 E-Mail : [email protected] WEB : https://www.circulation-japan.com/ 【CIRCULATION EC : https://circulation.official.ec/】

【商品説明】 最も白い上質な糸に自社で染色出来るからこその 絶妙なSailカラーがスタイルのポイントに。 プルオーバーとしてもカーディガンとしても便利。 リブでスッキリと見せつつ、天然素材で上質な素材ならではの柔らかで張り付かない質感が着心地の良さだけでなく身体のラインが出過ぎずスッキリと見せてくれます。 ロイヤルカシミアを専門にするA・POILは寒い時は熱を蓄え、暑い時は熱を放出し消臭抗菌効果もあるカシミアを15%使用します。手放せない「ア・ポワ」のコットンカシミアコレクション。 素材の良さから、化学繊維特有の締め付け感がなく身体のラインがひびかずにスッキリと見せてくれる事が特徴です。 セットアップで着用するとボタンのカラーが変えてあり、バイカラーになるのもフランスらしいコレクションです。 シェルボタンでボタンに高級感がある事もポイント。 【BRAND】 ・『A・POIL』 フランスの上質な100%カシミヤブランド。 ‘動物の毛’（POIL/フランス語で‘毛’という意味。南フランスのスラングで’裸’） ‘ロイヤルカシミヤ’と呼ばれるカシミヤ素材の品質に妥協しないということに由来します。 それは全てのカシミヤの中で、明るい色を発色させるための天然のもので最も白いカシミヤ、ピリングを少なくするための34〜36 mmの最も長い毛、さらに柔らかさを出すための最も細い毛の1つである15.5 µといった品質基準に拘っています。 【NO.】 ・AP FLYER-LS 【COLOR】 - Sail (アクアブルー) 【SIZE】(平置き採寸) ・Sサイズ 着丈-50cm 身丈-52cm バスト-30cm ウエスト-22cm 肩幅-32cm アームホール-20cm 裾巾-25cm 裄丈(首の付け根〜肩山〜袖先) -60cm 袖丈-52cm 袖口-8cm 襟天幅(襟ぐり左右端) -14cm 襟前下がり -8cm ・Mサイズ 着丈-51cm 身丈-54cm バスト-32cm ウエスト-24cm 肩幅-35cm アームホール-22cm 裾巾-28cm 裄丈(首の付け根〜肩山〜袖先) -80cm 袖丈-62cm 袖口-9cm 襟天幅(襟ぐり左右端) -19cm 襟前下がり -10cm 着用モデル ・身長158㎝　(サイズS着用) 【MATERIAL】 ・綿　85％ ・カシミヤ　15％ 【原産国】 ・ネパール製 【注意事項】 この製品はデリケートな素材で出来ています。 バッグやベルト、表面にざらつきのあるもの等とのスレや引っ掛けにご注意ください。 雨や汗で湿った場合、摩擦により他の衣料等に色移りする場合があります。 長時間濡れたままで放置しますと色落ちの恐れがあります。 ・お使いのモニターの発色の具合によって、実際のものと色が異なる場合がございます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【SHOP】 『CIRCULATION』”サーキュレーション”はヨーロッパを中心に世界からセレクトするインポートセレクトショップです。 ◼️CONCEPT 'tree=過去' 'stone=現在' 'metal=未来' ”fashion,fragrance,music,green,space”に拘り、 ウィメンズ & メンズウェアやアクセサリー・香水・バッグやシューズなど雑貨が揃います。 カフェや美容室、お洒落なお店が立ち並ぶ大阪 北堀江エリアに路面店、京都 河原町・烏丸ショッピングエリアの中心にあるファッションビルFUJII DAIMARU 3F、広島市のファッションエリア新天地にある広島パルコ新館3階にSHOPがございます。 web site : https://www.circulation-japan.com/ instagram : circulation_japan 【CIRCULATION OSAKA / サーキュレーション大阪店】 大阪府大阪市北堀江1丁目7-9 メルクール四ツ橋1F TEL : 06-6476-8161 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION KYOTO / サーキュレーション京都店】 京都府京都市下京区貞安前之町605番地 藤井大丸3F TEL : 075-746-3260 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION HIROSHIMA / サーキュレーション広島店】 広島市中区新天地2-1 広島PARCO新館3F TEL : 070-3290-3151 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION / サーキュレーション本社】 大阪府大阪市北堀江1丁目6-5 5F-CDE Dairin BLDG TEL : 06-6568-9615 E-Mail : [email protected] WEB : https://www.circulation-japan.com/ 【CIRCULATION EC : https://circulation.official.ec/】

【商品説明】 プルオーバーとしてもカーディガンとしても便利。 リブでスッキリと見せつつ、天然素材で上質な素材ならではの柔らかで張り付かない質感が着心地の良さだけでなく身体を綺麗に見せてくれます。 またオールシーズン着用出来るため、一枚あると様々なスタイルに着用できる優れものです。 ロイヤルカシミアを専門にするA・POILは寒い時は熱を蓄え、暑い時は熱を放出し抗菌消臭効果もあるカシミアを15%使用します。手放せない「ア・ポワ」のコットンカシミアコレクション。 素材の良さから、化学繊維特有の締め付け感がなく身体のラインがひびかずにスッキリと見せてくれる事が特徴です。 セットアップで着用するとボタンのカラーが変えてあり、バイカラーになるのもフランスらしいコレクションです。 シェルボタンでボタンに高級感がある事もポイント。 【BRAND】 ・『A・POIL』 フランスの上質な100%カシミヤブランド。 ‘動物の毛’（POIL/フランス語で‘毛’という意味。南フランスのスラングで’裸’） ‘ロイヤルカシミヤ’と呼ばれるカシミヤ素材の品質に妥協しないということに由来します。 それは全てのカシミヤの中で、明るい色を発色させるための天然のもので最も白いカシミヤ、ピリングを少なくするための34〜36 mmの最も長い毛、さらに柔らかさを出すための最も細い毛の1つである15.5 µといった品質基準に拘っています。 【NO.】 ・AP FLYER-LS 【COLOR】 - Black 【SIZE】(平置き採寸) ・XSサイズ 着丈-50cm 身丈-52cm バスト-30cm ウエスト-22cm 肩幅-32cm アームホール-20cm 裾巾-25cm 裄丈(首の付け根〜肩山〜袖先) -60cm 袖丈-52cm 袖口-8cm 襟天幅(襟ぐり左右端) -14cm 襟前下がり -8cm ・Sサイズ 着丈-51cm 身丈-54cm バスト-32cm ウエスト-24cm 肩幅-35cm アームホール-22cm 裾巾-28cm 裄丈(首の付け根〜肩山〜袖先) -80cm 袖丈-62cm 袖口-9cm 襟天幅(襟ぐり左右端) -19cm 襟前下がり -10cm 着用モデル ・身長163㎝　(サイズS着用) ・身長158㎝　(サイズXS着用) 【MATERIAL】 ・綿　85％ ・カシミヤ　15％ 【原産国】 ・ネパール製 【注意事項】 この製品はデリケートな素材で出来ています。 バッグやベルト、表面にざらつきのあるもの等とのスレや引っ掛けにご注意ください。 雨や汗で湿った場合、摩擦により他の衣料等に色移りする場合があります。 長時間濡れたままで放置しますと色落ちの恐れがあります。 ・お使いのモニターの発色の具合によって、実際のものと色が異なる場合がございます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【SHOP】 『CIRCULATION』”サーキュレーション”はヨーロッパを中心に世界からセレクトするインポートセレクトショップです。 ◼️CONCEPT 'tree=過去' 'stone=現在' 'metal=未来' ”fashion,fragrance,music,green,space”に拘り、 ウィメンズ & メンズウェアやアクセサリー・香水・バッグやシューズなど雑貨が揃います。 カフェや美容室、お洒落なお店が立ち並ぶ大阪 北堀江エリアに路面店、京都 河原町・烏丸ショッピングエリアの中心にあるファッションビルFUJII DAIMARU 3F、広島市のファッションエリア新天地にある広島パルコ新館3階にSHOPがございます。 web site : https://www.circulation-japan.com/ instagram : circulation_japan 【CIRCULATION OSAKA / サーキュレーション大阪店】 大阪府大阪市北堀江1丁目7-9 メルクール四ツ橋1F TEL : 06-6476-8161 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION KYOTO / サーキュレーション京都店】 京都府京都市下京区貞安前之町605番地 藤井大丸3F TEL : 075-746-3260 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION HIROSHIMA / サーキュレーション広島店】 広島市中区新天地2-1 広島PARCO新館3F TEL : 070-3290-3151 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION / サーキュレーション本社】 大阪府大阪市北堀江1丁目6-5 5F-CDE Dairin BLDG TEL : 06-6568-9615 E-Mail : [email protected] WEB : https://www.circulation-japan.com/ 【CIRCULATION EC : https://circulation.official.ec/】

【商品説明】 最も白い上質な糸に自社で染色出来るからこその 絶妙なバターyellowが肌色も綺麗に見せてくれます。 プルオーバーとしてもカーディガンとしても便利。 リブでスッキリと見せつつ、天然素材で上質な素材ならではの柔らかで張り付かない質感が着心地の良さだけでなく身体のラインが出過ぎずスッキリと見せてくれます。 ロイヤルカシミアを専門にするA・POILは寒い時は熱を蓄え、暑い時は熱を放出し消臭効果もあるカシミアを15%使用します。手放せない「ア・ポワ」のコットンカシミアコレクション。 素材の良さから、化学繊維特有の締め付け感がなく身体のラインがひびかずにスッキリと見せてくれる事が特徴です。 シェルボタンでボタンに高級感がある事もポイント。 【BRAND】 ・『A・POIL』 フランスの上質な100%カシミヤブランド。 ‘動物の毛’（POIL/フランス語で‘毛’という意味。南フランスのスラングで’裸’） ‘ロイヤルカシミヤ’と呼ばれるカシミヤ素材の品質に妥協しないということに由来します。 それは全てのカシミヤの中で、明るい色を発色させるための天然のもので最も白いカシミヤ、ピリングを少なくするための34〜36 mmの最も長い毛、さらに柔らかさを出すための最も細い毛の1つである15.5 µといった品質基準に拘っています。 【NO.】 ・AP FLYER-LS 【COLOR】 -Granita(バターイエロー) 【SIZE】(平置き採寸) ・Sサイズ 着丈-50cm 身丈-52cm バスト-30cm ウエスト-22cm 肩幅-32cm アームホール-20cm 裾巾-25cm 裄丈(首の付け根〜肩山〜袖先) -60cm 袖丈-52cm 袖口-8cm 襟天幅(襟ぐり左右端) -14cm 襟前下がり -8cm ・Mサイズ 着丈-51cm 身丈-54cm バスト-32cm ウエスト-24cm 肩幅-35cm アームホール-22cm 裾巾-28cm 裄丈(首の付け根〜肩山〜袖先) -80cm 袖丈-62cm 袖口-9cm 襟天幅(襟ぐり左右端) -19cm 襟前下がり -10cm 着用モデル ・身長158㎝　(サイズXS着用) 【MATERIAL】 ・綿　85％ ・カシミヤ　15％ 【原産国】 ・ネパール製 【注意事項】 この製品はデリケートな素材で出来ています。 バッグやベルト、表面にざらつきのあるもの等とのスレや引っ掛けにご注意ください。 雨や汗で湿った場合、摩擦により他の衣料等に色移りする場合があります。 長時間濡れたままで放置しますと色落ちの恐れがあります。 ・お使いのモニターの発色の具合によって、実際のものと色が異なる場合がございます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【SHOP】 『CIRCULATION』”サーキュレーション”はヨーロッパを中心に世界からセレクトするインポートセレクトショップです。 ◼️CONCEPT 'tree=過去' 'stone=現在' 'metal=未来' ”fashion,fragrance,music,green,space”に拘り、 ウィメンズ & メンズウェアやアクセサリー・香水・バッグやシューズなど雑貨が揃います。 カフェや美容室、お洒落なお店が立ち並ぶ大阪 北堀江エリアに路面店、京都 河原町・烏丸ショッピングエリアの中心にあるファッションビルFUJII DAIMARU 3F、広島市のファッションエリア新天地にある広島パルコ新館3階にSHOPがございます。 web site : https://www.circulation-japan.com/ instagram : circulation_japan 【CIRCULATION OSAKA / サーキュレーション大阪店】 大阪府大阪市北堀江1丁目7-9 メルクール四ツ橋1F TEL : 06-6476-8161 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION KYOTO / サーキュレーション京都店】 京都府京都市下京区貞安前之町605番地 藤井大丸3F TEL : 075-746-3260 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION HIROSHIMA / サーキュレーション広島店】 広島市中区新天地2-1 広島PARCO新館3F TEL : 070-3290-3151 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION / サーキュレーション本社】 大阪府大阪市北堀江1丁目6-5 5F-CDE Dairin BLDG TEL : 06-6568-9615 E-Mail : [email protected] WEB : https://www.circulation-japan.com/ 【CIRCULATION EC : https://circulation.official.ec/】

【商品説明】 淡いカラーミックスでありながらワイドシルエットでユニセックスなマルチカラーカーディガン。 バックデザインは猫がジェットコースターに乗っており、Showのテーマでもある『Flash land』で、まさに「Ｃloud Nine ( 有頂天 )」な1枚。 布地しっかりしていることから形崩れず着用できるのも嬉しいポイント◎ ボタンをずらしてとめる着用スタイルもShowでの お勧めスタイル。 【BRAND】 ・PHENOMENON SEEPER 様々な現象を具現化するユニセックスブランドです。 Parisで注目を集めてる韓国人デザイナー。 自身のPhotをグラフィック化したプリントやギャザー使いなど際立ったデザインを発信。 日常的な現象や文化から着想を得て、視覚的に立体化された現象の循環を追求します。 【NO.】 ・PS25ABCG38 【COLOR】 ・MULTI 【SIZE】(平置き採寸) ・OSサイズ 着丈-70cm 身丈-71cm バスト-61cm ウエスト-58cm 肩幅-58cm アームホール-26cm ビセップ(二の腕)-21cm 裾巾-61cm 裄丈-85cm 袖丈-55cm 袖巾-15cm 襟天巾-20cm 襟前下がり-33cn ※フロントボタン　3個有 ※サイドポケット有 着用モデル ・身長158㎝( 着用サイズOS ) 【MATERIAL】 本体 ・綿　90% ・ポリエステル　10％　　　　 【原産国】 ・韓国製 【注意事項】 ・お使いのモニターの発色の具合によって、実際のものと色が異なる場合がございます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【SHOP】 『CIRCULATION』”サーキュレーション”はヨーロッパを中心に世界からセレクトするインポートセレクトショップです。 ◼️CONCEPT 'tree=過去' 'stone=現在' 'metal=未来' ”fashion,fragrance,music,green,space”に拘り、 ウィメンズ & メンズウェアやアクセサリー・香水・バッグやシューズなど雑貨が揃います。 カフェや美容室、お洒落なお店が立ち並ぶ大阪 北堀江エリアに路面店、京都 河原町・烏丸ショッピングエリアの中心にあるファッションビルFUJII DAIMARU 3F、広島市のファッションエリア新天地にある広島パルコ新館3階にSHOPがございます。 web site : https://www.circulation-japan.com/ instagram : circulation_japan 【CIRCULATION OSAKA / サーキュレーション大阪店】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目7-9 メルクール四ツ橋1F TEL : 06-6476-8161 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION KYOTO / サーキュレーション京都店】 京都府京都市下京区貞安前之町605番地 藤井大丸3F TEL : 075-746-3260 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION HIROSHIMA / サーキュレーション広島店】 広島市中区新天地2-1 広島PARCO新館3F TEL : 070-3290-3151 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION / サーキュレーション本社】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目6-5 5F-CDE Dairin BLDG TEL : 06-6568-9615 E-Mail : [email protected] WEB : https://www.circulation-japan.com/ 【CIRCULATION EC : https://circulation.official.ec/】

【商品説明】 アルパカ混のメランジニットカーディガン。 ダメージデザインが施されていることから、他のカーディガンと差がつく1枚。 布地も白と紺のメランジであることから、マルチなボトムスと合わせてコーディネートして頂けます。 【BRAND】 2009年、「MSGM(エムエスジーエム)」創業。 MSGM(エムエスジーエム)はマッシモ・ジョルジェッティが手掛けるイタリアのファッションブランド。メンズ・ウィメンズともに展開している。イタリアでもっとも飛躍が期待されるブランドの一つ。 ベースはストリートウエアにあり、クラシック、エレガンス、フェミニンなどの要素がミックスしている。 デザイナーのマッシモ・ジョルジェッティは、DJとしても活動。音楽に対する造形が深く「コレクションの製作はいつも音を決めることから始める」という。デザイナー自身が愛するインディーミュージックやコンテンポラリーアートの新しい傾向を組みわせることで、MSGMはまるで万華鏡の中に広がる世界の様に様々な色、形、ライン等の結合により真新しいパターンを生む。 彼の活動はとても幅広くファッション関係の仕事だけではなく、コンサルタントとしても働いていたため、展開するファッションアイテムにはクリエイティビティーや、商業的な要素(企業家精神や流行など)が組み込まれている。2004年からデザイナーとして活動をし、2009年に自身のブランドMSGMを立ち上げた。また、2015年から17年にかけては、エミリオ・プッチのクリエイティブディレクターとしても活躍した。 イヴ・サンローラン(Yves Saint Laurent)、ココ・シャネル(Coco Chanel)やウォルター・アルビーニ(Walter Albini)にインスパイアされた彼は、伝統あるものを分離し革命させるのが自分のデザインの核であるという。 【NO.】 ・3741MDM209 【MATERIAL】 ・毛(アルパカ)　85% ・ナイロン　　 15% 【COLOR】 ・94 ( ホワイト ) 【SIZE】(平置き採寸) ・XSサイズ 着丈-65cm 身丈-68cm バスト-52cm ウエスト-52cm 肩巾-55cm アームホール-22cm ビセップ-14cm 裾幅-52cm 裄丈-87cm 袖丈-68cm 袖巾-11cm 襟天巾(襟ぐり左右端)-13cm 襟前下がり-25cm ※前ボタン　5個 着用モデル ・身長158cm ( サイズXS着用 ) 【原産国】 ・イタリア ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【SHOP】 『CIRCULATION』”サーキュレーション”はヨーロッパを中心に世界からセレクトするインポートセレクトショップです。 ◼️CONCEPT 'tree=過去' 'stone=現在' 'metal=未来' ”fashion,fragrance,music,green,space”に拘り、 ウィメンズ & メンズウェアやアクセサリー・香水・バッグやシューズなど雑貨が揃います。 カフェや美容室、お洒落なお店が立ち並ぶ大阪 北堀江エリアに路面店、京都 河原町•烏丸ショッピングエリアの中心にあるファッションビルFUJII DAIMARU 3FにSHOPがございます。 web site : https://www.circulation-japan.com/ instagram : circulation_japan 【CIRCULATION OSAKA / サーキュレーション大阪店】 大阪府大阪市北堀江1丁目7-9 メルクール四ツ橋1F TEL : 06-6476-8161 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION KYOTO / サーキュレーション京都店】 京都府京都市下京区貞安前之町605番地 藤井大丸3F TEL : 075-746-3260 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION HIROSHIMA / サーキュレーション広島店】 広島市中区新天地2-1 広島PARCO新館3F TEL : 070-3290-3151 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION / サーキュレーション本社】 大阪府大阪市北堀江1丁目6-5 5F-CDE Dairin BLDG TEL : 06-6568-9615 E-Mail : [email protected] WEB : https://www.circulation-japan.com/ 【CIRCULATION EC : https://circulation.official.ec/】

【商品説明】 希少なラクーンを100％した柔らかな風合いのカーディガン。 フワっとした風合いで、アンゴラやモヘアのように毛が飛んだりチクチクしにくいのが特徴です。 高度な技術によるカフェラテのようなグラデーションがカジュアルに着用するだけで差をつけてくれる1点。 【BRAND】 ・『A・POIL』フランスの上質な100%カシミヤブランド。 ‘動物の毛’（POIL/フランス語で‘毛’という意味。南フランスのスラングで’裸’） ‘ロイヤルカシミヤ’と呼ばれるカシミヤ素材の品質に妥協しないということに由来します。 それは全てのカシミヤの中で、明るい色を発色させるための天然のもので最も白いカシミヤ、ピリングを少なくするための34〜36 mmの最も長い毛、さらに柔らかさを出すための最も細い毛の1つである15.5 µといった品質基準に拘っています。 【NO.】 AP FAIENCE 24AW 【COLOR】 ・COL H(Porcelain /Print:Butter scotch ) 【SIZE】 ・Sサイズ 着丈　58cm 身丈　56cm バスト　67cm ウエスト　58cm 肩巾　36cm アームホール　32cm 裾巾　58cm 裄丈　74cm 袖丈　55cm 袖巾　18cm ※フロントポケット有　 ※左ポケットチャーム付 着用モデルS着用 ・158cm 【MATERIAL】 毛(ラクーン)　100% 【原産国】 ・ネパール製 【注意事項】 ・お使いのモニターの発色の具合によって、実際のものと色が異なる場合がございます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【SHOP】 『CIRCULATION』”サーキュレーション”はヨーロッパを中心に世界からセレクトするインポートセレクトショップです。 ◼️CONCEPT 'tree=過去' 'stone=現在' 'metal=未来' ”fashion,fragrance,music,green,space”に拘り、 ウィメンズ & メンズウェアやアクセサリー・香水・バッグやシューズなど雑貨が揃います。 カフェや美容室、お洒落なお店が立ち並ぶ大阪 北堀江エリアに路面店、京都 河原町・烏丸ショッピングエリアの中心にあるファッションビルFUJII DAIMARU 3F、広島市のファッションエリア新天地にある広島パルコ新館3階にSHOPがございます。 web site : https://www.circulation-japan.com/ instagram : circulation_japan 【CIRCULATION OSAKA / サーキュレーション大阪店】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目7-9 メルクール四ツ橋1F TEL : 06-6476-8161 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION KYOTO / サーキュレーション京都店】 京都府京都市下京区貞安前之町605番地 藤井大丸3F TEL : 075-746-3260 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION HIROSHIMA / サーキュレーション広島店】 広島市中区新天地2-1 広島PARCO新館3F TEL : 070-3290-3151 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION / サーキュレーション本社】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目6-5 5F-CDE Dairin BLDG TEL : 06-6568-9615 E-Mail : [email protected] WEB : https://www.circulation-japan.com/ 【CIRCULATION EC : https://circulation.official.ec/】

【商品説明】 非常に希少なヤクを贅沢に100%使用された、ざっくりとしたローゲージカーディガン。 ヤクは一般的に糸が固めですがA・POILのヤクはカシミアのようにソフトで柔らかいハイクオリティな糸を使用しており、見るからに上質な風合いがスタイルに差をつけてくれます。 ===== 希少価値の高い素材「ヤク」===== チベットやヒマラヤの高地に生息する牛の仲間のヤク。繊細でやわらかく、保温性の高さもカシミヤ以上といわれ丈夫でムレにくい品質ですが、生息数が少ないうえに1頭から採れる量もわずかというカシミヤよりも更に希少素材です。 ===== ===== ===== ===== ===== ===== 【BRAND】 『A・POIL』フランスの上質な100%カシミヤブランド。 ‘動物の毛’（POIL/フランス語で‘毛’という意味。南フランスのスラングで’裸’） ‘ロイヤルカシミヤ’と呼ばれるカシミヤ素材の品質に妥協しないということに由来します。 それは全てのカシミヤの中で、明るい色を発色させるための天然のもので最も白いカシミヤ、ピリングを少なくするための34〜36 mmの最も長い毛、さらに柔らかさを出すための最も細い毛の1つである15.5 µといった品質基準に拘っています。 【NO.】 AP ELECTRON24AW 【COLOR】 ・Intemporel/ベージュ 【SIZE】(平置き採寸) Sサイズ 肩幅　70cm 着丈　47cm バスト　61cm 袖丈　46cm アームホール　21cm 裾幅　62cm 着用モデル ・158cm 【MATERIAL】 ・ヤク　100% 【原産国】 ・ネパール製 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【注意事項】 この製品はデリケートな素材で出来ています。 バッグやベルト、表面にざらつきのあるもの等とのスレや引っ掛けにご注意ください。 雨や汗で湿った場合、摩擦により他の衣料等に色移りする場合があります。 長時間濡れたままで放置しますと色落ちの恐れがあります。 ・お使いのモニターの発色の具合によって、実際のものと色が異なる場合がございます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【SHOP】 『CIRCULATION』”サーキュレーション”はヨーロッパを中心に世界からセレクトするインポートセレクトショップです。 ◼️CONCEPT 'tree=過去' 'stone=現在' 'metal=未来' ”fashion,fragrance,music,green,space”に拘り、 ウィメンズ & メンズウェアやアクセサリー・香水・バッグやシューズなど雑貨が揃います。 カフェや美容室、お洒落なお店が立ち並ぶ大阪 北堀江エリアに路面店、京都 河原町•烏丸ショッピングエリアの中心にあるファッションビルFUJII DAIMARU 3FにSHOPがございます。 web site : https://www.circulation-japan.com/ instagram : circulation_japan 【CIRCULATION OSAKA / サーキュレーション大阪店】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目7-9 メルクール四ツ橋1F TEL : 06-6476-8161 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION KYOTO / サーキュレーション京都店】 京都府京都市下京区貞安前之町605番地 藤井大丸3F TEL : 075-746-3260 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION HIROSHIMA / サーキュレーション広島店】 広島市中区新天地2-1 広島PARCO新館3F TEL : 070-3290-3151 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION / サーキュレーション本社】 大阪府大阪市西区堀江1丁目6-5 5F-CDE Dairin BLDG TEL : 06-6568-9615 E-Mail : [email protected] WEB : https://www.circulation-japan.com/ 【CIRCULATION EC : https://circulation.official.ec/】

【商品説明】 グラデーションが目を惹くカシミヤ100%。グラデーションにする為の後染めは1点1点グラデーションに染色する為、高度の技術と手間が必要です。 後染めだからこその美しいグラデーションになっています。 ジャケットやコートに合わせてもグラデーションがアクセントになりながらニュアンス的に調和してくれるので、ベーシックトーンのお洋服が多い方にも スタイルのポイントになってくれます。 最も長く細い白い、最高級のカシミヤを惜しみなく使用した「カシミヤ100%」のカーディガン。白い上質な糸を使用しているため発色が非常に美しく、ブリーチせずに染色できる為ピリングもおこりにくいのが特徴です。 カラー違いでCOL C ( Snow / Piscine / Basil )もございます、 =====最高級カシミヤ100%===== 動物の毛の中で最も細いのがカシミヤの毛です。軽くて柔らかく、そして繊細。 美しい光沢感と上品な風合いが特徴で他の繊維と比べてとても細く空気をたくさん取り組むことができるので、軽いのに暖かく、保温性・保湿性を兼ね備えた上質の絨毛として古くから重宝されてます。 カシミヤは色や長さ、太さなどを考慮して等級に分けられ、質が高いほど毛が長くて細く、艶やかな仕上がりになります。そのため、同じカシミヤ100％でも値段に大きな差が生まれます。 APOILのカシミアはフランスでも特に良いカシミヤを長年にわたり使用しており、その風合いはみるからに上質で心地よい肌触りは一度着用すると包まれているような気持ちになる最高級ならではの質感です。 【BRAND】 『A・POIL』フランスの上質な100%カシミヤブランド。 ‘動物の毛’（POIL/フランス語で‘毛’という意味。南フランスのスラングで’裸’） ‘ロイヤルカシミヤ’と呼ばれるカシミヤ素材の品質に妥協しないということに由来します。 それは全てのカシミヤの中で、明るい色を発色させるための天然のもので最も白いカシミヤ、ピリングを少なくするための34〜36 mmの最も長い毛、さらに柔らかさを出すための最も細い毛の1つである15.5 µといった品質基準に拘っています。 【NO.】 AP DJEMBE24AW 【COLOR】 ・COL I ( Natural Ecru / Butterscotch / Black ) 【SIZE】(平置き採寸) ・Sサイズ 着丈　　58cm バスト　56cm 裄丈　　83cm 袖口　　14.5cm アームホール　23cm 裾幅　53cm 着用モデル Sサイズ着用 ・158cm 【MATERIAL】 ・カシミヤ　100% 【原産国】 ・ネパール製 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【SHOP】 『CIRCULATION』”サーキュレーション”はヨーロッパを中心に世界からセレクトするインポートセレクトショップです。 ◼️CONCEPT 'tree=過去' 'stone=現在' 'metal=未来' ”fashion,fragrance,music,green,space”に拘り、 ウィメンズ & メンズウェアやアクセサリー・香水・バッグやシューズなど雑貨が揃います。 カフェや美容室、お洒落なお店が立ち並ぶ大阪 北堀江エリアに路面店、京都 河原町・烏丸ショッピングエリアの中心にあるファッションビルFUJII DAIMARU 3F、広島市のファッションエリア新天地にある広島パルコ新館3階にSHOPがございます。 web site : https://www.circulation-japan.com/ instagram : circulation_japan 【CIRCULATION OSAKA / サーキュレーション大阪店】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目7-9 メルクール四ツ橋1F TEL : 06-6476-8161 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION KYOTO / サーキュレーション京都店】 京都府京都市下京区貞安前之町605番地 藤井大丸3F TEL : 075-746-3260 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION HIROSHIMA / サーキュレーション広島店】 広島市中区新天地2-1 広島PARCO新館3F TEL : 070-3290-3151 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION / サーキュレーション本社】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目6-5 5F-CDE Dairin BLDG TEL : 06-6568-9615 E-Mail : [email protected] WEB : https://www.circulation-japan.com/ 【CIRCULATION EC : https://circulation.official.ec/】

【商品説明】 グラデーションが目を惹くカシミヤ100%。グラデーションにする為の後染めは1点1点グラデーションに染色する為、高度の技術と手間が必要です。 後染めだからこその美しいグラデーションになっています。 ジャケットやコートに合わせてもグラデーションがアクセントになりながらニュアンス的に調和してくれるので、ベーシックトーンのお洋服が多い方にも スタイルのポイントになってくれます。 最も長く細い白い、最高級のカシミヤを惜しみなく使用した「カシミヤ100%」のカーディガン。白い上質な糸を使用しているため発色が非常に美しく、ブリーチせずに染色できる為ピリングもおこりにくいのが特徴です。 =====最高級カシミア100%===== 動物の毛の中で最も細いのがカシミヤの毛です。軽くて柔らかく、そして繊細。 美しい光沢感と上品な風合いが特徴で他の繊維と比べてとても細く空気をたくさん取り組むことができるので、軽いのに暖かく、保温性・保湿性を兼ね備えた上質の絨毛として古くから重宝されてます。 カシミヤは色や長さ、太さなどを考慮して等級に分けられ、質が高いほど毛が長くて細く、艶やかな仕上がりになります。そのため、同じカシミヤ100％でも値段に大きな差が生まれます。 APOILのカシミアはフランスでも特に良いカシミヤを長年にわたり使用しており、その風合いはみるからに上質で心地よい肌触りは一度着用すると包まれているような気持ちになる最高級ならではの質感です。 【BRAND】 『A・POIL』フランスの上質な100%カシミヤブランド。 ‘動物の毛’（POIL/フランス語で‘毛’という意味。南フランスのスラングで’裸’） ‘ロイヤルカシミヤ’と呼ばれるカシミヤ素材の品質に妥協しないということに由来します。 それは全てのカシミヤの中で、明るい色を発色させるための天然のもので最も白いカシミヤ、ピリングを少なくするための34〜36 mmの最も長い毛、さらに柔らかさを出すための最も細い毛の1つである15.5 µといった品質基準に拘っています。 【NO.】 AP DJEMBE24AW 【COLOR】 ・C (Snow/ Piscine/Basil) 【SIZE】(平置き採寸) Sサイズ 着丈　　58cm バスト　56cm 裄丈　　83cm 袖口　　14.5cm アームホール　23cm 裾幅　53cm 着用モデル Sサイズ着用 ・158cm 【MATERIAL】 ・カシミヤ　100% 【原産国】 ・ネパール製 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【SHOP】 『CIRCULATION』”サーキュレーション”はヨーロッパを中心に世界からセレクトするインポートセレクトショップです。 ◼️CONCEPT 'tree=過去' 'stone=現在' 'metal=未来' ”fashion,fragrance,music,green,space”に拘り、 ウィメンズ & メンズウェアやアクセサリー・香水・バッグやシューズなど雑貨が揃います。 カフェや美容室、お洒落なお店が立ち並ぶ大阪 北堀江エリアに路面店、京都 河原町・烏丸ショッピングエリアの中心にあるファッションビルFUJII DAIMARU 3F、広島市のファッションエリア新天地にある広島パルコ新館3階にSHOPがございます。 web site : https://www.circulation-japan.com/ instagram : circulation_japan 【CIRCULATION OSAKA / サーキュレーション大阪店】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目7-9 メルクール四ツ橋1F TEL : 06-6476-8161 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION KYOTO / サーキュレーション京都店】 京都府京都市下京区貞安前之町605番地 藤井大丸3F TEL : 075-746-3260 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION HIROSHIMA / サーキュレーション広島店】 広島市中区新天地2-1 広島PARCO新館3F TEL : 070-3290-3151 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION / サーキュレーション本社】 大阪府大阪市西区北堀江1丁目6-5 5F-CDE Dairin BLDG TEL : 06-6568-9615 E-Mail : [email protected] WEB : https://www.circulation-japan.com/ 【CIRCULATION EC : https://circulation.official.ec/】

【商品説明】 フランスらしいクロシェ編みと、パターンテクニック上質素材ならではの絶妙なゆるっと感が小慣れたスタイルにしてくれるカーディガン。 ボタンを留めてウエストをタックインしてプルオーバーで着用しても◎ キーアイテムであるクロシェ編みは寒い季節にはタートルの上に。夏を除いて着用出来る上質なカシミア素材です。 =====最高級カシミヤ===== カシミヤは色や長さ、太さなどを考慮して等級に分けられ、質が高いほど毛が長くて細く、艶やかな仕上がりになります。そのため、同じカシミヤ100％でも値段に大きな差が生まれます。 APOILのカシミアはフランスでも特に良いカシミヤを長年にわたり使用しており、その風合いはみるからに上質で心地よい肌触りは一度着用すると包まれているような気持ちになる最高級ならではの質感です。 【BRAND】 『A・POIL』フランスの上質な100%カシミヤブランド。 ‘動物の毛’（POIL/フランス語で‘毛’という意味。南フランスのスラングで’裸’） ‘ロイヤルカシミヤ’と呼ばれるカシミヤ素材の品質に妥協しないということに由来します。 それは全てのカシミヤの中で、明るい色を発色させるための天然のもので最も白いカシミヤ、ピリングを少なくするための34〜36 mmの最も長い毛、さらに柔らかさを出すための最も細い毛の1つである15.5 µといった品質基準に拘っています。 【NO.】 AP WOCA-FEUILLAGE 【COLOR】 ・Highland/グリーン 【SIZE】(平置き採寸) XSサイズ 着丈　54cm 身丈　56cm バスト　47cm ウエスト　48cm 肩幅　39cm アームホール　19cm 裾巾　46cm 裄丈　76cm 袖丈　56cm 袖巾　14cm 着用モデル　XSサイズ着用 ・158cm 【MATERIAL】 ・毛　70% ・カシミヤ　30% 【原産国】 ・ネパール製 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【SHOP】 『CIRCULATION』”サーキュレーション”はヨーロッパを中心に世界からセレクトするインポートセレクトショップです。 ◼️CONCEPT 'tree=過去' 'stone=現在' 'metal=未来' ”fashion,fragrance,music,green,space”に拘り、 ウィメンズ & メンズウェアやアクセサリー・香水・バッグやシューズなど雑貨が揃います。 カフェや美容室、お洒落なお店が立ち並ぶ大阪 北堀江エリアに路面店、京都 河原町・烏丸ショッピングエリアの中心にあるファッションビルFUJII DAIMARU 3F、広島市のファッションエリア新天地にある広島パルコ新館3階にSHOPがございます。 web site : https://www.circulation-japan.com/ instagram : circulation_japan 【CIRCULATION OSAKA / サーキュレーション大阪店】 大阪府大阪市北堀江1丁目7-9 メルクール四ツ橋1F TEL : 06-6476-8161 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION KYOTO / サーキュレーション京都店】 京都府京都市下京区貞安前之町605番地 藤井大丸3F TEL : 075-746-3260 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION HIROSHIMA / サーキュレーション広島店】 広島市中区新天地2-1 広島PARCO新館3F TEL : 070-3290-3151 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION / サーキュレーション本社】 大阪府大阪市北堀江1丁目6-5 5F-CDE Dairin BLDG TEL : 06-6568-9615 E-Mail : [email protected] WEB : https://www.circulation-japan.com/ 【CIRCULATION EC : https://circulation.official.ec/】

【商品説明】 フランスらしいクロシェ編みと、パターンテクニック上質素材ならではの絶妙なゆるっと感が小慣れたスタイルにしてくれるカーディガン。 ボタンを留めてウエストをタックインしてプルオーバーで着用しても◎ キーアイテムであるクロシェ編みは寒い季節にはタートルの上に。夏を除いて着用出来る上質なカシミア素材です。 =====最高級カシミヤ===== カシミヤは色や長さ、太さなどを考慮して等級に分けられ、質が高いほど毛が長くて細く、艶やかな仕上がりになります。そのため、同じカシミヤ100％でも値段に大きな差が生まれます。 APOILのカシミアはフランスでも特に良いカシミヤを長年にわたり使用しており、その風合いはみるからに上質で心地よい肌触りは一度着用すると包まれているような気持ちになる最高級ならではの質感です。 【BRAND】 『A・POIL』フランスの上質な100%カシミヤブランド。 ‘動物の毛’（POIL/フランス語で‘毛’という意味。南フランスのスラングで’裸’） ‘ロイヤルカシミヤ’と呼ばれるカシミヤ素材の品質に妥協しないということに由来します。 それは全てのカシミヤの中で、明るい色を発色させるための天然のもので最も白いカシミヤ、ピリングを少なくするための34〜36 mmの最も長い毛、さらに柔らかさを出すための最も細い毛の1つである15.5 µといった品質基準に拘っています。 【NO.】 AP WOCA-FEUILLAGE 【COLOR】 ・Natural Ecru 【SIZE】(平置き採寸) XSサイズ 着丈　52cm 身丈　54cm バスト　53cm ウエスト　52cm 肩幅　44cm アームホール　18cm 裾巾　50cm 裄丈　79cm 袖丈　54cm 袖巾　16cm 着用モデルX Sサイズ着用 ・158cm 【MATERIAL】 ・ウール　　70% ・カシミヤ　30% 【原産国】 ・ネパール製 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【SHOP】 『CIRCULATION』”サーキュレーション”はヨーロッパを中心に世界からセレクトするインポートセレクトショップです。 ◼️CONCEPT 'tree=過去' 'stone=現在' 'metal=未来' ”fashion,fragrance,music,green,space”に拘り、 ウィメンズ & メンズウェアやアクセサリー・香水・バッグやシューズなど雑貨が揃います。 カフェや美容室、お洒落なお店が立ち並ぶ大阪 北堀江エリアに路面店、京都 河原町・烏丸ショッピングエリアの中心にあるファッションビルFUJII DAIMARU 3F、広島市のファッションエリア新天地にある広島パルコ新館3階にSHOPがございます。 web site : https://www.circulation-japan.com/ instagram : circulation_japan 【CIRCULATION OSAKA / サーキュレーション大阪店】 大阪府大阪市北堀江1丁目7-9 メルクール四ツ橋1F TEL : 06-6476-8161 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION KYOTO / サーキュレーション京都店】 京都府京都市下京区貞安前之町605番地 藤井大丸3F TEL : 075-746-3260 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION HIROSHIMA / サーキュレーション広島店】 広島市中区新天地2-1 広島PARCO新館3F TEL : 070-3290-3151 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION / サーキュレーション本社】 大阪府大阪市北堀江1丁目6-5 5F-CDE Dairin BLDG TEL : 06-6568-9615 E-Mail : [email protected] WEB : https://www.circulation-japan.com/ 【CIRCULATION EC : https://circulation.official.ec/】

【商品説明】 フランスらしいクロシェ編みと、パターンテクニック上質素材ならではの絶妙なゆるっと感が小慣れたスタイルにしてくれるカーディガン。 ボタンを留めてウエストをタックインしてプルオーバーで着用しても◎ キーアイテムであるクロシェ編みは寒い季節にはタートルの上に。夏を除いて着用出来る上質なカシミア素材です。 =====最高級カシミヤ===== カシミヤは色や長さ、太さなどを考慮して等級に分けられ、質が高いほど毛が長くて細く、艶やかな仕上がりになります。そのため、同じカシミヤ100％でも値段に大きな差が生まれます。 APOILのカシミアはフランスでも特に良いカシミヤを長年にわたり使用しており、その風合いはみるからに上質で心地よい肌触りは一度着用すると包まれているような気持ちになる最高級ならではの質感です。 【BRAND】 『A・POIL』フランスの上質な100%カシミヤブランド。 ‘動物の毛’（POIL/フランス語で‘毛’という意味。南フランスのスラングで’裸’） ‘ロイヤルカシミヤ’と呼ばれるカシミヤ素材の品質に妥協しないということに由来します。 それは全てのカシミヤの中で、明るい色を発色させるための天然のもので最も白いカシミヤ、ピリングを少なくするための34〜36 mmの最も長い毛、さらに柔らかさを出すための最も細い毛の1つである15.5 µといった品質基準に拘っています。 【NO.】 AP WOCA-FEUILLAGE 【COLOR】 ・Black 【SIZE】(平置き採寸) XSサイズ 着丈　52cm 身丈　54cm バスト　53cm ウエスト　52cm 肩幅　44cm アームホール　18cm 裾巾　50cm 裄丈　79cm 袖丈　54cm 袖巾　16cm 着用モデル Sサイズ着用 ・158cm 【MATERIAL】 ・ウール　　70% ・カシミヤ　30% 【原産国】 ・ネパール製 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【SHOP】 『CIRCULATION』”サーキュレーション”はヨーロッパを中心に世界からセレクトするインポートセレクトショップです。 ◼️CONCEPT 'tree=過去' 'stone=現在' 'metal=未来' ”fashion,fragrance,music,green,space”に拘り、 ウィメンズ & メンズウェアやアクセサリー・香水・バッグやシューズなど雑貨が揃います。 カフェや美容室、お洒落なお店が立ち並ぶ大阪 北堀江エリアに路面店、京都 河原町・烏丸ショッピングエリアの中心にあるファッションビルFUJII DAIMARU 3F、広島市のファッションエリア新天地にある広島パルコ新館3階にSHOPがございます。 web site : https://www.circulation-japan.com/ instagram : circulation_japan 【CIRCULATION OSAKA / サーキュレーション大阪店】 大阪府大阪市北堀江1丁目7-9 メルクール四ツ橋1F TEL : 06-6476-8161 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION KYOTO / サーキュレーション京都店】 京都府京都市下京区貞安前之町605番地 藤井大丸3F TEL : 075-746-3260 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION HIROSHIMA / サーキュレーション広島店】 広島市中区新天地2-1 広島PARCO新館3F TEL : 070-3290-3151 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION / サーキュレーション本社】 大阪府大阪市北堀江1丁目6-5 5F-CDE Dairin BLDG TEL : 06-6568-9615 E-Mail : [email protected] WEB : https://www.circulation-japan.com/ 【CIRCULATION EC : https://circulation.official.ec/】

【商品説明】 プルオーバーとしてもカーディガンとしても便利。 リブでスッキリと見せつつ、天然素材で上質な素材ならではの柔らかで張り付かない質感が着心地の良さだけでなく身体を綺麗に見せてくれます。 またオールシーズン着用出来るため、一枚あると様々なスタイルに着用できる優れものです。 【BRAND】 ・『A・POIL』 フランスの上質な100%カシミヤブランド。 ‘動物の毛’（POIL/フランス語で‘毛’という意味。南フランスのスラングで’裸’） ‘ロイヤルカシミヤ’と呼ばれるカシミヤ素材の品質に妥協しないということに由来します。 それは全てのカシミヤの中で、明るい色を発色させるための天然のもので最も白いカシミヤ、ピリングを少なくするための34〜36 mmの最も長い毛、さらに柔らかさを出すための最も細い毛の1つである15.5 µといった品質基準に拘っています。 【NO.】 ・AP FLYER-LS 【COLOR】 - Foggy (ライトグレー) 【SIZE】(平置き採寸) ・XSサイズ 着丈-50cm 身丈-52cm バスト-30cm ウエスト-22cm 肩幅-32cm アームホール-20cm 裾巾-25cm 裄丈(首の付け根〜肩山〜袖先) -60cm 袖丈-52cm 袖口-8cm 襟天幅(襟ぐり左右端) -14cm 襟前下がり -8cm ・Sサイズ 着丈-51cm 身丈-54cm バスト-32cm ウエスト-24cm 肩幅-35cm アームホール-22cm 裾巾-28cm 裄丈(首の付け根〜肩山〜袖先) -80cm 袖丈-62cm 袖口-9cm 襟天幅(襟ぐり左右端) -19cm 襟前下がり -10cm 着用モデル ・身長163㎝　(サイズS着用) ・身長158㎝　(サイズXS着用) 【MATERIAL】 ・綿　85％ ・カシミヤ　15％ 【原産国】 ・ネパール製 【注意事項】 この製品はデリケートな素材で出来ています。 バッグやベルト、表面にざらつきのあるもの等とのスレや引っ掛けにご注意ください。 雨や汗で湿った場合、摩擦により他の衣料等に色移りする場合があります。 長時間濡れたままで放置しますと色落ちの恐れがあります。 ・お使いのモニターの発色の具合によって、実際のものと色が異なる場合がございます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【SHOP】 『CIRCULATION』”サーキュレーション”はヨーロッパを中心に世界からセレクトするインポートセレクトショップです。 ◼️CONCEPT 'tree=過去' 'stone=現在' 'metal=未来' ”fashion,fragrance,music,green,space”に拘り、 ウィメンズ & メンズウェアやアクセサリー・香水・バッグやシューズなど雑貨が揃います。 カフェや美容室、お洒落なお店が立ち並ぶ大阪 北堀江エリアに路面店、京都 河原町・烏丸ショッピングエリアの中心にあるファッションビルFUJII DAIMARU 3F、広島市のファッションエリア新天地にある広島パルコ新館3階にSHOPがございます。 web site : https://www.circulation-japan.com/ instagram : circulation_japan 【CIRCULATION OSAKA / サーキュレーション大阪店】 大阪府大阪市北堀江1丁目7-9 メルクール四ツ橋1F TEL : 06-6476-8161 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION KYOTO / サーキュレーション京都店】 京都府京都市下京区貞安前之町605番地 藤井大丸3F TEL : 075-746-3260 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION HIROSHIMA / サーキュレーション広島店】 広島市中区新天地2-1 広島PARCO新館3F TEL : 070-3290-3151 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION / サーキュレーション本社】 大阪府大阪市北堀江1丁目6-5 5F-CDE Dairin BLDG TEL : 06-6568-9615 E-Mail : [email protected] WEB : https://www.circulation-japan.com/ 【CIRCULATION EC : https://circulation.official.ec/】

【商品説明】 プルオーバーとしてもカーディガンとしても便利。 リブでスッキリと見せつつ、天然素材で上質な素材ならではの柔らかで張り付かない質感が着心地の良さだけでなく身体を綺麗に見せてくれます。 またオールシーズン着用出来るため、一枚あると様々なスタイルに着用できる優れものです。 【BRAND】 ・『A・POIL』 フランスの上質な100%カシミヤブランド。 ‘動物の毛’（POIL/フランス語で‘毛’という意味。南フランスのスラングで’裸’） ‘ロイヤルカシミヤ’と呼ばれるカシミヤ素材の品質に妥協しないということに由来します。 それは全てのカシミヤの中で、明るい色を発色させるための天然のもので最も白いカシミヤ、ピリングを少なくするための34〜36 mmの最も長い毛、さらに柔らかさを出すための最も細い毛の1つである15.5 µといった品質基準に拘っています。 【NO.】 ・AP FLYER-LS 【COLOR】 - Vivid Yellow 【SIZE】(平置き採寸) ・XSサイズ 着丈-50cm 身丈-52cm バスト-30cm ウエスト-22cm 肩幅-32cm アームホール-20cm 裾巾-25cm 裄丈(首の付け根〜肩山〜袖先) -60cm 袖丈-52cm 袖口-8cm 襟天幅(襟ぐり左右端) -14cm 襟前下がり -8cm ・Sサイズ 着丈-51cm 身丈-54cm バスト-32cm ウエスト-24cm 肩幅-35cm アームホール-22cm 裾巾-28cm 裄丈(首の付け根〜肩山〜袖先) -80cm 袖丈-62cm 袖口-9cm 襟天幅(襟ぐり左右端) -19cm 襟前下がり -10cm 着用モデル ・身長163㎝　(サイズS着用) ・身長158㎝　(サイズXS着用) 【MATERIAL】 ・綿　85％ ・カシミヤ　15％ 【原産国】 ・ネパール製 【注意事項】 この製品はデリケートな素材で出来ています。 バッグやベルト、表面にざらつきのあるもの等とのスレや引っ掛けにご注意ください。 雨や汗で湿った場合、摩擦により他の衣料等に色移りする場合があります。 長時間濡れたままで放置しますと色落ちの恐れがあります。 ・お使いのモニターの発色の具合によって、実際のものと色が異なる場合がございます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【SHOP】 『CIRCULATION』”サーキュレーション”はヨーロッパを中心に世界からセレクトするインポートセレクトショップです。 ◼️CONCEPT 'tree=過去' 'stone=現在' 'metal=未来' ”fashion,fragrance,music,green,space”に拘り、 ウィメンズ & メンズウェアやアクセサリー・香水・バッグやシューズなど雑貨が揃います。 カフェや美容室、お洒落なお店が立ち並ぶ大阪 北堀江エリアに路面店、京都 河原町・烏丸ショッピングエリアの中心にあるファッションビルFUJII DAIMARU 3F、広島市のファッションエリア新天地にある広島パルコ新館3階にSHOPがございます。 web site : https://www.circulation-japan.com/ instagram : circulation_japan 【CIRCULATION OSAKA / サーキュレーション大阪店】 大阪府大阪市北堀江1丁目7-9 メルクール四ツ橋1F TEL : 06-6476-8161 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION KYOTO / サーキュレーション京都店】 京都府京都市下京区貞安前之町605番地 藤井大丸3F TEL : 075-746-3260 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION HIROSHIMA / サーキュレーション広島店】 広島市中区新天地2-1 広島PARCO新館3F TEL : 070-3290-3151 E-Mail : [email protected] 【CIRCULATION / サーキュレーション本社】 大阪府大阪市北堀江1丁目6-5 5F-CDE Dairin BLDG TEL : 06-6568-9615 E-Mail : [email protected] WEB : https://www.circulation-japan.com/ 【CIRCULATION EC : https://circulation.official.ec/】

【商品説明】 プルオーバーとしてもカーディガンとしても便利。 リブでスッキリと見せつつ、天然素材で上質な素材ならではの柔らかで張り付かない質感が着心地の良さだけでなく身体を綺麗に見せてくれます。 またオールシーズン着用出来るため、一枚あると様々なスタイルに着用できる優れものです。 【BRAND】 ・『A・POIL』 フランスの上質な100%カシミヤブランド。 ‘動物の毛’（POIL/フランス語で‘毛’という意味。南フランスのスラングで’裸’） ‘ロイヤルカシミヤ’と呼ばれるカシミヤ素材の品質に妥協しないということに由来します。 それは全てのカシミヤの中で、明るい色を発色させるための天然のもので最も白いカシミヤ、ピリングを少なくするための34〜36 mmの最も長い毛、さらに柔らかさを出すための最も細い毛の1つである15.5 µといった品質基準に拘っています。 【NO.】 ・AP FLYER-LS 【COLOR】 - Jade (グリーン) 【SIZE】(平置き採寸) ・XSサイズ 着丈-50cm 身丈-52cm バスト-30cm ウエスト-22cm 肩幅-32cm アームホール-20cm 裾巾-25cm 裄丈(首の付け根〜肩山〜袖先) -60cm 袖丈-52cm 袖口-8cm 襟天幅(襟ぐり左右端) -14cm 襟前下がり -8cm ・Sサイズ 着丈-51cm 身丈-54cm バスト-32cm ウエスト-24cm 肩幅-35cm アームホール-22cm 裾巾-28cm 裄丈(首の付け根〜肩山〜袖先) -80cm 袖丈-62cm 袖口-9cm 襟天幅(襟ぐり左右端) -19cm 襟前下がり -10cm 着用モデル ・身長163㎝　(サイズS着用) ・身長158㎝　(サイズXS着用) 【MATERIAL】 ・綿　85％ ・カシミヤ　15％ 【原産国】 ・ネパール製 【注意事項】 この製品はデリケートな素材で出来ています